{"id":63542,"date":"2024-01-22T14:44:33","date_gmt":"2024-01-22T06:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hkbts.edu.hk\/?page_id=63542"},"modified":"2024-02-20T11:37:12","modified_gmt":"2024-02-20T03:37:12","slug":"from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/","title":{"rendered":"From Vision to Reality \u2013 Nurturing Future Servant Leaders by Theological Education"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"63542\" class=\"elementor elementor-63542\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eaff3fd elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"eaff3fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a79cd2\" data-id=\"1a79cd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-01c965a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"01c965a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5135aa1\" data-id=\"5135aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4240a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c4240a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d353c55 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d353c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8fd4\u56de\u4e3b\u9801<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60542e sidebarList elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"b60542e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-5\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"loggedInUserDisplay\">\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<input type=\"checkbox\" id=\"toggleNav\">\r\n<label for=\"toggleNav\" class=\"toggleNavLabel\">\u76ee\u9304<\/label><\/div><\/div><\/aside><aside id=\"nav_menu-9\" class=\"widget widget_nav_menu widget-widget_nav_menu\"><div class=\"widget-wrap widget-inside\"><div class=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b-container\"><ul id=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-63259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-63259\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16503\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16503\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/beliefs\/\">\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u8a8d\u4fe1<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16502\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16502\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/history\/\">\u5b78\u9662\u7c21\u53f2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16507\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16507\"><a href=\"#\">\u5b78\u9662\u4eba\u54e1<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16607\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16607\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/directors\/\">\u8463\u4e8b\u6703<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16500\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16500\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/adminofficers\/\">\u884c\u653f\u4eba\u54e1<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16499\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16499\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/faculty\/\">\u6559\u6388\u5718<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-16509\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16509\"><a href=\"#\">\u52a0\u5165\u6211\u5011<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16498\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16498\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/jobs\/\">\u62db\u8058\u540c\u5de5<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-18687\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18687\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/volunteer\/\">\u62db\u52df\u7fa9\u5de5<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b8069e\" data-id=\"4b8069e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4c5c5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a4c5c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u4e3b\u9801                     <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\">\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-daab766 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"daab766\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84baf09\" data-id=\"84baf09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a14c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71a14c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a9b454\" data-id=\"2a9b454\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba54968 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"ba54968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-19\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"optionBox\"> \r\n<select class=\"div-toggle\" onchange=\"changePresidentWordsURL()\" id=\"presidentWordsURLSelection\">\r\n<option value=\"\">-- \u76ee\u9304 --<\/option>\r\n<option value=\"\/walking-with-children\/\"> \u8207\u5152\u7ae5\u540c\u884c<\/option>\t\r\n<option value=\"\/trauma-and-grace\/\"> \u5275\u50b7\u8207\u6069\u5178<\/option>\r\n<option value=\"\/in-search-of-authentic-humanity\/\"> \u4eba\u6027\u8ad6\u63a2\u7d22\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/the-symphony-of-theological-education\/\"> \u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u6a02\u7ae0<\/option>\r\n<option value=\"\/renewal-of-the-mind\/\"> \u5fc3\u610f\u66f4\u65b0<\/option>\r\n<option value=\"\/narcissism-and-self-love\/\"> \u81ea\u6200\u8207\u81ea\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/be-on-the-side-of-jesus-christ\/\"> \u7ad9\u5728\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u90a3\u908a<\/option>\r\n<option value=\"\/on-deception\/\"> \u6dfa\u8ac7\u865b\u8b0a<\/option>\r\n<option value=\"\/mini-conference-and-waiting-room\/\"> \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/keeping-in-step-with-the-spirit\/\"> \u9760\u8056\u9748\u800c\u6d3b\u3000\u9760\u8056\u9748\u800c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/delight-in-the-torah\/\"> \u559c\u611b\u59a5\u62c9<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbtss-path-to-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/and-god-saw-everything-that-he-had-made-it-was-very-good\/\">\u300c\u795e\u770b\u4e00\u5207\u6240\u9020\u7684\u2026\u2026\u90fd\u975e\u5e38\u597d\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/preachers-speaking-listening-and-obeying\/\"> \u50b3\u9053\u8005\u7684\u300c\u8a00\u807d\u884c\u5f9e\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-earth-on-which-we-live\/\">\u6d3b\u5728\u5176\u4e2d<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-going-deeper-in-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/friendships-of-the-heart-and-spirit-on-christian-pilgrimages\/\"> \u671d\u8056\u8def\u4e0a \u5fc3\u53cb\u9748\u60c5<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-and-preaching-the-gospel-across-boundaries-in-faith-hope-and-love\/\"> \u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\uff0c\u8de8\u754c\u50b3\u627f\u4fe1\u671b\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/discerning-the-spirit-of-truth-and-confessing-christ-as-lord\/\"> \u8fa8\u8b58\u771f\u7406\u7684\u9748  \u5ba3\u8a8d\u57fa\u7763\u662f\u4e3b<\/option>\r\n<option value=\"\/signs-of-gods-grace-stories-of-hkbtss-campus-extension\/\"> \u795e\u6069\u5178\u7684\u5370\u8a18\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u6821\u5712\u64f4\u5efa\u5c0f\u6545\u4e8b<\/option>\r\n<option value=\"\/from-the-wilderness-to-deep-water\/\"> \u5f9e\u66e0\u91ce\u5230\u6df1\u6c34<\/option>\r\n<option value=\"\/campus-extension-and-hkbts-volunteer-team\/\"> \u70ba\u795e\u5168\u7136\u737b\u4e0a\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7fa9\u5de5\u5718\u968a<\/option>\r\n<option value=\"\/wisdom-calling-at-the-crossroads\/\"> \u667a\u6167\u5728\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u547c\u559a<\/option>\r\n<option value=\"\/preaching-for-god-in-mutual-trust\/\">\u4e92\u76f8\u4fe1\u4efb  \u70ba\u795e\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-green-and-glossy-gospel\/\">\u7da0\u6cb9\u6cb9\u7684\u798f\u97f3<\/option>\r\n<option value=\"\/reasoning-and-believing-in-this-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u5b63\u7bc0\u4e2d\u7684\u601d\u8003\u548c\u76f8\u4fe1<\/option>\r\n<option value=\"\/a-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u7684\u5b63\u7bc0<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-and-the-presidents-council\/\">\u6d78\u795e\u8207\u9662\u9577\u53c3\u8b70\u5718<\/option>\r\n<option value=\"\/on-team-teaching-at-hkbts\/\">\u6dfa\u8ac7\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u300c\u5354\u540c\u6559\u5b78\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/marching-forward-again-in-the-direction-of-preaching\/\">\u671d\u5ba3\u8b1b\u7684\u65b9\u5411\u518d\u9081\u9032<\/option>\r\n<option value=\"\/beauty-730-am\/\">\u4e03\u6642\u4e09\u5341\u5206\u7684\u7f8e\u9e97<\/option>\r\n<option value=\"\/community-of-faith-hope-and-love-and-campus\/\">\u64f4\u5c55\u300c\u4fe1\u671b\u611b\u300d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4 \u8207 \u64f4\u5efa\u6821\u5712<\/option>\r\n<option value=\"\/practical-theology-with-theologia\/\">\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u935b\u934a\uff1a\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/we-love-nature\/\">\u6211\u5011\u71b1\u611b\u81ea\u7136<\/option>\r\n<option value=\"\/on-ecological-peace\/\">\u8ac7\u751f\u614b\u548c\u5e73<\/option>\r\n<option value=\"\/20th-anniversary-of-hill-road-journal\/\">\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u8207\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b<\/option>\r\n<option value=\"\/on-preaching-and-graduation-sermons\/\">\u8ac7\u300c\u5ba3\u8b1b\u300d\u8207\u300c\u7562\u696d\u8b1b\u9053\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/more-about-acting-justly-magnify-the-lord\u2027walk-with-god\/\">\u518d\u8ac7\u884c\u516c\u7fa9\uff1a\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927 \u2027 \u8207\u795e\u540c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/teaching-justice\/\">\u6559\u5c0e\u516c\u7fa9<\/option>\r\n<option value=\"\/our-souls-magnify-the-lord-the-almighty\/\">\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927<\/option>\r\n<option value=\"\/the-discernment-of-the-church\/\">\u6559\u6703\u7684\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-how-to-discern-it\/\">\u6559\u5c0e\uff1a \u77e5\u6240\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-building-a-community-of-christ\/\">\u6559\u5c0e\uff1a\u5efa\u7acb\u57fa\u7763\u7684\u7fa4\u9ad4<\/option>\r\n<option value=\"\/theological-education-on-some-of-the-seminarys-theological-education-concepts\/\">\u300c\u795e\u5b78\u300d\u300c\u6559\u80b2\u300d\u2014\u2014\u8ac7\u672c\u9662\u4e00\u4e9b\u300c\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u300d\u7406\u5ff5<\/option>\r\n<option value=\"\/care-and-prayer\/\">\u95dc\u9867\u8207\u79b1\u544a<\/option>\r\n<option value=\"\/one-big-classroom-discerning-the-heart-of-jesus-together\/\">\u4e00\u500b\u5927\u8ab2\u5ba4\u2014\u2014 \u4e00\u540c\u935b\u934a\u8fa8\u660e\u300c\u8036\u7a4c\u5fc3\u8178\u300d\u7684\u667a\u6167<\/option>\r\n<option value=\"\/listening-with-empathy\/\">\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u8046\u807d<\/option>\r\n<option value=\"\/developing-empathy-a-caregivers-understanding\/\">\u95dc\u9867\u8005\u7684\u4e00\u4efd\u300c\u7406\u89e3\u300d\u2014\u2014\u540c\u7406\u5fc3<\/option>\r\n<option value=\"\/spiritual-care-and-mental-wellness\/\">\u9748\u6027\u95dc\u9867\u8207\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-from-hospitality-to-forgiveness\/\">\u7531\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u5230\u5bec\u6055\u7684\u6559\u7267\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-of-forgiveness\/\">\u300c\u5bec\u6055\u300d\u7684\u6559\u7267\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-road-to-growtha-new-responsibility-a-new-chapter\/\">\u6210\u9577\u4e4b\u8def\u2014\u2014\u65b0\u8cac\u4efb\u3001\u65b0\u4e00\u9801<\/option>\r\n<option value=\"\/standing-by-the-poors-side-to-the-healing-of-life\/\">\u5f9e\u300c\u7ad9\u5728\u7aae\u4eba\u90a3\u908a\u300d\u5230\u300c\u751f\u547d\u7684\u91ab\u6cbb\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/poverty-of-the-non-poor\/\">\u300c\u975e\u8ca7\u7aae\u4eba\u300d\u7684\u8ca7\u7aae<\/option>\r\n<option value=\"\/an-integrated-mission-good-news-for-the-poor\/\">\u6574\u5168\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u2014\u2014\u8ca7\u7aae\u4eba\u7684\u798f\u97f3\uff1f<\/option>\r\n<option value=\"\/hospitality-practicing-the-integral-mission\/\">\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u2014\u2014\u8e10\u884c\u5ba3\u6559\u7684\u6574\u5168\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/missio-dei-and-the-holy-spirit\/\">\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u8207\u8056\u9748<\/option>\r\n<option value=\"\/the-christian-mission-for-disciples\/\">\u4f5c\u9580\u5f92\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-mission-of-a-disciple-community\/\">\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/prophetic-preaching\/\">\u5148\u77e5\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-in-faith-hope-and-love-the-envisioning-of-the-faith-hope-and-love-project\/\">\u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\u4fe1\u671b\u611b\u2014\u4fe1\u671b\u611b\u5de5\u7a0b\u7684\u61a7\u61ac<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preacher-as-pastor\/\">\u7267\u4eba\u95dc\u9867\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preaching-of-a-herald\/\">\u798f\u97f3\u4f7f\u8005\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-preaching-seminary-the-preaching-spirituality\/\">\u5ba3\u8b1b\u7684\u5b78\u9662\u3000\u5ba3\u8b1b\u7684\u9748\u6027<\/option>\r\n<option value=\"\/like-hearted-synergo\/\">\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u7684 synergoi<\/option>\r\n<option value=\"\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\">\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09<\/option>\r\n<option value=\"\/god-cheers-the-hkbts-family-on\/\">\u795e\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u5bb6\u4eba\u52a0\u6cb9<\/option>\r\n<option value=\"\/a-journey-to-los-angeles-and-san-francisco-from-cordial-hospitality-to-unity-in-the-lord\/\">\u7f85\u7701\u53ca\u4e09\u85e9\u5e02\u4e4b\u65c5\u2500\u2500\u5f9e\u6bb7\u52e4\u6b3e\u5f85\u5230\u4e3b\u5167\u5408\u4e00<\/option>\r\n<option value=\"\/a-singing-seminary\/\">\u6b4c\u5531\u7684\u795e\u5b78\u9662<\/option>\r\n<option value=\"\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\">\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896<\/option>\r\n<\/select>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script data-jetpack-boost=\"ignore\">\r\nfunction changePresidentWordsURL() {\r\n  const target = document.getElementById(\"presidentWordsURLSelection\");\r\n  if (target.options[target.selectedIndex].value != \"\") {\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/zh_cn\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/zh_cn\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/en\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/en\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    window.top.location.href =\r\n      window.location.hostname + target.options[target.selectedIndex].value;\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b95c0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6b95c0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f4e08e\" data-id=\"1f4e08e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e395b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"38e395b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa428ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa428ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/%E9%99%A2%E9%95%B7%E7%9A%84%E8%A9%B1.png?fit=840%2C495&amp;ssl=1\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-21908\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8415bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8415bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c81b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d3c81b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1d3c81b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f0bad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22f0bad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size wp-block-heading\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>From Vision to Reality \u2013<\/strong><strong>Nurturing Future Servant Leaders by Theological Education<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p align=\"justify\">The Church of today confronts multiple and real challenges. These challenges include an expanding pluralism, the blossoming multinational enterprises, an enlarging gap between the rich and the poor, the ageing of the world population, a financial and economic recession, the controversial gender ethics, and the disputed bioengineering science. The Church must face and resolve the question, where are we headed so that we can become the real salt, the true light, and the effective leaven of our times?<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">These mentioned factors and situations significantly affect the development of theological education. In turning our face toward the ever changing world, we affirm our belief in the commissioning of the Church by the Holy Spirit to shoulder God&#8217;s command for His world. The Church has to seek for the path and direction to move forward. She must stand firm on the Gospel of Jesus Christ in her search for new methods to share and to live the Gospel in the new age. At this juncture, the Seminary is determined to nurture and to equip the next generation of church leaders. She must listen to the real needs of the Church. By doing so, the Seminary develops servant leaders who have the spiritual strength of life renewal and the ministerial skill of faith that works. These are the people of God who can remain steadfast in the turmoil of the world and lead the Church within different contexts to share, to live, and to proclaim the Gospel of Christ Jesus.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">The Hong Kong Baptist Theological Seminary stands on the tradition of Baptists, affirms the sovereignty of our God in Trinity, affirms the redemption of the Gospel of Jesus Christ for all people, and affirms the power of the Holy Spirit and the unity of the Church. All of these convictions shape the instruction, research, and pastoral education in the Seminary for the dual purpose of character formation and leadership development in our students. The heart of character formation is the actualization of a servant&#8217;s spirit in faith, love, hope, truth, and joy. The essence of leadership development is the practice of living the Word of God and leading with the Word through the cultivation of theological wisdom, thus becoming an effective leader for the Church. In practical terms, the Seminary under the life transforming power of the Holy Spirit exerts special efforts in character formation and life transformation. The Seminary in response to the call of Christ to the Church emphasizes the various disciplines of ministry, which include leadership, preaching, pastoral care, education, evangelism, mission, and worship. The Seminary, in her witnessing to the sovereignty of God in God&#8217;s creation of the world, integrates reason with faith in areas of culture, politics, economics, and science and enables ministers to lead the faithful in the pursuit of truth, love, justice, and peace.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">On the path toward the achievement of these goals, the Seminary must be a spiritual community of learners. In this community, both teachers and students demonstrate their obedience to the calling of God by studying Scripture and theology studiously and through their growth in faith, understanding, and discernment. In this fellowship among teachers, students, and staff, the Seminary must become a community of the Trinitarian God and will seek to grow in wisdom, faith, love, humility, courage, justice, and hope by nurturing friendship and love for one another, through cultivating discipline in our lives as the followers of Christ, and by engaging in critical self-reflection. In so doing, we are to build up students who are not only high achievers in the classroom, but also servant leaders who possess moral and spiritual character readily serving God and ministering to people in churches, organizations, and in society. In other words, while we do not only pursue excellence in our teaching and research, we are intentional in our efforts to emphasize spiritual formation, pastoral skill-learning, and social engagement of the students. The Seminary must equip servant leaders who are committed to the mission of the Gospel, characterized by spiritual and moral strengths, and be able to exercise critical thinking and effective leadership.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Today what we envision is an achievable endeavor that we will bring to realization; it is not an impossible task for which we dream. Because we believe in the grace of Christ that God wills to open the future for us; because we believe in the power of the Gospel of Christ; because we believe in the guidance of Scripture we teachers and administrators stand firm on the testimony of Scripture, we stand on our Baptist forefathers&#8217; belief in sola scriptura, and we cultivate in church leaders a sense of responsible scriptural reasoning. Because we believe in the guidance of the Holy Spirit, we will cultivate the soil of life with the mind of Christ; and we believe those who sow in tears will reap with songs of joy. Because we believe in prayer, we believe that when all of our teachers, students, and staff pray on our knees God will bless us for our strenuous efforts to please God, have mercy on our weakness, grant us forgiveness for our transgressions, and continue to lead us forward with hope. Because we believe that you are &#8220;co-walkers&#8221; with us, your prayers, encouragement, and financial support from the Church and fellow Christian brothers and sisters, we will experience the might and richness of God with you and we shall co-labor in the equipping of the faithful servant leaders of God.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">I believe the morning sun is dawning on us so that the Seminary will move forward, because of the labor of our forefathers, because you walk with us, and because God has given us the mission and honor of shaping servant leaders of a new generation. May glory be to the only one true God. Amen.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"right\">Jan 2009<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>School Profile Return to Homepage Dean&#039;s Message: The Fulfillment of Dean Cao Weitong&#039;s Vision\u2014Cultivating Future Servant-Leaders. Today&#039;s church faces many real challenges. These challenges include: the expansion of pluralism, the flourishing of multinational corporations, the widening gap between the rich and the poor, an aging global population, the decline of the financial economy, the controversy over gender ethics, and divergent views on bioengineering. In this rapidly changing world, how should the church navigate this path to become true salt, true light, and true leaven? These factors and circumstances profoundly influence the development of theological education. Amidst the myriad changes in the world, we acknowledge that the Holy Spirit has sent the church to bear the mission of God&#039;s world. As the church gropes forward, it must uphold the gospel of Jesus Christ and seek new ways to share and live out the gospel in new times and spaces. If seminaries are committed to cultivating successors for the church, they must listen closely to the church&#039;s real needs. This way, they can cultivate servant-leaders who are spiritually renewed and practically empowered in their ministry. They can stand firmly in the currents of the world and lead the church in witnessing, living out, and proclaiming the gospel of Jesus Christ in diverse cultures. Hong Kong Baptist Theological Seminary, grounded in the Baptist tradition, affirms the sovereignty of the Triune God, the gospel of Jesus Christ for human salvation, the power of the Holy Spirit, and the unity of the church. This conviction shapes the seminary&#039;s teaching, research, and pastoral training, nurturing students who are not only servants of character\u2014with faith, love, hope, loyalty, and joy\u2014but also leaders with theological wisdom and practical ability, especially leadership. More specifically, under the transforming power of the Holy Spirit, the seminary emphasizes character ethics, spiritual theology, and life formation. Responding to Christ&#039;s call to the church, the seminary emphasizes the various disciplines of the ministry, including leadership, preaching, pastoral care, education, evangelism, missionary studies, and worship. The seminary also bears witness to God&#039;s creative sovereignty over the world, integrating reason and faith in the fields of culture, politics, economics, and science, enabling pastors to lead believers in the pursuit of truth, love, justice, and peace. To achieve the above goals, Hong Kong Baptist Theological Seminary must be a spiritual learning community in which teachers and students jointly confirm God&#039;s calling, diligently study the Bible and theology, and mature in faith, reason, and discernment; in which teachers, students, and co-workers are connected in the fellowship of the Triune God, so that the friendship and love of life can be nurtured, the habits of discipleship can be cultivated, and the heart of reflection can be opened, so that the entire community can learn wisdom, faith, love, humility, courage, justice, and hope. Therefore, what we want to build are not students who simply have good grades in the classroom, but servant leaders with spiritual character who can serve the Lord and others in the church, institutions, and society. In addition to pursuing excellence in teaching and research, we also focus on learners&#039; spiritual practice, church pastoral care, and social participation. In other words, the seminary must equip servant leaders who shoulder the gospel mission, have spiritual life and character, and can use their thinking and leadership abilities. Today<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":63242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-63542","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 \u3000\u3000\u4eca\u5929\u7684\u6559\u6703\u9762\u5c0d\u5f88\u591a\u771f\u5be6\u7684\u6311\u6230\u3002\u6559\u6703\u6240\u9762\u5c0d\u7684\u6311\u6230\u662f\uff1a\u591a\u5143\u4e3b\u7fa9\u7684\u81a8\u8139\u3001\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u7684\u84ec\u52c3\u3001\u8ca7\u5bcc\u61f8\u6b8a\u7684\u6fc0\u5316\u3001\u5168\u7403\u4eba\u53e3\u7684\u8001\u5316\u3001\u91d1\u878d\u7d93\u6fdf\u7684\u8870\u9000\u3001\u6027\u5225\u502b\u7406\u7684\u722d\u8b70\u548c\u751f\u7269\u5de5\u7a0b\u5b78\u7684\u5206\u6b67\u7b49\u3002\u9762\u5c0d\u9019\u6025\u5287\u6539\u8b8a\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u6559\u6703\u8a72\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u6210\u70ba\u771f\u6b63\u7684\u9e7d\u3001\u771f\u6b63\u7684\u5149\u548c\u771f\u6b63\u7684\u9175\uff1f \u3000\u3000\u4e0a\u8ff0\u56e0\u7d20\u548c\u8655\u5883\u6df1\u6df1\u5f71\u97ff\u8457\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u767c\u5c55\u3002\u9762\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u842c\u5343\u8b8a\u5316\uff0c\u6211\u5011\u8a8d\u4fe1\u8056\u9748\u5dee\u9063\u6559\u6703\u53bb\u70ba\u795e\u7684\u4e16\u754c\u627f\u64d4\u53ec\u547d\u3002\u6559\u6703\u6478\u7d22\u8457\u524d\u9032\u6642\uff0c\u5fc5\u9808\u5805\u6301\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\uff0c\u5c0b\u7d22\u4ee5\u5d84\u65b0\u7684\u65b9\u5f0f\u5728\u65b0\u7684\u6642\u7a7a\u4e2d\u5206\u4eab\u548c\u6d3b\u51fa\u798f\u97f3\u3002\u795e\u5b78\u9662\u82e5\u6c7a\u5fc3\u57f9\u80b2\u6559\u6703\u7684\u63a5\u68d2\u4eba\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u8046\u807d\u6559\u6703\u771f\u5be6\u7684\u9700\u8981\uff0c\u4ee5\u81f4\u795e\u5b78\u9662\u80fd\u57f9\u80b2\u4e00\u7fa4\u5728\u9748\u547d\u4e0a\u6709\u66f4\u65b0\u80fd\u529b\u3001\u5728\u4e8b\u5949\u8077\u5206\u4e0a\u6709\u5be6\u8e10\u80fd\u529b\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u80fd\u7a69\u7acb\u65bc\u4e16\u754c\u7684\u6d2a\u6d41\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u4e2d\u5e36\u9818\u6559\u6703\u53bb\u898b\u8b49\u3001\u6d3b\u51fa\u548c\u5ba3\u8b1b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u3002 \u3000\u3000\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u7ad9\u5728\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u50b3\u7d71\u4e0a\uff0c\u80af\u5b9a\u4e09\u4e00\u795e\u7684\u4e3b\u6b0a\uff0c\u80af\u5b9a\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u70ba\u4eba\u985e\u7684\u6551\u8d16\uff0c\u80af\u5b9a\u8056\u9748\u7684\u6b0a\u80fd\u548c\u6559\u6703\u7684\u5408\u4e00\u6027\u3002\u9019\u6a23\u7684\u4fe1\u5ff5\u5f62\u5851\u795e\u5b78\u9662\u88e1\u7684\u6559\u5c0e\u3001\u7814\u7a76\u3001\u7267\u990a\u7684\u8a13\u7df4\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u6240\u8981\u57f9\u80b2\u7684\u795e\u5b78\u751f\u65e2\u662f\u5177\u6709\u54c1\u683c\u2500\u2500\u5177\u6709\u4fe1\u5fc3\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u76fc\u671b\u3001\u5fe0\u8aa0\u3001\u559c\u6a02\u7684\u50d5\u4eba\uff0c\u4ea6\u662f\u5177\u6709\u795e\u5b78\u667a\u6167\u548c\u884c\u9053\u80fd\u529b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u9818\u5c0e\u529b\u7684\u9818\u8896\u3002\u66f4\u5177\u9ad4\u800c\u8a00\uff0c\u795e\u5b78\u9662\u5728\u8056\u9748\u8f49\u5316\u751f\u547d\u7684\u6b0a\u80fd\u4e0b\uff0c\u7279\u5225\u8457\u529b\u65bc\u54c1\u683c\u502b\u7406\u3001\u9748\u4fee\u795e\u5b78\u548c\u751f\u547d\u7684\u5851\u9020\u3002\u795e\u5b78\u9662\u8981\u56de\u61c9\u57fa\u7763\u5c0d\u6559\u6703\u7684\u53ec\u547d\uff0c\u8457\u529b\u65bc\u50b3\u9053\u8077\u5206\u4e0a\u7684\u7a2e\u7a2e\u64cd\u7df4\uff0c\u5305\u62ec\u9818\u5c0e\u5b78\u3001\u5ba3\u8b1b\u5b78\u3001\u7267\u990a\u5b78\u3001\u6559\u80b2\u5b78\u3001\u4f48\u9053\u5b78\u3001\u5dee\u50b3\u5b78\u3001\u5d07\u62dc\u5b78\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5b78\u7fd2\u3002\u795e\u5b78\u9662\u4e5f\u8981\u898b\u8b49\u795e\u5c0d\u4e16\u754c\u6240\u64c1\u6709\u7684\u5275\u9020\u4e3b\u6b0a\uff0c\u5728\u6587\u5316\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u7d93\u6fdf\u3001\u79d1\u5b78\u7b49\u9818\u57df\u4e0a\u7d50\u5408\u7406\u667a\u548c\u4fe1\u5fc3\uff0c\u8b93\u7267\u8005\u80fd\u5f15\u9818\u4fe1\u5f92\u8ffd\u5c0b\u771f\u7406\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u6b63\u7fa9\u8207\u548c\u5e73\u3002 \u3000\u3000\u8981\u9054\u5230\u4e0a\u8ff0\u76ee\u7684\uff0c\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u5fc5\u9808\u662f\u4e00\u500b\u5c6c\u9748\u7684\u5b78\u7fd2\u7fa4\u9ad4\uff0c\u5728\u5176\u4e2d\u8001\u5e2b\u548c\u5b78\u751f\u5171\u540c\u5370\u8b49\u795e\u7684\u53ec\u547d\uff0c\u6bb7\u52e4\u5730\u5b78\u7fd2\u8056\u7d93\u548c\u795e\u5b78\uff0c\u8b93\u4fe1\u5fc3\u3001\u7406\u6027\u548c\u8fa8\u8b58\u529b\u5f97\u4ee5\u6210\u719f\uff1b\u5728\u5176\u4e2d\u8001\u5e2b\u3001\u5b78\u751f\u548c\u540c\u5de5\u9023\u7d50\u65bc\u4e09\u4e00\u795e\u7684\u5718\u5951\u88e1\uff0c\u8b93\u751f\u547d\u7684\u53cb\u60c5\u548c\u4ec1\u611b\u5f97\u4ee5\u5b55\u80b2\uff0c\u8b93\u9580\u5f92\u751f\u547d\u7684\u7fd2\u6163\u5f97\u4ee5\u57f9\u990a\uff0c\u8b93\u53cd\u7701\u7684\u5fc3\u61f7\u5f97\u4ee5\u655e\u958b\uff0c\u4ee5\u81f4\u6574\u500b\u7fa4\u9ad4\u80fd\u5b78\u7fd2\u667a\u6167\u3001\u4fe1\u5fc3\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u8b19\u5351\u3001\u52c7\u6c23\u3001\u516c\u7fa9\u548c\u76fc\u671b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u6240\u8981\u5efa\u7acb\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u4e9b\u55ae\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u6709\u597d\u6210\u7e3e\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u800c\u662f\u5177\u6709\u5c6c\u9748\u54c1\u683c\uff0c\u80fd\u5728\u6559\u6703\u3001\u6a5f\u69cb\u548c\u793e\u6703\u88e1\u670d\u4e8b\u4e3b\u3001\u670d\u4e8b\u4eba\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002\u6211\u5011\u9664\u4e86\u8ffd\u6c42\u5353\u8d8a\u7684\u6559\u5b78\u548c\u7814\u7a76\uff0c\u4e5f\u8457\u91cd\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u9748\u6027\u64cd\u7df4\u3001\u5802\u6703\u7267\u990a\u548c\u793e\u6703\u53c3\u8207\u3002\u63db\u8a00\u4e4b\uff0c\u795e\u5b78\u9662\u8981\u88dd\u5099\u80a9\u8ca0\u798f\u97f3\u4f7f\u547d\u3001\u5177\u6709\u5c6c\u9748\u751f\u547d\u548c\u54c1\u683c\u3001\u80fd\u904b\u7528\u601d\u8003\u529b\u8207\u767c\u63ee\u9818\u5c0e\u529b\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002 \u3000\u3000\u4eca\u65e5\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T03:37:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\\\/\",\"name\":\"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-22T06:44:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T03:37:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9662\u9577\u7684\u8a71\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fulfilling the Vision \u2013 Cultivating Future Servant Leaders - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896 \u3000\u3000\u4eca\u5929\u7684\u6559\u6703\u9762\u5c0d\u5f88\u591a\u771f\u5be6\u7684\u6311\u6230\u3002\u6559\u6703\u6240\u9762\u5c0d\u7684\u6311\u6230\u662f\uff1a\u591a\u5143\u4e3b\u7fa9\u7684\u81a8\u8139\u3001\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u7684\u84ec\u52c3\u3001\u8ca7\u5bcc\u61f8\u6b8a\u7684\u6fc0\u5316\u3001\u5168\u7403\u4eba\u53e3\u7684\u8001\u5316\u3001\u91d1\u878d\u7d93\u6fdf\u7684\u8870\u9000\u3001\u6027\u5225\u502b\u7406\u7684\u722d\u8b70\u548c\u751f\u7269\u5de5\u7a0b\u5b78\u7684\u5206\u6b67\u7b49\u3002\u9762\u5c0d\u9019\u6025\u5287\u6539\u8b8a\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u6559\u6703\u8a72\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e\uff0c\u4ee5\u81f4\u80fd\u6210\u70ba\u771f\u6b63\u7684\u9e7d\u3001\u771f\u6b63\u7684\u5149\u548c\u771f\u6b63\u7684\u9175\uff1f \u3000\u3000\u4e0a\u8ff0\u56e0\u7d20\u548c\u8655\u5883\u6df1\u6df1\u5f71\u97ff\u8457\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u767c\u5c55\u3002\u9762\u5c0d\u4e16\u754c\u7684\u842c\u5343\u8b8a\u5316\uff0c\u6211\u5011\u8a8d\u4fe1\u8056\u9748\u5dee\u9063\u6559\u6703\u53bb\u70ba\u795e\u7684\u4e16\u754c\u627f\u64d4\u53ec\u547d\u3002\u6559\u6703\u6478\u7d22\u8457\u524d\u9032\u6642\uff0c\u5fc5\u9808\u5805\u6301\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\uff0c\u5c0b\u7d22\u4ee5\u5d84\u65b0\u7684\u65b9\u5f0f\u5728\u65b0\u7684\u6642\u7a7a\u4e2d\u5206\u4eab\u548c\u6d3b\u51fa\u798f\u97f3\u3002\u795e\u5b78\u9662\u82e5\u6c7a\u5fc3\u57f9\u80b2\u6559\u6703\u7684\u63a5\u68d2\u4eba\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\u8046\u807d\u6559\u6703\u771f\u5be6\u7684\u9700\u8981\uff0c\u4ee5\u81f4\u795e\u5b78\u9662\u80fd\u57f9\u80b2\u4e00\u7fa4\u5728\u9748\u547d\u4e0a\u6709\u66f4\u65b0\u80fd\u529b\u3001\u5728\u4e8b\u5949\u8077\u5206\u4e0a\u6709\u5be6\u8e10\u80fd\u529b\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\uff0c\u53eb\u4ed6\u5011\u80fd\u7a69\u7acb\u65bc\u4e16\u754c\u7684\u6d2a\u6d41\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u5316\u4e2d\u5e36\u9818\u6559\u6703\u53bb\u898b\u8b49\u3001\u6d3b\u51fa\u548c\u5ba3\u8b1b\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u3002 \u3000\u3000\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u7ad9\u5728\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u50b3\u7d71\u4e0a\uff0c\u80af\u5b9a\u4e09\u4e00\u795e\u7684\u4e3b\u6b0a\uff0c\u80af\u5b9a\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u798f\u97f3\u70ba\u4eba\u985e\u7684\u6551\u8d16\uff0c\u80af\u5b9a\u8056\u9748\u7684\u6b0a\u80fd\u548c\u6559\u6703\u7684\u5408\u4e00\u6027\u3002\u9019\u6a23\u7684\u4fe1\u5ff5\u5f62\u5851\u795e\u5b78\u9662\u88e1\u7684\u6559\u5c0e\u3001\u7814\u7a76\u3001\u7267\u990a\u7684\u8a13\u7df4\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u6240\u8981\u57f9\u80b2\u7684\u795e\u5b78\u751f\u65e2\u662f\u5177\u6709\u54c1\u683c\u2500\u2500\u5177\u6709\u4fe1\u5fc3\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u76fc\u671b\u3001\u5fe0\u8aa0\u3001\u559c\u6a02\u7684\u50d5\u4eba\uff0c\u4ea6\u662f\u5177\u6709\u795e\u5b78\u667a\u6167\u548c\u884c\u9053\u80fd\u529b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u9818\u5c0e\u529b\u7684\u9818\u8896\u3002\u66f4\u5177\u9ad4\u800c\u8a00\uff0c\u795e\u5b78\u9662\u5728\u8056\u9748\u8f49\u5316\u751f\u547d\u7684\u6b0a\u80fd\u4e0b\uff0c\u7279\u5225\u8457\u529b\u65bc\u54c1\u683c\u502b\u7406\u3001\u9748\u4fee\u795e\u5b78\u548c\u751f\u547d\u7684\u5851\u9020\u3002\u795e\u5b78\u9662\u8981\u56de\u61c9\u57fa\u7763\u5c0d\u6559\u6703\u7684\u53ec\u547d\uff0c\u8457\u529b\u65bc\u50b3\u9053\u8077\u5206\u4e0a\u7684\u7a2e\u7a2e\u64cd\u7df4\uff0c\u5305\u62ec\u9818\u5c0e\u5b78\u3001\u5ba3\u8b1b\u5b78\u3001\u7267\u990a\u5b78\u3001\u6559\u80b2\u5b78\u3001\u4f48\u9053\u5b78\u3001\u5dee\u50b3\u5b78\u3001\u5d07\u62dc\u5b78\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5b78\u7fd2\u3002\u795e\u5b78\u9662\u4e5f\u8981\u898b\u8b49\u795e\u5c0d\u4e16\u754c\u6240\u64c1\u6709\u7684\u5275\u9020\u4e3b\u6b0a\uff0c\u5728\u6587\u5316\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u7d93\u6fdf\u3001\u79d1\u5b78\u7b49\u9818\u57df\u4e0a\u7d50\u5408\u7406\u667a\u548c\u4fe1\u5fc3\uff0c\u8b93\u7267\u8005\u80fd\u5f15\u9818\u4fe1\u5f92\u8ffd\u5c0b\u771f\u7406\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u6b63\u7fa9\u8207\u548c\u5e73\u3002 \u3000\u3000\u8981\u9054\u5230\u4e0a\u8ff0\u76ee\u7684\uff0c\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\u5fc5\u9808\u662f\u4e00\u500b\u5c6c\u9748\u7684\u5b78\u7fd2\u7fa4\u9ad4\uff0c\u5728\u5176\u4e2d\u8001\u5e2b\u548c\u5b78\u751f\u5171\u540c\u5370\u8b49\u795e\u7684\u53ec\u547d\uff0c\u6bb7\u52e4\u5730\u5b78\u7fd2\u8056\u7d93\u548c\u795e\u5b78\uff0c\u8b93\u4fe1\u5fc3\u3001\u7406\u6027\u548c\u8fa8\u8b58\u529b\u5f97\u4ee5\u6210\u719f\uff1b\u5728\u5176\u4e2d\u8001\u5e2b\u3001\u5b78\u751f\u548c\u540c\u5de5\u9023\u7d50\u65bc\u4e09\u4e00\u795e\u7684\u5718\u5951\u88e1\uff0c\u8b93\u751f\u547d\u7684\u53cb\u60c5\u548c\u4ec1\u611b\u5f97\u4ee5\u5b55\u80b2\uff0c\u8b93\u9580\u5f92\u751f\u547d\u7684\u7fd2\u6163\u5f97\u4ee5\u57f9\u990a\uff0c\u8b93\u53cd\u7701\u7684\u5fc3\u61f7\u5f97\u4ee5\u655e\u958b\uff0c\u4ee5\u81f4\u6574\u500b\u7fa4\u9ad4\u80fd\u5b78\u7fd2\u667a\u6167\u3001\u4fe1\u5fc3\u3001\u4ec1\u611b\u3001\u8b19\u5351\u3001\u52c7\u6c23\u3001\u516c\u7fa9\u548c\u76fc\u671b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u6240\u8981\u5efa\u7acb\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u90a3\u4e9b\u55ae\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u6709\u597d\u6210\u7e3e\u7684\u5b78\u751f\uff0c\u800c\u662f\u5177\u6709\u5c6c\u9748\u54c1\u683c\uff0c\u80fd\u5728\u6559\u6703\u3001\u6a5f\u69cb\u548c\u793e\u6703\u88e1\u670d\u4e8b\u4e3b\u3001\u670d\u4e8b\u4eba\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002\u6211\u5011\u9664\u4e86\u8ffd\u6c42\u5353\u8d8a\u7684\u6559\u5b78\u548c\u7814\u7a76\uff0c\u4e5f\u8457\u91cd\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u9748\u6027\u64cd\u7df4\u3001\u5802\u6703\u7267\u990a\u548c\u793e\u6703\u53c3\u8207\u3002\u63db\u8a00\u4e4b\uff0c\u795e\u5b78\u9662\u8981\u88dd\u5099\u80a9\u8ca0\u798f\u97f3\u4f7f\u547d\u3001\u5177\u6709\u5c6c\u9748\u751f\u547d\u548c\u54c1\u683c\u3001\u80fd\u904b\u7528\u601d\u8003\u529b\u8207\u767c\u63ee\u9818\u5c0e\u529b\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896\u3002 \u3000\u3000\u4eca\u65e5","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_modified_time":"2024-02-20T03:37:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/","name":"Fulfilling the Vision \u2013 Cultivating Future Servant Leaders - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-01-22T06:44:33+00:00","dateModified":"2024-02-20T03:37:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9662\u9577\u7684\u8a71","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgxLgt-gwS","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63542"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64125,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63542\/revisions\/64125"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}