<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Hong Kong Baptist Theological Seminary</provider_name><provider_url>https://www.hkbts.edu.hk/en</provider_url><author_name>wordpress_lted</author_name><author_url>https://www.hkbts.edu.hk/en/?p=author/wordpress_lted/</author_url><title>&#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x90E8;&#x8AB2;&#x7A0B; - &#x9999;&#x6E2F;&#x6D78;&#x4FE1;&#x6703;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="fyxkSFewm9"&gt;&lt;a href="https://www.hkbts.edu.hk/en/lted/"&gt;Lay Theological Education Program&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.hkbts.edu.hk/en/lted/embed/#?secret=fyxkSFewm9" width="600" height="338" title="&#x201C;Theological Education Course for Believers&#x201D; &#x2014; Hong Kong Baptist Theological Seminary" data-secret="fyxkSFewm9" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/**
 * WordPress inline HTML embed
 *
 * @since 4.4.0
 * @output wp-includes/js/wp-embed.js
 *
 * Single line comments should not be used since they will break
 * the script when inlined in get_post_embed_html(), specifically
 * when the comments are not stripped out due to SCRIPT_DEBUG
 * being turned on.
 */
(function ( window, document ) {
	'use strict';

	/* Abort for ancient browsers. */
	if ( ! document.querySelector || ! window.addEventListener || typeof URL === 'undefined' ) {
		return;
	}

	/** @namespace wp */
	window.wp = window.wp || {};

	/* Abort if script was already executed. */
	if ( !! window.wp.receiveEmbedMessage ) {
		return;
	}

	/**
	 * Receive embed message.
	 *
	 * @param {MessageEvent} e
	 */
	window.wp.receiveEmbedMessage = function( e ) {
		var data = e.data;

		/* Verify shape of message. */
		if (
			! ( data || data.secret || data.message || data.value ) ||
			/[^a-zA-Z0-9]/.test( data.secret )
		) {
			return;
		}

		var iframes = document.querySelectorAll( 'iframe[data-secret="' + data.secret + '"]' ),
			blockquotes = document.querySelectorAll( 'blockquote[data-secret="' + data.secret + '"]' ),
			allowedProtocols = new RegExp( '^https?:$', 'i' ),
			i, source, height, sourceURL, targetURL;

		for ( i = 0; i &lt; blockquotes.length; i++ ) {
			blockquotes[ i ].style.display = 'none';
		}

		for ( i = 0; i &lt; iframes.length; i++ ) {
			source = iframes[ i ];

			if ( e.source !== source.contentWindow ) {
				continue;
			}

			source.removeAttribute( 'style' );

			if ( 'height' === data.message ) {
				/* Resize the iframe on request. */
				height = parseInt( data.value, 10 );
				if ( height &gt; 1000 ) {
					height = 1000;
				} else if ( ~~height &lt; 200 ) {
					height = 200;
				}

				source.height = height;
			} else if ( 'link' === data.message ) {
				/* Link to a specific URL on request. */
				sourceURL = new URL( source.getAttribute( 'src' ) );
				targetURL = new URL( data.value );

				if (
					allowedProtocols.test( targetURL.protocol ) &amp;&amp;
					targetURL.host === sourceURL.host &amp;&amp;
					document.activeElement === source
				) {
					window.top.location.href = data.value;
				}
			}
		}
	};

	function onLoad() {
		var iframes = document.querySelectorAll( 'iframe.wp-embedded-content' ),
			i, source, secret;

		for ( i = 0; i &lt; iframes.length; i++ ) {
			/** @var {IframeElement} */
			source = iframes[ i ];

			secret = source.getAttribute( 'data-secret' );
			if ( ! secret ) {
				/* Add secret to iframe */
				secret = Math.random().toString( 36 ).substring( 2, 12 );
				source.src += '#?secret=' + secret;
				source.setAttribute( 'data-secret', secret );
			}

			/*
			 * Let post embed window know that the parent is ready for receiving the height message, in case the iframe
			 * loaded before wp-embed.js was loaded. When the ready message is received by the post embed window, the
			 * window will then (re-)send the height message right away.
			 */
			source.contentWindow.postMessage( {
				message: 'ready',
				secret: secret
			}, '*' );
		}
	}

	window.addEventListener( 'message', window.wp.receiveEmbedMessage, false );
	document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', onLoad, false );
})( window, document );
//# sourceURL=https://www.hkbts.edu.hk/wp-includes/js/wp-embed.js
&lt;/script&gt;</html><description>&#x8AB2;&#x7A0B;&#x53CA;&#x5165;&#x5B78; &#x8FD4;&#x56DE;&#x4E3B;&#x9801; &#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x90E8;&#x8AB2;&#x7A0B; &#x6700;&#x65B0;&#x6D88;&#x606F; &#x8AB2;&#x7A0B;&#x7C21;&#x4ECB;&#x53CA;&#x5831;&#x540D; &#x6700;&#x65B0;&#x5B78;&#x5B63;&#x62DB;&#x751F; &#x672C;&#x90E8;&#x7C21;&#x4ECB; &#x5B78;&#x4F4D;&#x8AB2;&#x7A0B;&#x7279;&#x7D04;&#x5E2B;&#x8CC7;&#x9663;&#x5BB9; &#x5B78;&#x54E1;&#x5206;&#x4EAB;&#x5340;&#x200B; &#x98B1;&#x98A8;&#x53CA;&#x66B4;&#x96E8;&#x4E0B;&#x4E4B;&#x8AB2;&#x5802;&#x5B89;&#x6392; &#x4E0A;&#x8F09;PDF&#x5831;&#x540D;&#x8868;&#x683C; &#x6700;&#x65B0;&#x6D88;&#x606F; &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; &#x8FD4;&#x56DE;&#x9801;&#x9802; &#x8AB2;&#x7A0B;&#x7C21;&#x4ECB;&#x53CA;&#x5831;&#x540D; &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; 25-26 &#x5B78;&#x8CBB;&#x512A;&#x60E0;&#x7533;&#x8ACB;&#x8868; 26-27 &#x5B78;&#x8CBB;&#x512A;&#x60E0;&#x7533;&#x8ACB;&#x8868; &#x8FD4;&#x56DE;&#x9801;&#x9802; &#x6700;&#x65B0;&#x5B78;&#x5B63;&#x62DB;&#x751F; &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; &#x8FD4;&#x56DE;&#x9801;&#x9802; &#x672C;&#x90E8;&#x7C21;&#x4ECB; &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; &#x4F7F;&#x547D; &#x9999;&#x6E2F;&#x6D78;&#x4FE1;&#x6703;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;&#x7684;&#x4E3B;&#x8981;&#x4F7F;&#x547D;&#xFF0C;&#x662F;&#x63D0;&#x4F9B;&#x5168;&#x8077;&#x4E8B;&#x5949;&#x88DD;&#x5099;&#xFF0C;&#x70BA;&#x6559;&#x6703;&#x57F9;&#x80B2;&#x5177;&#x512A;&#x826F;&#x8CEA;&#x7D20;&#x7684;&#x50B3;&#x9053;&#x8005;&#x3002;&#x8207;&#x6B64;&#x540C;&#x6642;&#xFF0C;&#x672C;&#x9662;&#x4EA6;&#x671D;&#x8457;&#x300C;&#x4FE1;&#x5F92;&#x7686;&#x796D;&#x53F8;&#x300D;&#x7684;&#x76EE;&#x6A19;&#xFF0C;&#x81F4;&#x529B;&#x63A8;&#x52D5;&#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x8A13;&#x7DF4;&#xFF0C;&#x900F;&#x904E;&#x591A;&#x5143;&#x5316;&#x7684;&#x8AB2; &#x7A0B;&#xFF0C;&#x5E6B;&#x52A9;&#x4FE1;&#x5F92;&#x627F;&#x64D4;&#x300C;&#x796D;&#x53F8;&#x300D;&#x7684;&#x8077;&#x4E8B;&#x8207;&#x8CAC;&#x4EFB;&#x3002; &#x672C;&#x9662;&#x7684;&#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x90E8;&#x6210;&#x7ACB;&#x65BC;1995&#x5E74;&#xFF0C;&#x96A8;&#x8457;&#x793E;&#x6703;&#x6025;&#x901F;&#x8B8A;&#x5316;&#xFF0C;&#x6559;&#x6703;&#x4E8B;&#x5DE5;&#x8DA8;&#x5411;&#x591A;&#x5143;&#x5316;&#xFF0C;&#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x90E8;&#x4EA6;&#x5728;&#x904E;&#x53BB;&#x5341;&#x591A;&#x5E74;&#x767C;&#x5C55;&#x4E86;&#x591A;&#x500B;&#x8AB2;&#x7A0B;&#xFF0C;&#x4EE5;&#x56DE;&#x61C9;&#x7576;&#x4EE3;&#x6559;&#x6703;&#x7684;&#x9700;&#x8981;&#x3002; &#x5B97;&#x65E8; &#x6B65;&#x5C65;&#x57FA;&#x7763;&#x8173;&#x8E64;&#xFF0C;&#x6559;&#x7267;&#x4FE1;&#x5F92;&#x5171;&#x5F80;&#xFF1B; &#x627F;&#x64D4;&#x6D78;&#x6703;&#x4FE1;&#x4EF0;&#xFF0C;&#x5802;&#x6703;&#x4E8B;&#x5949;&#x540C;&#x64D4;&#x3002; &#x76EE;&#x6A19; &#x5E6B;&#x52A9;&#x6709;&#x5FC3;&#x5FD7;&#x7684;&#x4FE1;&#x5F92;&#x2500;&#x2500; &#x5EFA;&#x7ACB;&#x6210;&#x719F;&#x7684;&#x9748;&#x547D;&#xFF0C; &#x638C;&#x63E1;&#x4E8B;&#x5949;&#x7684;&#x6280;&#x5DE7;&#xFF0C; &#x56DE;&#x61C9;&#x6642;&#x4EE3;&#x7684;&#x6311;&#x6230;&#xFF0C; &#x8207;&#x7267;&#x8005;&#x651C;&#x624B;&#x540C;&#x64D4;&#x5929;&#x570B;&#x7684;&#x4F7F;&#x547D;&#x3002; &#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x90E8; &#x5730;&#x5740; &#xFF1A; &#x9999;&#x6E2F;&#x4E5D;&#x9F8D;&#x65FA;&#x89D2;&#x5C71;&#x6771;&#x8857;47-51&#x865F;&#x4E2D;&#x50D1;&#x5546;&#x696D;&#x5927;&#x5EC8;10&#x5B57;&#x6A13; &#x96FB;&#x8A71; &#xFF1A; (852) 2711 2552 WhatsApp&#xFF1A; 93175138 &#x96FB;&#x90F5; &#xFF1A; ltedinfo@hkbts.edu.hk &#x8FD4;&#x56DE;&#x9801;&#x9802; &#x5B78;&#x4F4D;&#x8AB2;&#x7A0B;&#x7279;&#x7D04;&#x5E2B;&#x8CC7;&#x9663;&#x5BB9; (24-26) &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; &#x8B1B;&#x5E2B;&#x59D3;&#x540D; &#x4EFB;&#x6559;&#x8AB2;&#x7A0B; &#x675C;&#x4E00;&#x9078;&#xA0; &#x9999;&#x6E2F;&#x5927;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x6587;&#x6191;&#x683C;&#x91CC;&#x83F2;&#x65AF;&#x5927;&#x5B78;&#x6232;&#x5287;&#x6559;&#x80B2;&#x78A9;&#x58EB;&#x4E2D;&#x570B;&#x795E;&#x5B78;&#x7814;&#x7A76;&#x9662;&#x57FA;&#x7763;&#x6559;&#x7814;&#x7A76;&#x78A9;&#x58EB; &#x5D07;&#x62DC;&#x8207;&#x85DD;&#x8853;&#x5DE5;&#x4F5C;&#x574A; &#x674E;&#x6DD1;&#x5100; &#x9999;&#x6E2F;&#x6D78;&#x4FE1;&#x6703;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;&#x9053;&#x5B78;&#x78A9;&#x58EB;&#x9999;&#x6E2F;&#x6D78;&#x4FE1;&#x6703;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;&#x795E;&#x5B78;&#x78A9;&#x58EB;&#x52A0;&#x62FF;&#x5927;&#x9EA5;&#x514B;&#x99AC;&#x65AF;&#x7279;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;&#x54F2;&#x5B78;&#x535A;&#x58EB; &#x4F46;&#x4EE5;&#x7406;&#x66F8; &#x6E6F;&#x65B0;&#x5357; &#x9999;&#x6E2F;&#x4FE1;&#x7FA9;&#x5B97;&#x795E;&#x5B78;&#x9662;&#x9053;&#x5B78;&#x78A9;&#x58EB;&#x7F8E;&#x570B;&#x81E8;&#x5E8A;&#x7267;&#x95DC;&#x6559;&#x80B2;&#x5354;&#x6703;&#x526F;&#x7763;&#x5C0E; &#x75C5;&#x60A3;&#x4E2D;&#x7684;&#x7267;&#x990A;&#x95DC;&#x9867; &#x5C39;&#x7F8E;&#x5100; &#x4E2D;&#x570B;&#x795E;&#x5B78;&#x7814;&#x7A76;&#x9662;&#x8F14;&#x5C0E;&#x6559;&#x80B2;&#x78A9;&#x58EB; &#x54C0;&#x50B7;&#x8F14;&#x5C0E;&#x5C0E;&#x8AD6; &#x8FD4;&#x56DE;&#x9801;&#x9802; &#x5B78;&#x54E1;&#x5206;&#x4EAB;&#x5340; &#x9EDE;&#x6483;&#x5408;&#x4E0A; 2024-2025&#x5E74;&#x5EA6;&#x7562;&#x696D;&#x540C;&#x5B78;&#x611F;&#x8A00; 2024-2025&#x5E74;&#x5EA6;&#x806F;&#x5408;&#x7562;&#x696D;&#x5178;&#x79AE;&#x5DF2;&#x65BC;2025&#x5E74;11&#x6708;16&#x65E5;&#x5047;&#x4E5D;&#x9F8D;&#x57CE;&#x6D78;&#x4FE1;&#x6703;&#x8209;&#x884C;&#xFF0C; &#x4FE1;&#x5F92;&#x795E;&#x5B78;&#x6559;&#x80B2;&#x8AB2;&#x7A0B;&#x5171;&#x6709;87&#x4F4D;&#x7562;&#x696D;&#x540C;&#x5B78;&#x3002; &#x57FA;&#x7763;&#x6559;&#x7814;&#x7A76;&#x6587;&#x5B78;&#x78A9;&#x58EB; 5&#x4F4D; &#x57FA;&#x7763;&#x6559;&#x7814;&#x7A76;&#x6587;&#x6191;&#x8AB2;&#x7A0B; 1&#x4F4D; &#x4FE1;&#x5F92;&#x666E;&#x53CA;&#x795E;&#x5B78;&#x6587;&#x6191; / &#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 5&#x4F4D; &#x5A66;&#x5973;&#x666E;&#x53CA;&#x795E;&#x5B78;&#x6587;&#x6191; / &#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 7&#x4F4D; &#x5A66;&#x5973;&#x666E;&#x53CA;&#x795E;&#x5B78;(&#x5FC3;&#x9748;&#x95DC;&#x9867;&#x8207;&#x6210;&#x9577;)&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 6&#x4F4D; &#x57FA;&#x7763;&#x6559;&#x751F;&#x6B7B;&#x6559;&#x80B2;&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 29&#x4F4D; &#x5BB6;&#x5EAD;&#x7167;&#x9867;&#x8005;&#x53CA;&#x91D1;&#x9F61;&#x4E8B;&#x5DE5;&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 9&#x4F4D; &#x9752;&#x5C11;&#x5E74;&#x7267;&#x990A;&#x4E8B;&#x5DE5;&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 1&#x4F4D; &#x85DD;&#x8853;&#x8207;&#x9748;&#x4FEE;&#x5BE6;&#x8E10;&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B; 3&#x4F4D; &#x6559;&#x6703;&#x884C;&#x653F;&#x4E8B;&#x52D9;&#x8B49;&#x66F8;&#x8AB2;&#x7A0B;</description><thumbnail_url>https://www.hkbts.edu.hk/wp-content/uploads/2026/06/poster-1_social_1080x1350px_RGB_d2_v2-1-819x1024.jpg</thumbnail_url></oembed>
