{"id":16278,"date":"2022-08-22T15:35:23","date_gmt":"2022-08-22T07:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hkbts.edu.hk\/?page_id=16278"},"modified":"2024-01-31T12:27:01","modified_gmt":"2024-01-31T04:27:01","slug":"donation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/","title":{"rendered":"Donation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16278\" class=\"elementor elementor-16278\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50ae22d9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"50ae22d9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a36e48e\" data-id=\"a36e48e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8c4dcad elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"8c4dcad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8079ea1\" data-id=\"8079ea1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d2e122 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2d2e122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">About<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee165a8 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee165a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Homepage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d595d sidebarList elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"87d595d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-9\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"loggedInUserDisplay\">\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<input type=\"checkbox\" id=\"toggleNav\">\r\n<label for=\"toggleNav\" class=\"toggleNavLabel\">Menu<\/label><\/div><\/div><\/aside><aside id=\"nav_menu-15\" class=\"widget widget_nav_menu widget-widget_nav_menu\"><div class=\"widget-wrap widget-inside\"><div class=\"menu-%e5%a5%89%e7%8d%bb%e6%94%af%e6%8c%81-container\"><ul id=\"menu-%e5%a5%89%e7%8d%bb%e6%94%af%e6%8c%81\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-16281\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16281\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/\">Donation<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fa6c22d\" data-id=\"2fa6c22d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-821d31a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"821d31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"\/en\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Home                     <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"Donation\">Donation<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16fde5ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16fde5ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4904227e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4904227e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c5cae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4c5cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Seminary's Ministry<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9faa02f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9faa02f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hong Kong Baptist Theological Seminary, founded on Baptist heritage, was established in 1951. The objective of the Seminary is to cultivate servant leadership in those called by God to serve the churches in face of social and global challenges. Being servant leaders, men and women of God should be able to demonstrate life renewal strength in spirituality. They should also have the capability to practice their faith and to serve effectively.<\/p><p>In addition to Ministerial Preparation Program and Graduate Program, the Seminary offers Distance Education Program, Lay Leadership Training Program, Pastoral Continuing Education Program, and Music and Art Education Program.<\/p><p>The Seminary will remain faithful to our Lord in carrying out the theological education ministry with churches in faith, hope, and love.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d7407c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d7407c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Donation Methods<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e27af9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e27af9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You can choose from the following ways to make a donation.<\/p><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ol><li><a href=\"https:\/\/iservice.boccc.com.hk\/EWTNGOWEB\/singleindex.do?ngoid=100077&amp;ngoidsign=f704785e0d7691249e9db30b855a188ca6d2fe25605276ee469ae91c3d9d99d6&amp;lang=en\">Online Donation (the services go through \u201cBOCHK E-Donation Platform\u201d):<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/iservice.boccc.com.hk\/EWTNGOWEB\/singleindex.do?ngoid=100077&amp;ngoidsign=f704785e0d7691249e9db30b855a188ca6d2fe25605276ee469ae91c3d9d99d6&amp;lang=en\">FPS<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/iservice.boccc.com.hk\/EWTNGOWEB\/singleindex.do?ngoid=100077&amp;ngoidsign=f704785e0d7691249e9db30b855a188ca6d2fe25605276ee469ae91c3d9d99d6&amp;lang=en\">Credit Card<\/a> (Visa\/Master Card\/ JCB\/ UnionPay)<br \/><a href=\"https:\/\/iservice.boccc.com.hk\/EWTNGOWEB\/singleindex.do?ngoid=100077&amp;ngoidsign=f704785e0d7691249e9db30b855a188ca6d2fe25605276ee469ae91c3d9d99d6&amp;lang=en\">WeChat Pay\/Alipay<\/a> (WeChatPay\/ AliPay\/ BoC Pay)<\/li><li>Other ways to make donations:<br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DonationReply_Crossed_Cheq_en.pdf\">Crossed cheque<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DonationReply_Bank_Deposit_Transfer_FPS_en.pdf\">Bank transfer or FPS ID<\/a>: 166 215 137<br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DonationReply_MthlyCr_Card_en.pdf\">Monthly donation by credit card<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DonationReply_MthlyAutoPay_en_updated.pdf\">Monthly autopay through bank account<\/a><br \/><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/DonationReply_Oversea_Donation_en.pdf\">Overseas Donation<\/a>: Foreign Cheque\/ Demand Draft\/ Overseas Transfer \/Telegraphic Transfer (T\/T)<\/li><li>For other means of contribution, please contact the President's Office at (852) 2768-5125.<\/li><\/ol><\/li><\/ol><p>Donations of $100 or above are tax-deductible in Hong Kong.  An official donation receipt will be issued by the Seminary.<\/p><p>Thank you for your support!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>College Profile Return to Homepage Support the Ministry of the Hong Kong Baptist Theological Seminary Hong Kong Baptist Theological Seminary was founded in 1951 with the Baptist faith tradition as its foundation. The goal of the college is to cultivate a group of servant leaders who have the ability to renew their spiritual lives, have practical abilities in ministry, can serve the church, face the society, and face the world. In addition to the main campus missionary equipment courses and graduate school courses, the college currently also offers believers&#039; theological education courses, distance education courses, pastoral continuing education courses, and worship and music art courses. Looking to the future, the college will continue to be faithful to the Lord&#039;s entrustment in the theological education ministry, and also hopes to continue to be connected with the churches and experience the faith, hope and love given by God together. Donation Methods You can choose the following various ways to donate to the college. Donate via the BOCHK Donation Easy Online Platform: FPS Credit Card (Visa\/Master Card\/ JCB\/ UnionPay) WeChat Pay\/AliPay (WeChatPay\/ AliPay\/ BoC Pay) Other donation methods: Crossed cheque Direct deposit or bank transfer\/FPS ID: 166 215 137 Monthly fixed amount donation by credit card Monthly fixed amount donation via bank account Overseas donation: cheque\/money order\/overseas transfer\/telegraphic transfer (T\/T) If you have special donation arrangements, please call the Director&#039;s Office at (852) 2768-5125. The hospital will issue an official receipt. Donations of HK$100 or more can be used to apply for tax deduction in Hong Kong. Thank you for your support!<\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16278","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u652f\u6301\u6d78\u795e - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u652f\u6301\u6d78\u795e - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u652f\u6301\u6d78\u795e \u672c\u9662\u4e8b\u5de5 \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u65bc1951\u5e74\u5275\u6821\uff0c\u4ee5\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u50b3\u7d71\u70ba\u5efa\u6821\u6839\u57fa\u3002\u672c\u9662\u7684\u76ee\u6a19\uff0c\u662f\u57f9\u80b2\u4e00\u7fa4\u5728\u9748\u547d\u4e0a\u6709\u66f4\u65b0\u80fd\u529b\u3001\u5728\u4e8b\u5949\u4e0a\u6709\u5be6\u8e10\u80fd\u529b\u3001\u80fd\u5920\u670d\u4f8d\u6559\u6703\u3001\u9762\u5411\u793e\u6703\u3001\u8fce\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002 \u672c\u9662\u73fe\u6642\u9664\u8a2d\u6709\u6821\u672c\u90e8\u50b3\u9053\u88dd\u5099\u8ab2\u7a0b\u53ca\u7814\u7a76\u9662\u8ab2\u7a0b\u5916\uff0c\u9084\u958b\u8a2d\u4fe1\u5f92\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u3001\u9059\u8ddd\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u3001\u6559\u7267\u6301\u7e8c\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u53ca\u5d07\u62dc\u8207\u97f3\u6a02\u85dd\u8853\u7b49\u8ab2\u7a0b\u3002 \u5c55\u671b\u672a\u4f86\uff0c\u672c\u9662\u5c07\u7e7c\u7e8c\u5728\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u4e8b\u5de5\u4e0a\u5fe0\u65bc\u4e3b\u7684\u8a17\u4ed8\uff0c\u4e5f\u76fc\u671b\u7e7c\u7e8c\u8207\u773e\u6559\u6703\u76f8\u9023\u76f8\u7e6b\uff0c\u4e00\u540c\u7d93\u6b77\u795e\u6240\u8cdc\u7684\u4fe1\u671b\u611b\u3002 \u6350\u6b3e\u65b9\u6cd5 \u60a8\u53ef\u4ee5\u9078\u64c7\u4ee5\u4e0b\u5404\u7a2e\u65b9\u5f0f\u6350\u737b\u7d66\u672c\u9662\u3002 \u7d93\u300c\u4e2d\u9280\u9999\u6e2f\u6350\u6b3e\u6613\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u300d\u6350\u737b\uff1a\u8f49\u6578\u5feb FPS\u4fe1\u7528\u5361 (Visa\/Master Card\/ JCB\/ UnionPay)\u5fae\u4fe1\u652f\u4ed8\/\u652f\u4ed8\u5bf6 (WeChatPay\/ AliPay\/ BoC Pay) \u5176\u4ed6\u6350\u737b\u65b9\u5f0f\uff1a\u5283\u7dda\u652f\u7968\u76f4\u63a5\u5b58\u6b3e\u6216\u9280\u884c\u8f49\u5e33 \/\u8f49\u6578\u5feb(FPS ID)\uff1a166 215 137\u6bcf\u6708\u5b9a\u984d\u4ee5\u4fe1\u7528\u5361\u6350\u737b\u6bcf\u6708\u5b9a\u984d\u7d93\u9280\u884c\u5e33\u6236\u6350\u737b\u6d77\u5916\u6350\u737b\uff1a\u652f\u7968\/\u532f\u7968\/\u6d77\u5916\u8f49\u5e33\/\u96fb\u532f(T\/T) \u5982\u6709\u7279\u5225\u6350\u737b\u5b89\u6392\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\u9662\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4(852) 2768-5125\u3002 \u672c\u9662\u5c07\u6703\u767c\u51fa\u6b63\u5f0f\u6536\u64da\uff0c\u6350\u6b3e\u4e00\u767e\u5143\u6216\u4ee5\u4e0a\u53ef\u6191\u6536\u64da\u5728\u672c\u6e2f\u7533\u8acb\u6263\u7a05\u3002 \u8877\u5fc3\u591a\u8b1d\u60a8\u7684\u652f\u6301\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T04:27:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/donation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/donation\\\/\",\"name\":\"\u652f\u6301\u6d78\u795e - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-22T07:35:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T04:27:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/donation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/donation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/donation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u652f\u6301\u6d78\u795e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support HKBT - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u652f\u6301\u6d78\u795e - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u652f\u6301\u6d78\u795e \u672c\u9662\u4e8b\u5de5 \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u65bc1951\u5e74\u5275\u6821\uff0c\u4ee5\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u50b3\u7d71\u70ba\u5efa\u6821\u6839\u57fa\u3002\u672c\u9662\u7684\u76ee\u6a19\uff0c\u662f\u57f9\u80b2\u4e00\u7fa4\u5728\u9748\u547d\u4e0a\u6709\u66f4\u65b0\u80fd\u529b\u3001\u5728\u4e8b\u5949\u4e0a\u6709\u5be6\u8e10\u80fd\u529b\u3001\u80fd\u5920\u670d\u4f8d\u6559\u6703\u3001\u9762\u5411\u793e\u6703\u3001\u8fce\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002 \u672c\u9662\u73fe\u6642\u9664\u8a2d\u6709\u6821\u672c\u90e8\u50b3\u9053\u88dd\u5099\u8ab2\u7a0b\u53ca\u7814\u7a76\u9662\u8ab2\u7a0b\u5916\uff0c\u9084\u958b\u8a2d\u4fe1\u5f92\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u3001\u9059\u8ddd\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u3001\u6559\u7267\u6301\u7e8c\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\u53ca\u5d07\u62dc\u8207\u97f3\u6a02\u85dd\u8853\u7b49\u8ab2\u7a0b\u3002 \u5c55\u671b\u672a\u4f86\uff0c\u672c\u9662\u5c07\u7e7c\u7e8c\u5728\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u4e8b\u5de5\u4e0a\u5fe0\u65bc\u4e3b\u7684\u8a17\u4ed8\uff0c\u4e5f\u76fc\u671b\u7e7c\u7e8c\u8207\u773e\u6559\u6703\u76f8\u9023\u76f8\u7e6b\uff0c\u4e00\u540c\u7d93\u6b77\u795e\u6240\u8cdc\u7684\u4fe1\u671b\u611b\u3002 \u6350\u6b3e\u65b9\u6cd5 \u60a8\u53ef\u4ee5\u9078\u64c7\u4ee5\u4e0b\u5404\u7a2e\u65b9\u5f0f\u6350\u737b\u7d66\u672c\u9662\u3002 \u7d93\u300c\u4e2d\u9280\u9999\u6e2f\u6350\u6b3e\u6613\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u300d\u6350\u737b\uff1a\u8f49\u6578\u5feb FPS\u4fe1\u7528\u5361 (Visa\/Master Card\/ JCB\/ UnionPay)\u5fae\u4fe1\u652f\u4ed8\/\u652f\u4ed8\u5bf6 (WeChatPay\/ AliPay\/ BoC Pay) \u5176\u4ed6\u6350\u737b\u65b9\u5f0f\uff1a\u5283\u7dda\u652f\u7968\u76f4\u63a5\u5b58\u6b3e\u6216\u9280\u884c\u8f49\u5e33 \/\u8f49\u6578\u5feb(FPS ID)\uff1a166 215 137\u6bcf\u6708\u5b9a\u984d\u4ee5\u4fe1\u7528\u5361\u6350\u737b\u6bcf\u6708\u5b9a\u984d\u7d93\u9280\u884c\u5e33\u6236\u6350\u737b\u6d77\u5916\u6350\u737b\uff1a\u652f\u7968\/\u532f\u7968\/\u6d77\u5916\u8f49\u5e33\/\u96fb\u532f(T\/T) \u5982\u6709\u7279\u5225\u6350\u737b\u5b89\u6392\uff0c\u8acb\u81f4\u96fb\u9662\u9577\u8fa6\u516c\u5ba4(852) 2768-5125\u3002 \u672c\u9662\u5c07\u6703\u767c\u51fa\u6b63\u5f0f\u6536\u64da\uff0c\u6350\u6b3e\u4e00\u767e\u5143\u6216\u4ee5\u4e0a\u53ef\u6191\u6536\u64da\u5728\u672c\u6e2f\u7533\u8acb\u6263\u7a05\u3002 \u8877\u5fc3\u591a\u8b1d\u60a8\u7684\u652f\u6301\uff01","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/donation\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_modified_time":"2024-01-31T04:27:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/donation\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/donation\/","name":"Support HKBT - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2022-08-22T07:35:23+00:00","dateModified":"2024-01-31T04:27:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/donation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/donation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/donation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u652f\u6301\u6d78\u795e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgxLgt-4ey","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16278"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59101,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16278\/revisions\/59101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}