{"id":63548,"date":"2024-01-22T15:48:50","date_gmt":"2024-01-22T07:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hkbts.edu.hk\/?page_id=63548"},"modified":"2024-02-20T11:37:15","modified_gmt":"2024-02-20T03:37:15","slug":"the-synergy-of-our-faculty-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/","title":{"rendered":"The Synergy of Our Faculty Team"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"63548\" class=\"elementor elementor-63548\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eaff3fd elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"eaff3fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a79cd2\" data-id=\"1a79cd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-01c965a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"01c965a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5135aa1\" data-id=\"5135aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4240a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c4240a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d353c55 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d353c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8fd4\u56de\u4e3b\u9801<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60542e sidebarList elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"b60542e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-5\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"loggedInUserDisplay\">\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<input type=\"checkbox\" id=\"toggleNav\">\r\n<label for=\"toggleNav\" class=\"toggleNavLabel\">\u76ee\u9304<\/label><\/div><\/div><\/aside><aside id=\"nav_menu-9\" class=\"widget widget_nav_menu widget-widget_nav_menu\"><div class=\"widget-wrap widget-inside\"><div class=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b-container\"><ul id=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-63259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-63259\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16503\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16503\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/beliefs\/\">\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u8a8d\u4fe1<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16502\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16502\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/history\/\">\u5b78\u9662\u7c21\u53f2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16507\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16507\"><a href=\"#\">\u5b78\u9662\u4eba\u54e1<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16607\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16607\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/directors\/\">\u8463\u4e8b\u6703<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16500\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16500\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/adminofficers\/\">\u884c\u653f\u4eba\u54e1<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16499\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16499\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/faculty\/\">\u6559\u6388\u5718<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-16509\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16509\"><a href=\"#\">\u52a0\u5165\u6211\u5011<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16498\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16498\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/jobs\/\">\u62db\u8058\u540c\u5de5<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-18687\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18687\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/volunteer\/\">\u62db\u52df\u7fa9\u5de5<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b8069e\" data-id=\"4b8069e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4c5c5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a4c5c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u4e3b\u9801                     <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09\">\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-daab766 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"daab766\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84baf09\" data-id=\"84baf09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a14c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71a14c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a9b454\" data-id=\"2a9b454\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba54968 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"ba54968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-19\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"optionBox\"> \r\n<select class=\"div-toggle\" onchange=\"changePresidentWordsURL()\" id=\"presidentWordsURLSelection\">\r\n<option value=\"\">-- \u76ee\u9304 --<\/option>\r\n<option value=\"\/walking-with-children\/\"> \u8207\u5152\u7ae5\u540c\u884c<\/option>\t\r\n<option value=\"\/trauma-and-grace\/\"> \u5275\u50b7\u8207\u6069\u5178<\/option>\r\n<option value=\"\/in-search-of-authentic-humanity\/\"> \u4eba\u6027\u8ad6\u63a2\u7d22\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/the-symphony-of-theological-education\/\"> \u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u6a02\u7ae0<\/option>\r\n<option value=\"\/renewal-of-the-mind\/\"> \u5fc3\u610f\u66f4\u65b0<\/option>\r\n<option value=\"\/narcissism-and-self-love\/\"> \u81ea\u6200\u8207\u81ea\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/be-on-the-side-of-jesus-christ\/\"> \u7ad9\u5728\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u90a3\u908a<\/option>\r\n<option value=\"\/on-deception\/\"> \u6dfa\u8ac7\u865b\u8b0a<\/option>\r\n<option value=\"\/mini-conference-and-waiting-room\/\"> \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/keeping-in-step-with-the-spirit\/\"> \u9760\u8056\u9748\u800c\u6d3b\u3000\u9760\u8056\u9748\u800c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/delight-in-the-torah\/\"> \u559c\u611b\u59a5\u62c9<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbtss-path-to-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/and-god-saw-everything-that-he-had-made-it-was-very-good\/\">\u300c\u795e\u770b\u4e00\u5207\u6240\u9020\u7684\u2026\u2026\u90fd\u975e\u5e38\u597d\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/preachers-speaking-listening-and-obeying\/\"> \u50b3\u9053\u8005\u7684\u300c\u8a00\u807d\u884c\u5f9e\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-earth-on-which-we-live\/\">\u6d3b\u5728\u5176\u4e2d<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-going-deeper-in-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/friendships-of-the-heart-and-spirit-on-christian-pilgrimages\/\"> \u671d\u8056\u8def\u4e0a \u5fc3\u53cb\u9748\u60c5<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-and-preaching-the-gospel-across-boundaries-in-faith-hope-and-love\/\"> \u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\uff0c\u8de8\u754c\u50b3\u627f\u4fe1\u671b\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/discerning-the-spirit-of-truth-and-confessing-christ-as-lord\/\"> \u8fa8\u8b58\u771f\u7406\u7684\u9748  \u5ba3\u8a8d\u57fa\u7763\u662f\u4e3b<\/option>\r\n<option value=\"\/signs-of-gods-grace-stories-of-hkbtss-campus-extension\/\"> \u795e\u6069\u5178\u7684\u5370\u8a18\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u6821\u5712\u64f4\u5efa\u5c0f\u6545\u4e8b<\/option>\r\n<option value=\"\/from-the-wilderness-to-deep-water\/\"> \u5f9e\u66e0\u91ce\u5230\u6df1\u6c34<\/option>\r\n<option value=\"\/campus-extension-and-hkbts-volunteer-team\/\"> \u70ba\u795e\u5168\u7136\u737b\u4e0a\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7fa9\u5de5\u5718\u968a<\/option>\r\n<option value=\"\/wisdom-calling-at-the-crossroads\/\"> \u667a\u6167\u5728\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u547c\u559a<\/option>\r\n<option value=\"\/preaching-for-god-in-mutual-trust\/\">\u4e92\u76f8\u4fe1\u4efb  \u70ba\u795e\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-green-and-glossy-gospel\/\">\u7da0\u6cb9\u6cb9\u7684\u798f\u97f3<\/option>\r\n<option value=\"\/reasoning-and-believing-in-this-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u5b63\u7bc0\u4e2d\u7684\u601d\u8003\u548c\u76f8\u4fe1<\/option>\r\n<option value=\"\/a-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u7684\u5b63\u7bc0<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-and-the-presidents-council\/\">\u6d78\u795e\u8207\u9662\u9577\u53c3\u8b70\u5718<\/option>\r\n<option value=\"\/on-team-teaching-at-hkbts\/\">\u6dfa\u8ac7\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u300c\u5354\u540c\u6559\u5b78\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/marching-forward-again-in-the-direction-of-preaching\/\">\u671d\u5ba3\u8b1b\u7684\u65b9\u5411\u518d\u9081\u9032<\/option>\r\n<option value=\"\/beauty-730-am\/\">\u4e03\u6642\u4e09\u5341\u5206\u7684\u7f8e\u9e97<\/option>\r\n<option value=\"\/community-of-faith-hope-and-love-and-campus\/\">\u64f4\u5c55\u300c\u4fe1\u671b\u611b\u300d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4 \u8207 \u64f4\u5efa\u6821\u5712<\/option>\r\n<option value=\"\/practical-theology-with-theologia\/\">\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u935b\u934a\uff1a\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/we-love-nature\/\">\u6211\u5011\u71b1\u611b\u81ea\u7136<\/option>\r\n<option value=\"\/on-ecological-peace\/\">\u8ac7\u751f\u614b\u548c\u5e73<\/option>\r\n<option value=\"\/20th-anniversary-of-hill-road-journal\/\">\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u8207\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b<\/option>\r\n<option value=\"\/on-preaching-and-graduation-sermons\/\">\u8ac7\u300c\u5ba3\u8b1b\u300d\u8207\u300c\u7562\u696d\u8b1b\u9053\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/more-about-acting-justly-magnify-the-lord\u2027walk-with-god\/\">\u518d\u8ac7\u884c\u516c\u7fa9\uff1a\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927 \u2027 \u8207\u795e\u540c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/teaching-justice\/\">\u6559\u5c0e\u516c\u7fa9<\/option>\r\n<option value=\"\/our-souls-magnify-the-lord-the-almighty\/\">\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927<\/option>\r\n<option value=\"\/the-discernment-of-the-church\/\">\u6559\u6703\u7684\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-how-to-discern-it\/\">\u6559\u5c0e\uff1a \u77e5\u6240\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-building-a-community-of-christ\/\">\u6559\u5c0e\uff1a\u5efa\u7acb\u57fa\u7763\u7684\u7fa4\u9ad4<\/option>\r\n<option value=\"\/theological-education-on-some-of-the-seminarys-theological-education-concepts\/\">\u300c\u795e\u5b78\u300d\u300c\u6559\u80b2\u300d\u2014\u2014\u8ac7\u672c\u9662\u4e00\u4e9b\u300c\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u300d\u7406\u5ff5<\/option>\r\n<option value=\"\/care-and-prayer\/\">\u95dc\u9867\u8207\u79b1\u544a<\/option>\r\n<option value=\"\/one-big-classroom-discerning-the-heart-of-jesus-together\/\">\u4e00\u500b\u5927\u8ab2\u5ba4\u2014\u2014 \u4e00\u540c\u935b\u934a\u8fa8\u660e\u300c\u8036\u7a4c\u5fc3\u8178\u300d\u7684\u667a\u6167<\/option>\r\n<option value=\"\/listening-with-empathy\/\">\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u8046\u807d<\/option>\r\n<option value=\"\/developing-empathy-a-caregivers-understanding\/\">\u95dc\u9867\u8005\u7684\u4e00\u4efd\u300c\u7406\u89e3\u300d\u2014\u2014\u540c\u7406\u5fc3<\/option>\r\n<option value=\"\/spiritual-care-and-mental-wellness\/\">\u9748\u6027\u95dc\u9867\u8207\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-from-hospitality-to-forgiveness\/\">\u7531\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u5230\u5bec\u6055\u7684\u6559\u7267\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-of-forgiveness\/\">\u300c\u5bec\u6055\u300d\u7684\u6559\u7267\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-road-to-growtha-new-responsibility-a-new-chapter\/\">\u6210\u9577\u4e4b\u8def\u2014\u2014\u65b0\u8cac\u4efb\u3001\u65b0\u4e00\u9801<\/option>\r\n<option value=\"\/standing-by-the-poors-side-to-the-healing-of-life\/\">\u5f9e\u300c\u7ad9\u5728\u7aae\u4eba\u90a3\u908a\u300d\u5230\u300c\u751f\u547d\u7684\u91ab\u6cbb\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/poverty-of-the-non-poor\/\">\u300c\u975e\u8ca7\u7aae\u4eba\u300d\u7684\u8ca7\u7aae<\/option>\r\n<option value=\"\/an-integrated-mission-good-news-for-the-poor\/\">\u6574\u5168\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u2014\u2014\u8ca7\u7aae\u4eba\u7684\u798f\u97f3\uff1f<\/option>\r\n<option value=\"\/hospitality-practicing-the-integral-mission\/\">\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u2014\u2014\u8e10\u884c\u5ba3\u6559\u7684\u6574\u5168\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/missio-dei-and-the-holy-spirit\/\">\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u8207\u8056\u9748<\/option>\r\n<option value=\"\/the-christian-mission-for-disciples\/\">\u4f5c\u9580\u5f92\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-mission-of-a-disciple-community\/\">\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/prophetic-preaching\/\">\u5148\u77e5\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-in-faith-hope-and-love-the-envisioning-of-the-faith-hope-and-love-project\/\">\u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\u4fe1\u671b\u611b\u2014\u4fe1\u671b\u611b\u5de5\u7a0b\u7684\u61a7\u61ac<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preacher-as-pastor\/\">\u7267\u4eba\u95dc\u9867\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preaching-of-a-herald\/\">\u798f\u97f3\u4f7f\u8005\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-preaching-seminary-the-preaching-spirituality\/\">\u5ba3\u8b1b\u7684\u5b78\u9662\u3000\u5ba3\u8b1b\u7684\u9748\u6027<\/option>\r\n<option value=\"\/like-hearted-synergo\/\">\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u7684 synergoi<\/option>\r\n<option value=\"\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\">\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09<\/option>\r\n<option value=\"\/god-cheers-the-hkbts-family-on\/\">\u795e\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u5bb6\u4eba\u52a0\u6cb9<\/option>\r\n<option value=\"\/a-journey-to-los-angeles-and-san-francisco-from-cordial-hospitality-to-unity-in-the-lord\/\">\u7f85\u7701\u53ca\u4e09\u85e9\u5e02\u4e4b\u65c5\u2500\u2500\u5f9e\u6bb7\u52e4\u6b3e\u5f85\u5230\u4e3b\u5167\u5408\u4e00<\/option>\r\n<option value=\"\/a-singing-seminary\/\">\u6b4c\u5531\u7684\u795e\u5b78\u9662<\/option>\r\n<option value=\"\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\">\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896<\/option>\r\n<\/select>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script data-jetpack-boost=\"ignore\">\r\nfunction changePresidentWordsURL() {\r\n  const target = document.getElementById(\"presidentWordsURLSelection\");\r\n  if (target.options[target.selectedIndex].value != \"\") {\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/zh_cn\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/zh_cn\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/en\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/en\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    window.top.location.href =\r\n      window.location.hostname + target.options[target.selectedIndex].value;\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b95c0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6b95c0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f4e08e\" data-id=\"1f4e08e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e395b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"38e395b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa428ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa428ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/%E9%99%A2%E9%95%B7%E7%9A%84%E8%A9%B1.png?fit=840%2C495&amp;ssl=1\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-21908\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8415bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8415bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c81b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d3c81b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1d3c81b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a71cbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a71cbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size wp-block-heading\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>The Synergy of Our Faculty Team<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Ever since assuming my presidency, I regularly give a &#8220;housekeeping&#8221; report in the morning chapel to share the current situation of the Seminary. Once I said I had five things to report that day. Unfortunately, I went back and forth, turning ideas over and over again in my mind, I still could not recall one particular item and had to leave it unreported. Later, in the classroom, some students asked me, &#8220;President, is there still one more item you have wanted to tell us?&#8221; I answered, &#8220;Uh, right, I recall what it is now. I wanted to say: Our teachers are not bad.&#8221; The students instantly corrected me by saying, &#8220;President, you are wrong and that is why the Holy Spirit stopped you. Our teachers are in fact very good!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">As a matter of fact, our teachers are very good! By being &#8220;good,&#8221; I mean our teachers are willing to work hard together and God cheers us on by enabling us to pull together and exhibit a team spirit. This incident took me back to June 2008 when we had our faculty retreat in Guang Zhou. The theme of that retreat was &#8220;Teamwork.&#8221; In the retreat, I asked each of our teachers to share thoughts about their teaching and the areas, merits and strengths of their research study. I immediately put together a profile of each of our teachers&#8217; expertise and areas of research. To my amazement, a beautiful picture of a team emerged. It was God who had painted a picture blueprint and then put each of us \u2014 being in relatively the same age range, young and energetic, with different expertise \u2014 in different positions so that we could complement and balance out one another in a concerted effort to foster the growth of the Seminary. In the last thirty minutes I solemnly said, &#8220;Despite how well we have spoken, how well we have planned and thought, and how well we have put everything together, if there is no mutual trust, what has been said in these two days will all be empty talk and practically useless.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">One year later, in June 2009 we came together again for another Faculty Retreat. This time I shared the three-year plan for the Seminary with our teachers and concretely thought over again how the faculty team could complement one another. We came to this consensus: &#8220;Besides his\/her major area of expertise, each of our teachers needs to have a minor interdisciplinary area of study.&#8221; It is our hope that each of us not only has a specific contribution to make in a special area of study but should also expand into areas beyond our individual expertise, enabling us to advance toward more creative, interdisciplinary study and dialogue.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">In August 2009, God led us to take a major step to make our vision a reality. God also led Dr. Alexander Mak, Dr. Tony Sher and Dr. Sam Tsang to join our faculty team, bringing us the dynamism and vigor to construct a practical theology as well as to deepen our theological wisdom.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">In December of the same year, I paid a visit to each of the teachers&#8217; offices to chat with them and reaffirm their research commitments as well as their keen interests for the church and society. As they shared, I was greatly surprised as they all reaffirmed that synergy picture that we had painted together at the 2008 Faculty Retreat. I felt happy that God had already prepared us to complement one another making interdisciplinary studies possible. At the same time, we had also learnt to take seriously both the needs of the church and those of society. Such faculty teamwork is what I have always looked forward to forming. Not only does such teamwork help us avoid the fragmentation often found in modern theological education, but more importantly, this teamwork synergy can generate the power needed to drive HKBTS forward while meeting the ever changing needs of the church and society.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Then, what will the synergy of the HKBTS faculty team be like? From my conversation with each faculty member, I came up with the following jigsaw puzzle:<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Among our Biblical Studies teachers, there are three in New Testament and two in Old Testament. Our N.T. teachers are experts in N.T. Narrative Studies, Pauline Studies and N.T. Greek. Beyond their specialties, they also do research in the interdisciplinary studies of pastoral care, counseling, and the dialogue between the church and culture. This includes dealing with the relationship between politics and religion, for example, &#8220;How do Christians deal with the Judaistic heritage?&#8221; Our O.T. teachers mainly focus on the study of the Pentateuch, the Historical Books, Psalms and Writings, and Prophetic Literature. At the same time, they are also interested in interdisciplinary studies in areas of ethics, leadership, Bible translation, and Bible teaching as related to the pastoral ministry.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Wong Fook Kong<\/b> (Old Testament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Pentateuch, Rabbinic Hermeneutics, the study of metaphors in the Psalms<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Ethics, Leadership<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for how the Bible speaks to economics issues; biblical perspectives on leadership<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Tony Sher<\/b> (Old Testament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">The Historical Books<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Constructing an Old Testament Theology or Biblical Theology from a study of the Bible<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for Bible teaching in pastoral ministry, an ongoing effort in biblical translation seeking to contribute to better Chinese translation of the Bible<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Sam Tsang<\/b> (New Testament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">New Testament Narratology, New Perspective on Paul<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Homiletics<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for the interaction between society and church culture; an interaction with post-modernism<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Clement Shum<\/b> (New Testament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Pauline Studies, the Four Gospels<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">The Prophetic Books, the Dead Sea Scrolls, the Septuagint<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for how the church should respond to government policies; how Christians should participate in politics<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Alexander Mak<\/b> (New Testament)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Paul&#8217;s Pastoral Epistles, the pastoral perspective of the Gospel of John<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Spiritual Theology, the biblical perspective of pastoral counseling<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aInvolvement in helping the poverty-stricken and minority communities; paying special attention to the spirituality of ministers; involvement in pastoral counseling in the church, for example, in regard to divorce, extramarital affairs, suicide and self-esteem<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>As for teachers in Christian Thought, we have experts in systematic theology, theology and culture, theology and philosophy, and church history. Our teachers also do crossover studies in ethics, biblical studies, spiritual theology and leadership.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Joshua Cho<\/b> (Systematic Theology)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Systematic Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Ethics, Spiritual Theology, Leadership<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for the construction of a theology and spiritual ethos in Baptist Churches; conservation of our environment<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Andres Tang<\/b> (Theology and Culture)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Doctrinal Theology, Contemporary Theology (Moltmann, Bonhoeffer, Gunton), Cultural Hermeneutics (Western Philosophy; Eastern Philosophy; Confucianism, Buddhism and Taoism; Mou Zongsan)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Worship Study, Spiritual Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for the secularization of the Christian church; the reactionary formation of the church against the capitalist society; a construction of the church culture<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Lindsay Robertson<\/b> (Theology and Philosophy)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Systematic Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Biblical Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for the homiletic ministry of the church<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Nathan Ng<\/b> (Church History)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Church History (Early Church History, History of the Middle Ages, Reformation), Hong Kong Church History<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Chinese Church History, Apologetics, Biblical Studies<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for the family, marriage and sex education; issues of social ethics, for example, economics and politics<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>As for our teachers in practical theology, we have four experts who are dedicated to the study of Christian ethics, pastoral theology, missions and world religion and homiletics. Amongst them, the Christian ethics teacher is interested in doing an interdisciplinary study in Baptist History and Faith, and eco-theology; the teacher in pastoral theology is also engaged in religious education and family worship; the teacher in missions and world religions is also involved in theology study; the teacher in homiletics also sets foot into the study of leadership, spiritual theology and mentoring.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Vincent Lau<\/b> (Christian Ethics)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Christian Ethics, especially Yoderian ethics<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Baptist History and Faith<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for discipleship training; church and state relations; eco-theology<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Desmond Choi<\/b> (Pastoral Theology)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Pastoral Theology, Pastoral Care and Counseling<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Leadership, Ethics, Religious Education<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA concern for minority communities; paying attention to family education; research on the churches&#8217; and Hong Kong&#8217;s elderly ministry<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Eric Kwong<\/b> (World Religion)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">World Religion, Folk Religion, Evangelism<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aA theological reflection on the missions ministry; cross-cultural missions; construction of evangelistic strategies to different communities<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Brian Lam<\/b> (Homiletics)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Homiletics<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Leadership, Spiritual Theology, Life Mentoring<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1a A concern for the ethical practice in the marketplace, especially the role of small- and mid-sized businesses in the commercial society<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Lastly, as for religious education and church music, we have experts in children&#8217;s education, the design and methods of evaluation in education, and hymnody respectively. They do interdisciplinary study on social ministry, developmental psychology, theories of intelligence, the study of worship and spiritual theology.<br \/><br \/><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Grace Lo<\/b> (Religious Education)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Children Education<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Social Ministry<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aInvolvement in church administration by being a church deacon<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Celia Juergens<\/b> (Religious Education)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Educational evaluation methods and the design of evaluation tools<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Developmental Psychology and its applications on intelligence (quotient, emotional quotient, spiritual quotient, adversity quotient)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aOrganizing educational services for the orphan and the poverty-stricken<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><b>Helen Wan<\/b> (Church Music)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Major: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">Church Music, Congregational Hymns, Hymnody, Acoustics<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"10%\"><span style=\"font-size: small;\">Minor: <\/span><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">The Study of Worship; Spiritual Theology<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\" valign=\"top\"><span style=\"font-size: small;\">How to face the needs of the church and society\uff1aInvolvement in church music training and missions<br \/><br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p align=\"justify\">In these frank dialogues and interactions, I have profoundly experienced the crucial importance of the synergy of teamwork. The faculty team is the engine and the driving force of the seminary. The character, spirituality, vision and competence of our teachers are decisive for whether or not the seminary is excellent, whether it can serve the church heartily and forcefully and whether it can face up to meet the needs of the society as her conscience.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Unknowingly, I have been the Seminary&#8217;s president for one year. I still remember a year ago I drafted a strategic plan for the Seminary in which there was a major core concept: The synergy of all fellow workers. At that time, I envisioned the synergy of the faculty team; the synergy of our staff; the synergy of individual departments; the synergy of the administrative affairs office and the academic affairs office; the synergy of the administrative affairs office, the academic affairs office and the faculty; the synergy of staff, teachers, administrative leaders and the Board of Trustees. I am truly convinced this: Only if there is a good synergy among ourselves can the Seminary move forward! On the contrary, if there is no synergy among the various parts, the engine can provide neither the synergy function nor the forward driving force.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">In the past, I had the privilege of bearing the responsibility both as a leader and a servant. Sitting at the front of the HKBTS train, I have witnessed in close range how God has led us to move on joyfully. Sitting on the front seat of the train, I keep thinking for the sake of the Seminary, reading and doing research study for her sake, praying for her sake, working for the sake of this family of God, taking the leading role for the sake of our fellow-workers, watching over this piece of land for its sake, and bearing the deputy responsibility for the sake of God&#8217;s appointment. Right now (from June 2008 to the present), God has begun to build up our faculty team so that we can display our synergy as the important engine to foster the growth and advancement of the Seminary. Sitting at the front of the train, I know that those behind me also keep thinking for the sake of HKBTS, reading and doing research study for her sake, praying for her sake, working for this family of God, taking the leading role together for the sake of our fellow workers, watching over this piece of land together for its sake, bearing the deputy responsibility each in our role as we work together for the sake of God&#8217;s appointment.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Such a seminary team will grow and mature. Such a seminary team will develop true piety and reflect God&#8217;s power of transformation. I pray that God will let this spiritual growth and maturity of the Seminary be the mark of the whole community. I pray too that each individual member in this community will grow and mature together, &#8220;attaining to the whole measure of the fullness of Christ&#8221; (Ephesians 4:13).<\/p>\n\n\n\n\n<p align=\"right\">Jan 2010<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>College Profile | Return to Homepage | Dean&#039;s Message | Dean Cao Weitong | Synergy of the Faculty | Since becoming Dean, I&#039;ve regularly reported on the College&#039;s &quot;family affairs&quot; and shared recent developments at morning meetings. One time, I told everyone that I had five presentations today. But after thinking over and over again, I couldn&#039;t recall a single one. Later in class, a student asked me, &quot;Dean, what&#039;s the other one?&quot; I replied, &quot;Well, I remember now. I was going to say that our faculty is quite good.&quot; The student replied, &quot;Dean, you&#039;re wrong. The Holy Spirit forbade you to say that. Our faculty is actually very good!&quot; Indeed, our faculty is very good! &quot;Good&quot; means that the faculty is willing to work together, and God encourages and inspires us to work together, demonstrating team spirit. This reminded me of a retreat with our faculty in Guangzhou in June 2008. The theme of that retreat was &quot;Teamwork.&quot; During the retreat, I asked each faculty member to share their teaching and research interests, strengths, and advantages. I immediately combined everyone&#039;s teaching expertise and research areas, and miraculously pieced together a beautiful teamwork picture. It turned out that God had already drawn a beautiful blueprint for us, placing &quot;us,&quot; similar in age, young and energetic, with distinct expertise, in different positions, enabling us to complement each other and jointly drive the growth of the college. In the final thirty minutes of the meeting, I solemnly stated: No matter how beautiful our words, our thoughts, and the potential for collaboration, without mutual trust, these two days of discussion would be empty talk, devoid of reality. A year later, in June 2009, we held another faculty retreat. This time, I again shared the college&#039;s three-year plan with the faculty and specifically reconsidered areas for collaboration within the faculty team. Our consensus was: &quot;In addition to our own specialized research areas, every faculty member should also have interdisciplinary secondary research interests.&quot; We all hoped that each person would not only contribute within their own specialized research areas but also explore areas beyond their specialties, leading to more creative interdisciplinary research and dialogue. In August 2009, God led us to take another step, attempting to realize our vision. During this time, God brought Dr. Michael Mak, Dr. Sheh Hing-kei, and Dr. Tseng Si-han to join the faculty, adding new energy and vitality to our team, helping us to build a practical theology imbued with theological wisdom. In December of that year, I visited each faculty member&#039;s room, conversing with them and reaffirming their areas of teaching and research, as well as their concerns for the church and society. Listening to the teachers&#039; sharings, I was deeply amazed, and it reaffirmed the picture of unity and collaboration we had painted during our 2008 retreat. I was joyful because God had already brought us together, enabling us to collaborate and integrate across disciplines. Furthermore, we were learning to meet the needs of the church and society together. This kind of faculty team is exactly what I envision. It not only avoids the fragmentation of contemporary theological education, but more importantly, the teamwork produced tremendous results.<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":63242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-63548","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 \u3000\u3000\u64d4\u4efb\u9662\u9577\u4ee5\u4f86\uff0c\u6211\u5b9a\u671f\u5728\u65e9\u6703\u5831\u544a\u5b78\u9662\u7684\u300c\u5bb6\u4e8b\u300d\uff0c\u5206\u4eab\u5b78\u9662\u7684\u8fd1\u6cc1\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u5c0d\u5927\u5bb6\u8aaa\uff0c\u4eca\u5929\u6709\u4e94\u9805\u5831\u544a\u3002\u4f46\u7d50\u679c\u601d\u524d\u60f3\u5f8c\u3001\u7ffb\u4f86\u8986\u53bb\uff0c\u7e3d\u60f3\u4e0d\u8d77\u5176\u4e2d\u4e00\u9805\u3002\u5f8c\u4f86\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\uff0c\u5b78\u751f\u554f\u6211\uff1a\u300c\u9662\u9577\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u9805\u662f\u751a\u9ebc\uff1f\u300d\u6211\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u55ef\uff0c\u6211\u60f3\u8d77\u4f86\u4e86\uff0c\u6211\u672c\u4f86\u60f3\u8aaa\u7684\u662f\uff0c\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u9817\u4e0d\u932f\u3002\u300d\u5b78\u751f\u8aaa\uff1a\u300c\u9662\u9577\uff0c\u4f60\u8aaa\u5f97\u4e0d\u5c0d\uff0c\u6240\u4ee5\u8056\u9748\u7981\u6b62\u4f60\u8aaa\u51fa\u4f86\u3002\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u5176\u5be6\u662f\u5341\u5206\u597d\uff01\u300d \u3000\u3000\u771f\u7684\uff0c\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u662f\u5341\u5206\u597d\uff01\u300c\u597d\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u8001\u5e2b\u9858\u610f\u4e00\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u4e26\u4e14\u795e\u70ba\u6211\u5011\u6253\u6c23\u52a0\u6cb9\uff0c\u53eb\u5404\u4eba\u540c\u5fc3\u5354\u529b\uff0c\u767c\u63ee\u5718\u968a\u7cbe\u795e\u3002\u9019\u6559\u6211\u56de\u60f3\u8d772008\u5e746\u6708\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u73ed\u8001\u5e2b\u5728\u5ee3\u5dde\u9000\u4fee\u7684\u60c5\u666f\u3002\u90a3\u6b21\u9000\u4fee\u6703\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300c\u968a\u5de5\u300d\uff08team work\uff09\u3002\u5728\u9000\u4fee\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u8acb\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u7684\u6559\u5b78\u548c\u7814\u7a76\u8208\u8da3\u3001\u9577\u8655\u548c\u512a\u9ede\u3002\u6211\u5373\u6642\u628a\u5404\u4eba\u7684\u6559\u5b78\u5c08\u9577\u548c\u7814\u7a76\u9818\u57df\u7d9c\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u7adf\u5947\u5999\u5730\u62fc\u6e4a\u51fa\u4e00\u5e45\u7f8e\u9e97\u7684\u968a\u5de5\u5716\u756b\u3002\u539f\u4f86\u795e\u65e9\u5df2\u70ba\u6211\u5011\u756b\u4e86\u4e00\u5e45\u7f8e\u9e97\u7684\u85cd\u5716\uff0c\u628a\u5e74\u9f61\u76f8\u82e5\u3001\u5e74\u9752\u529b\u58ef\u3001\u5404\u6709\u5c08\u9577\u7684\u300c\u6211\u5011\u300d\u5b89\u653e\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u53ef\u5f7c\u6b64\u914d\u642d\u3001\u4e92\u76f8\u88dc\u8db3\uff0c\u4e00\u540c\u63a8\u52d5\u5b78\u9662\u7684\u6210\u9577\u3002\u5728\u6703\u8b70\u6700\u5f8c\u7684\u4e09\u5341\u5206\u9418\uff0c\u6211\u537b\u912d\u91cd\u5730\u8aaa\uff1a\u7e31\u4f7f\u6211\u5011\u8aaa\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u60f3\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u914d\u5408\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u82e5\u7136\u6211\u5011\u6c92\u6709\u4e92\u4fe1\uff0c\u9019\u5169\u5929\u7684\u8a0e\u8ad6\u5c31\u5168\u5c6c\u7a7a\u8ac7\uff0c\u6beb\u4e0d\u771f\u5be6\u3002 \u3000\u3000\u4e00\u5e74\u4ee5\u5f8c\uff0c\u57282009\u5e746\u6708\uff0c\u6211\u5011\u518d\u6b21\u8209\u884c\u6559\u6388\u9000\u4fee\u6703\u3002\u9019\u6b21\u6211\u518d\u8ddf\u8001\u5e2b\u5206\u4eab\u5b78\u9662\u7684\u4e09\u5e74\u8a08\u5283\uff0c\u4e5f\u5177\u9ad4\u5730\u91cd\u65b0\u601d\u7d22\u6559\u6388\u5718\u968a\u53ef\u4ee5\u914d\u642d\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6211\u5011\u7684\u5171\u8b58\u662f\uff1a\u300c\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u9664\u4e86\u6709\u672c\u8eab\u7684\u5c08\u79d1\u7814\u7a76\u9818\u57df\uff0c\u4e5f\u9808\u6709\u8de8\u79d1\u6027\u7684\u526f\u7814\u7a76\u8208\u8da3\u3002\u300d\u6211\u5011\u90fd\u5e0c\u671b\u5404\u4eba\u4e0d\u55ae\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u79d1\u7814\u7a76\u9818\u57df\u4e2d\u6709\u6240\u8ca2\u737b\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u80fd\u6d89\u7375\u5176\u5c08\u79d1\u4ee5\u5916\u7684\u7bc4\u7587\uff0c\u671d\u5411\u66f4\u6709\u5275\u610f\u7684\u8de8\u79d1\u969b\u7814\u7a76\u548c\u5c0d\u8a71\u3002 \u3000\u30002009\u5e748\u6708\uff0c\u795e\u5e36\u9818\u6211\u5011\u518d\u8e0f\u51fa\u4e00\u6b65\uff0c\u5617\u8a66\u628a\u6240\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u51fa\u4f86\u3002\u795e\u5728\u9019\u6bb5\u6642\u9593\u5e36\uf9b4\u4e86\u9ea5\u555f\u65b0\u535a\u58eb\u3001\u4f58\u6176\u57fa\u535a\u58eb\u53ca\u66fe\u601d\u701a\u535a\u58eb\u52a0\u5165\u6559\u6388\u5718\u968a\uff0c\u4f7f\u968a\u5de5\u66f4\u5177\u52d5\u529b\u548c\u6c23\u606f\uff0c\u6709\u52a9\u6211\u5011\u5efa\u69cb\u5177\u6709\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u5be6\u7528\u795e\u5b78\u3002 \u3000\u3000\u540c\u5e7412\u6708\uff0c\u6211\u9010\u4e00\u5230\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u7684\u623f\u9593\u63a2\u8a2a\u4ed6\u5011\uff0c\u8207\u4ed6\u5011\u4ea4\u8ac7\u548c\u518d\u6b21\u78ba\u5b9a\u4ed6\u5011\u7684\u6559\u7814\u9818\u57df\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5011\u5c0d\u6559\u6703\u548c\u793e\u6703\u7684\u95dc\u6ce8\u9762\u3002\u807d\u5b8c\u8001\u5e2b\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u6211\u611f\u5230\u975e\u5e38\u9a5a\u8a1d\uff0c\u66f4\u78ba\u5207\u80af\u5b9a\u6211\u5011\u57282008\u5e74\u9000\u4fee\u6642\u5171\u540c\u7e6a\u756b\u7684\u90a3\u5e45\u540c\u5fc3\u5354\u529b\u7684\u5716\u756b\u3002\u6211\u611f\u5230\u5feb\u6a02\uff0c\u56e0\u70ba\u795e\u65e9\u5df2\u5c07\u6211\u5011\u805a\u5408\u4e00\u8d77\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u4e92\u76f8\u914d\u642d\uff0c\u4f5c\u8de8\u79d1\u969b\u6574\u5408\u3002\u4e0d\u50c5\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u5b78\u7fd2\u4e00\u540c\u8fce\u5c0d\u6559\u6703\u548c\u793e\u6703\u7684\u9700\u8981\u3002\u9019\u7a2e\u6559\u6388\u5718\u968a\u662f\u6211\u6240\u61a7\u61ac\u7684\uff0c\u4e0d\u4f46\u80fd\u907f\u514d\u7576\u4ee3\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u7247\u788e\u4e0d\u5168\uff0c\u66f4\u70ba\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u662f\u5718\u968a\u7684\u540c\u5fc3\u5354\u4f5c\u80fd\u7522\u751f\u5de8\u5927\u7684\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-20T03:37:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/the-synergy-of-our-faculty-team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/the-synergy-of-our-faculty-team\\\/\",\"name\":\"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-22T07:48:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-20T03:37:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/the-synergy-of-our-faculty-team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/the-synergy-of-our-faculty-team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/the-synergy-of-our-faculty-team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9662\u9577\u7684\u8a71\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synergy of the Faculty - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09 \u3000\u3000\u64d4\u4efb\u9662\u9577\u4ee5\u4f86\uff0c\u6211\u5b9a\u671f\u5728\u65e9\u6703\u5831\u544a\u5b78\u9662\u7684\u300c\u5bb6\u4e8b\u300d\uff0c\u5206\u4eab\u5b78\u9662\u7684\u8fd1\u6cc1\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u5c0d\u5927\u5bb6\u8aaa\uff0c\u4eca\u5929\u6709\u4e94\u9805\u5831\u544a\u3002\u4f46\u7d50\u679c\u601d\u524d\u60f3\u5f8c\u3001\u7ffb\u4f86\u8986\u53bb\uff0c\u7e3d\u60f3\u4e0d\u8d77\u5176\u4e2d\u4e00\u9805\u3002\u5f8c\u4f86\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\uff0c\u5b78\u751f\u554f\u6211\uff1a\u300c\u9662\u9577\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u9805\u662f\u751a\u9ebc\uff1f\u300d\u6211\u56de\u7b54\u8aaa\uff1a\u300c\u55ef\uff0c\u6211\u60f3\u8d77\u4f86\u4e86\uff0c\u6211\u672c\u4f86\u60f3\u8aaa\u7684\u662f\uff0c\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u9817\u4e0d\u932f\u3002\u300d\u5b78\u751f\u8aaa\uff1a\u300c\u9662\u9577\uff0c\u4f60\u8aaa\u5f97\u4e0d\u5c0d\uff0c\u6240\u4ee5\u8056\u9748\u7981\u6b62\u4f60\u8aaa\u51fa\u4f86\u3002\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u5176\u5be6\u662f\u5341\u5206\u597d\uff01\u300d \u3000\u3000\u771f\u7684\uff0c\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u662f\u5341\u5206\u597d\uff01\u300c\u597d\u300d\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u8001\u5e2b\u9858\u610f\u4e00\u540c\u52aa\u529b\uff0c\u4e26\u4e14\u795e\u70ba\u6211\u5011\u6253\u6c23\u52a0\u6cb9\uff0c\u53eb\u5404\u4eba\u540c\u5fc3\u5354\u529b\uff0c\u767c\u63ee\u5718\u968a\u7cbe\u795e\u3002\u9019\u6559\u6211\u56de\u60f3\u8d772008\u5e746\u6708\uff0c\u6211\u5011\u4e00\u73ed\u8001\u5e2b\u5728\u5ee3\u5dde\u9000\u4fee\u7684\u60c5\u666f\u3002\u90a3\u6b21\u9000\u4fee\u6703\u7684\u4e3b\u984c\u662f\u300c\u968a\u5de5\u300d\uff08team work\uff09\u3002\u5728\u9000\u4fee\u6703\u4e2d\uff0c\u6211\u8acb\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u5206\u4eab\u4ed6\u5011\u7684\u6559\u5b78\u548c\u7814\u7a76\u8208\u8da3\u3001\u9577\u8655\u548c\u512a\u9ede\u3002\u6211\u5373\u6642\u628a\u5404\u4eba\u7684\u6559\u5b78\u5c08\u9577\u548c\u7814\u7a76\u9818\u57df\u7d9c\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u7adf\u5947\u5999\u5730\u62fc\u6e4a\u51fa\u4e00\u5e45\u7f8e\u9e97\u7684\u968a\u5de5\u5716\u756b\u3002\u539f\u4f86\u795e\u65e9\u5df2\u70ba\u6211\u5011\u756b\u4e86\u4e00\u5e45\u7f8e\u9e97\u7684\u85cd\u5716\uff0c\u628a\u5e74\u9f61\u76f8\u82e5\u3001\u5e74\u9752\u529b\u58ef\u3001\u5404\u6709\u5c08\u9577\u7684\u300c\u6211\u5011\u300d\u5b89\u653e\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u53ef\u5f7c\u6b64\u914d\u642d\u3001\u4e92\u76f8\u88dc\u8db3\uff0c\u4e00\u540c\u63a8\u52d5\u5b78\u9662\u7684\u6210\u9577\u3002\u5728\u6703\u8b70\u6700\u5f8c\u7684\u4e09\u5341\u5206\u9418\uff0c\u6211\u537b\u912d\u91cd\u5730\u8aaa\uff1a\u7e31\u4f7f\u6211\u5011\u8aaa\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u60f3\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u914d\u5408\u5f97\u591a\u9ebc\u7f8e\u597d\uff0c\u82e5\u7136\u6211\u5011\u6c92\u6709\u4e92\u4fe1\uff0c\u9019\u5169\u5929\u7684\u8a0e\u8ad6\u5c31\u5168\u5c6c\u7a7a\u8ac7\uff0c\u6beb\u4e0d\u771f\u5be6\u3002 \u3000\u3000\u4e00\u5e74\u4ee5\u5f8c\uff0c\u57282009\u5e746\u6708\uff0c\u6211\u5011\u518d\u6b21\u8209\u884c\u6559\u6388\u9000\u4fee\u6703\u3002\u9019\u6b21\u6211\u518d\u8ddf\u8001\u5e2b\u5206\u4eab\u5b78\u9662\u7684\u4e09\u5e74\u8a08\u5283\uff0c\u4e5f\u5177\u9ad4\u5730\u91cd\u65b0\u601d\u7d22\u6559\u6388\u5718\u968a\u53ef\u4ee5\u914d\u642d\u7684\u5730\u65b9\u3002\u6211\u5011\u7684\u5171\u8b58\u662f\uff1a\u300c\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u9664\u4e86\u6709\u672c\u8eab\u7684\u5c08\u79d1\u7814\u7a76\u9818\u57df\uff0c\u4e5f\u9808\u6709\u8de8\u79d1\u6027\u7684\u526f\u7814\u7a76\u8208\u8da3\u3002\u300d\u6211\u5011\u90fd\u5e0c\u671b\u5404\u4eba\u4e0d\u55ae\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u5c08\u79d1\u7814\u7a76\u9818\u57df\u4e2d\u6709\u6240\u8ca2\u737b\uff0c\u800c\u4e14\u4e5f\u80fd\u6d89\u7375\u5176\u5c08\u79d1\u4ee5\u5916\u7684\u7bc4\u7587\uff0c\u671d\u5411\u66f4\u6709\u5275\u610f\u7684\u8de8\u79d1\u969b\u7814\u7a76\u548c\u5c0d\u8a71\u3002 \u3000\u30002009\u5e748\u6708\uff0c\u795e\u5e36\u9818\u6211\u5011\u518d\u8e0f\u51fa\u4e00\u6b65\uff0c\u5617\u8a66\u628a\u6240\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u51fa\u4f86\u3002\u795e\u5728\u9019\u6bb5\u6642\u9593\u5e36\uf9b4\u4e86\u9ea5\u555f\u65b0\u535a\u58eb\u3001\u4f58\u6176\u57fa\u535a\u58eb\u53ca\u66fe\u601d\u701a\u535a\u58eb\u52a0\u5165\u6559\u6388\u5718\u968a\uff0c\u4f7f\u968a\u5de5\u66f4\u5177\u52d5\u529b\u548c\u6c23\u606f\uff0c\u6709\u52a9\u6211\u5011\u5efa\u69cb\u5177\u6709\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u5be6\u7528\u795e\u5b78\u3002 \u3000\u3000\u540c\u5e7412\u6708\uff0c\u6211\u9010\u4e00\u5230\u6bcf\u4f4d\u8001\u5e2b\u7684\u623f\u9593\u63a2\u8a2a\u4ed6\u5011\uff0c\u8207\u4ed6\u5011\u4ea4\u8ac7\u548c\u518d\u6b21\u78ba\u5b9a\u4ed6\u5011\u7684\u6559\u7814\u9818\u57df\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5011\u5c0d\u6559\u6703\u548c\u793e\u6703\u7684\u95dc\u6ce8\u9762\u3002\u807d\u5b8c\u8001\u5e2b\u7684\u5206\u4eab\uff0c\u6211\u611f\u5230\u975e\u5e38\u9a5a\u8a1d\uff0c\u66f4\u78ba\u5207\u80af\u5b9a\u6211\u5011\u57282008\u5e74\u9000\u4fee\u6642\u5171\u540c\u7e6a\u756b\u7684\u90a3\u5e45\u540c\u5fc3\u5354\u529b\u7684\u5716\u756b\u3002\u6211\u611f\u5230\u5feb\u6a02\uff0c\u56e0\u70ba\u795e\u65e9\u5df2\u5c07\u6211\u5011\u805a\u5408\u4e00\u8d77\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u4e92\u76f8\u914d\u642d\uff0c\u4f5c\u8de8\u79d1\u969b\u6574\u5408\u3002\u4e0d\u50c5\u9019\u6a23\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u5b78\u7fd2\u4e00\u540c\u8fce\u5c0d\u6559\u6703\u548c\u793e\u6703\u7684\u9700\u8981\u3002\u9019\u7a2e\u6559\u6388\u5718\u968a\u662f\u6211\u6240\u61a7\u61ac\u7684\uff0c\u4e0d\u4f46\u80fd\u907f\u514d\u7576\u4ee3\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u7247\u788e\u4e0d\u5168\uff0c\u66f4\u70ba\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u662f\u5718\u968a\u7684\u540c\u5fc3\u5354\u4f5c\u80fd\u7522\u751f\u5de8\u5927\u7684","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_modified_time":"2024-02-20T03:37:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/","name":"Synergy of the Faculty - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-01-22T07:48:50+00:00","dateModified":"2024-02-20T03:37:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/the-synergy-of-our-faculty-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9662\u9577\u7684\u8a71","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgxLgt-gwY","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63548"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64113,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63548\/revisions\/64113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}