{"id":67911,"date":"2024-04-12T16:11:18","date_gmt":"2024-04-12T08:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?page_id=67911"},"modified":"2024-05-13T16:04:27","modified_gmt":"2024-05-13T08:04:27","slug":"presmessage-6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/presmessage-6\/","title":{"rendered":"Mini-Conference and \"Waiting Room\": Practical Theology on the Pilgrimage"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"67911\" class=\"elementor elementor-67911\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eaff3fd elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"eaff3fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a79cd2\" data-id=\"1a79cd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-01c965a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"01c965a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5135aa1\" data-id=\"5135aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4240a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c4240a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d353c55 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d353c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8fd4\u56de\u4e3b\u9801<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60542e sidebarList elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"b60542e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-5\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"loggedInUserDisplay\">\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<input type=\"checkbox\" id=\"toggleNav\">\r\n<label for=\"toggleNav\" class=\"toggleNavLabel\">\u76ee\u9304<\/label><\/div><\/div><\/aside><aside id=\"nav_menu-9\" class=\"widget widget_nav_menu widget-widget_nav_menu\"><div class=\"widget-wrap widget-inside\"><div class=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b-container\"><ul id=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-63259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-63259\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16503\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16503\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/beliefs\/\">\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u8a8d\u4fe1<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16502\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16502\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/history\/\">\u5b78\u9662\u7c21\u53f2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16507\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16507\"><a href=\"#\">\u5b78\u9662\u4eba\u54e1<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16607\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16607\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/directors\/\">\u8463\u4e8b\u6703<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16500\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16500\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/adminofficers\/\">\u884c\u653f\u4eba\u54e1<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16499\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16499\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/faculty\/\">\u6559\u6388\u5718<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-16509\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16509\"><a href=\"#\">\u52a0\u5165\u6211\u5011<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16498\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16498\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/jobs\/\">\u62db\u8058\u540c\u5de5<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-18687\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18687\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/volunteer\/\">\u62db\u52df\u7fa9\u5de5<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b8069e\" data-id=\"4b8069e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4c5c5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a4c5c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u4e3b\u9801                     <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\">\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-daab766 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"daab766\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84baf09\" data-id=\"84baf09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a14c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71a14c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a9b454\" data-id=\"2a9b454\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba54968 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"ba54968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-19\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"optionBox\"> \r\n<select class=\"div-toggle\" onchange=\"changePresidentWordsURL()\" id=\"presidentWordsURLSelection\">\r\n<option value=\"\">-- \u76ee\u9304 --<\/option>\r\n<option value=\"\/trauma-and-grace\/\"> \u5275\u50b7\u8207\u6069\u5178<\/option>\r\n<option value=\"\/in-search-of-authentic-humanity\/\"> \u4eba\u6027\u8ad6\u63a2\u7d22\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/the-symphony-of-theological-education\/\"> \u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u6a02\u7ae0<\/option>\r\n<option value=\"\/renewal-of-the-mind\/\"> \u5fc3\u610f\u66f4\u65b0<\/option>\r\n<option value=\"\/narcissism-and-self-love\/\"> \u81ea\u6200\u8207\u81ea\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/be-on-the-side-of-jesus-christ\/\"> \u7ad9\u5728\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u90a3\u908a<\/option>\r\n<option value=\"\/on-deception\/\"> \u6dfa\u8ac7\u865b\u8b0a<\/option>\r\n<option value=\"\/mini-conference-and-waiting-room\/\"> \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/keeping-in-step-with-the-spirit\/\"> \u9760\u8056\u9748\u800c\u6d3b\u3000\u9760\u8056\u9748\u800c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/delight-in-the-torah\/\"> \u559c\u611b\u59a5\u62c9<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbtss-path-to-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/and-god-saw-everything-that-he-had-made-it-was-very-good\/\">\u300c\u795e\u770b\u4e00\u5207\u6240\u9020\u7684\u2026\u2026\u90fd\u975e\u5e38\u597d\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/preachers-speaking-listening-and-obeying\/\"> \u50b3\u9053\u8005\u7684\u300c\u8a00\u807d\u884c\u5f9e\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-earth-on-which-we-live\/\">\u6d3b\u5728\u5176\u4e2d<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-going-deeper-in-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/friendships-of-the-heart-and-spirit-on-christian-pilgrimages\/\"> \u671d\u8056\u8def\u4e0a \u5fc3\u53cb\u9748\u60c5<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-and-preaching-the-gospel-across-boundaries-in-faith-hope-and-love\/\"> \u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\uff0c\u8de8\u754c\u50b3\u627f\u4fe1\u671b\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/discerning-the-spirit-of-truth-and-confessing-christ-as-lord\/\"> \u8fa8\u8b58\u771f\u7406\u7684\u9748  \u5ba3\u8a8d\u57fa\u7763\u662f\u4e3b<\/option>\r\n<option value=\"\/signs-of-gods-grace-stories-of-hkbtss-campus-extension\/\"> \u795e\u6069\u5178\u7684\u5370\u8a18\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u6821\u5712\u64f4\u5efa\u5c0f\u6545\u4e8b<\/option>\r\n<option value=\"\/from-the-wilderness-to-deep-water\/\"> \u5f9e\u66e0\u91ce\u5230\u6df1\u6c34<\/option>\r\n<option value=\"\/campus-extension-and-hkbts-volunteer-team\/\"> \u70ba\u795e\u5168\u7136\u737b\u4e0a\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7fa9\u5de5\u5718\u968a<\/option>\r\n<option value=\"\/wisdom-calling-at-the-crossroads\/\"> \u667a\u6167\u5728\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u547c\u559a<\/option>\r\n<option value=\"\/preaching-for-god-in-mutual-trust\/\">\u4e92\u76f8\u4fe1\u4efb  \u70ba\u795e\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-green-and-glossy-gospel\/\">\u7da0\u6cb9\u6cb9\u7684\u798f\u97f3<\/option>\r\n<option value=\"\/reasoning-and-believing-in-this-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u5b63\u7bc0\u4e2d\u7684\u601d\u8003\u548c\u76f8\u4fe1<\/option>\r\n<option value=\"\/a-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u7684\u5b63\u7bc0<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-and-the-presidents-council\/\">\u6d78\u795e\u8207\u9662\u9577\u53c3\u8b70\u5718<\/option>\r\n<option value=\"\/on-team-teaching-at-hkbts\/\">\u6dfa\u8ac7\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u300c\u5354\u540c\u6559\u5b78\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/marching-forward-again-in-the-direction-of-preaching\/\">\u671d\u5ba3\u8b1b\u7684\u65b9\u5411\u518d\u9081\u9032<\/option>\r\n<option value=\"\/beauty-730-am\/\">\u4e03\u6642\u4e09\u5341\u5206\u7684\u7f8e\u9e97<\/option>\r\n<option value=\"\/community-of-faith-hope-and-love-and-campus\/\">\u64f4\u5c55\u300c\u4fe1\u671b\u611b\u300d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4 \u8207 \u64f4\u5efa\u6821\u5712<\/option>\r\n<option value=\"\/practical-theology-with-theologia\/\">\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u935b\u934a\uff1a\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/we-love-nature\/\">\u6211\u5011\u71b1\u611b\u81ea\u7136<\/option>\r\n<option value=\"\/on-ecological-peace\/\">\u8ac7\u751f\u614b\u548c\u5e73<\/option>\r\n<option value=\"\/20th-anniversary-of-hill-road-journal\/\">\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u8207\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b<\/option>\r\n<option value=\"\/on-preaching-and-graduation-sermons\/\">\u8ac7\u300c\u5ba3\u8b1b\u300d\u8207\u300c\u7562\u696d\u8b1b\u9053\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/more-about-acting-justly-magnify-the-lord\u2027walk-with-god\/\">\u518d\u8ac7\u884c\u516c\u7fa9\uff1a\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927 \u2027 \u8207\u795e\u540c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/teaching-justice\/\">\u6559\u5c0e\u516c\u7fa9<\/option>\r\n<option value=\"\/our-souls-magnify-the-lord-the-almighty\/\">\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927<\/option>\r\n<option value=\"\/the-discernment-of-the-church\/\">\u6559\u6703\u7684\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-how-to-discern-it\/\">\u6559\u5c0e\uff1a \u77e5\u6240\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-building-a-community-of-christ\/\">\u6559\u5c0e\uff1a\u5efa\u7acb\u57fa\u7763\u7684\u7fa4\u9ad4<\/option>\r\n<option value=\"\/theological-education-on-some-of-the-seminarys-theological-education-concepts\/\">\u300c\u795e\u5b78\u300d\u300c\u6559\u80b2\u300d\u2014\u2014\u8ac7\u672c\u9662\u4e00\u4e9b\u300c\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u300d\u7406\u5ff5<\/option>\r\n<option value=\"\/care-and-prayer\/\">\u95dc\u9867\u8207\u79b1\u544a<\/option>\r\n<option value=\"\/one-big-classroom-discerning-the-heart-of-jesus-together\/\">\u4e00\u500b\u5927\u8ab2\u5ba4\u2014\u2014 \u4e00\u540c\u935b\u934a\u8fa8\u660e\u300c\u8036\u7a4c\u5fc3\u8178\u300d\u7684\u667a\u6167<\/option>\r\n<option value=\"\/listening-with-empathy\/\">\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u8046\u807d<\/option>\r\n<option value=\"\/developing-empathy-a-caregivers-understanding\/\">\u95dc\u9867\u8005\u7684\u4e00\u4efd\u300c\u7406\u89e3\u300d\u2014\u2014\u540c\u7406\u5fc3<\/option>\r\n<option value=\"\/spiritual-care-and-mental-wellness\/\">\u9748\u6027\u95dc\u9867\u8207\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-from-hospitality-to-forgiveness\/\">\u7531\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u5230\u5bec\u6055\u7684\u6559\u7267\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-of-forgiveness\/\">\u300c\u5bec\u6055\u300d\u7684\u6559\u7267\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-road-to-growtha-new-responsibility-a-new-chapter\/\">\u6210\u9577\u4e4b\u8def\u2014\u2014\u65b0\u8cac\u4efb\u3001\u65b0\u4e00\u9801<\/option>\r\n<option value=\"\/standing-by-the-poors-side-to-the-healing-of-life\/\">\u5f9e\u300c\u7ad9\u5728\u7aae\u4eba\u90a3\u908a\u300d\u5230\u300c\u751f\u547d\u7684\u91ab\u6cbb\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/poverty-of-the-non-poor\/\">\u300c\u975e\u8ca7\u7aae\u4eba\u300d\u7684\u8ca7\u7aae<\/option>\r\n<option value=\"\/an-integrated-mission-good-news-for-the-poor\/\">\u6574\u5168\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u2014\u2014\u8ca7\u7aae\u4eba\u7684\u798f\u97f3\uff1f<\/option>\r\n<option value=\"\/hospitality-practicing-the-integral-mission\/\">\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u2014\u2014\u8e10\u884c\u5ba3\u6559\u7684\u6574\u5168\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/missio-dei-and-the-holy-spirit\/\">\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u8207\u8056\u9748<\/option>\r\n<option value=\"\/the-christian-mission-for-disciples\/\">\u4f5c\u9580\u5f92\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-mission-of-a-disciple-community\/\">\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/prophetic-preaching\/\">\u5148\u77e5\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-in-faith-hope-and-love-the-envisioning-of-the-faith-hope-and-love-project\/\">\u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\u4fe1\u671b\u611b\u2014\u4fe1\u671b\u611b\u5de5\u7a0b\u7684\u61a7\u61ac<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preacher-as-pastor\/\">\u7267\u4eba\u95dc\u9867\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preaching-of-a-herald\/\">\u798f\u97f3\u4f7f\u8005\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-preaching-seminary-the-preaching-spirituality\/\">\u5ba3\u8b1b\u7684\u5b78\u9662\u3000\u5ba3\u8b1b\u7684\u9748\u6027<\/option>\r\n<option value=\"\/like-hearted-synergo\/\">\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u7684 synergoi<\/option>\r\n<option value=\"\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\">\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09<\/option>\r\n<option value=\"\/god-cheers-the-hkbts-family-on\/\">\u795e\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u5bb6\u4eba\u52a0\u6cb9<\/option>\r\n<option value=\"\/a-journey-to-los-angeles-and-san-francisco-from-cordial-hospitality-to-unity-in-the-lord\/\">\u7f85\u7701\u53ca\u4e09\u85e9\u5e02\u4e4b\u65c5\u2500\u2500\u5f9e\u6bb7\u52e4\u6b3e\u5f85\u5230\u4e3b\u5167\u5408\u4e00<\/option>\r\n<option value=\"\/a-singing-seminary\/\">\u6b4c\u5531\u7684\u795e\u5b78\u9662<\/option>\r\n<option value=\"\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\">\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896<\/option>\r\n<\/select>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script data-jetpack-boost=\"ignore\">\r\nfunction changePresidentWordsURL() {\r\n  const target = document.getElementById(\"presidentWordsURLSelection\");\r\n  if (target.options[target.selectedIndex].value != \"\") {\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/zh_cn\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/zh_cn\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/en\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/en\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    window.top.location.href =\r\n      window.location.hostname + target.options[target.selectedIndex].value;\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b95c0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"6b95c0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f4e08e\" data-id=\"1f4e08e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e395b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"38e395b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa428ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa428ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/%E9%99%A2%E9%95%B7%E7%9A%84%E8%A9%B1.png?fit=840%2C495&amp;ssl=1\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-21908\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8415bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8415bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c81b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d3c81b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1d3c81b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d72f02a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d72f02a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-d72f02a{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356fa73 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"356fa73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size wp-block-heading\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Mini-Conference and &#8220;Waiting Room&#8221;:<\/strong> Practical Theology on the Pilgrimage<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Mini-Conference: the Origin<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Since the end of 2023, the Hong Kong Baptist Theological Seminary (HKBTS) has organized a number of mini-conferences in the grand conference hall on the third floor of the new academic building. The initial idea was to gather, after the pandemic, a group of spiritual friends and co-workers, who are also alumni, fellow pastors, or church leaders with a common faith, to share thoughts, reflect, and pray together over tea. This setup required minimal preparation and no advance arrangement for speakers and attendees. It was as casual as meeting up with friends, where things easily fall into place.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">I had considered chatting over tea at a tea house but considering the noisy environment and our desire to simplify arrangements, it seemed better to meet on the Sai O campus. We could start with a simple meal at our canteen to welcome friends\/alumni\/fellow workers from all over, allowing everyone to get to know each other at the dining table, and then move to the grand conference hall on the third floor of the new academic building to share the struggles and joys of ministry, as well as our views on various topics like societal changes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Mini-Conference: Flexible and Diverse<\/strong><\/h3>\n\n\n\n\n<p align=\"justify\">The speakers at these mini-conferences include guests from outside the seminary as well as our faculty members. I remember last November, when our alumnus Rev. King-tak Ip, Ph.D. (University of Manchester), returned to Hong Kong. Over tea, I learned he was writing a book about <em><strong>suicide<\/strong><\/em>, and invited him to share his research findings with the younger brothers and sisters at HKBTS before he left. In a very short time, we enlisted a number of alumni to participate, which created our first mini-conference on December 4 last year.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">The second mini-conference featured Rev. Teck-peng Lim, Ph.D. (University of London), Academic Dean of Trinity Theological College in Singapore. Rev. Lim and I are close friends. He left Singapore for Hong Kong on December 11 last year, just for a personal visit to me, but without any reservation, I grabbed the chance to invite him to speak at our mini-conference. On that very day, he came straight from Hong Kong International Airport to HKBTS. As a scholar in <em><strong>Christian education<\/strong><\/em>, Rev. Lim first shared his experiences in promoting Christian cultural and educational initiatives in Singapore and then discussed the relationship between Christian education and culture, missions, teaching methods, theology, the roles of seminaries and churches, etc.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">The third mini-conference featured Mr. Paul Chan, Research Manager of the Hong Kong Campus Crusade for Christ (HKCCC). I met with Mr. Patrick Chan, General Secretary of HKCCC, on September 19 last year and learned about the organization&#8217;s recent developments, leading to an invitation for his colleague, Mr. Paul Chan, to speak at our morning chapel service. Integrating his research findings with his pastoral experience, Mr. Chan gave the faculty and students of HKBTS a number of new thoughts and insights. During an exchange of ideas with him after the service, I invited him to prepare a mini-conference for our alumni. This eventually took place on January 29 of this year, with Mr. Chan discussing <em><strong>&#8220;Emerging Adulthood.&#8221;<\/strong><\/em> He talked about the characteristics of &#8220;emerging adults&#8221; and offered concrete suggestions on how churches can pastor this community.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Mr. Sanson Lau has served as the Director of the Edna Wong Christian Worship and Arts Education Centre at our seminary for many years, tirelessly nurturing HKBTS&#8217;s sacred music until his retirement. On this occasion of transition, I invited him to speak at the fourth mini-conference. On March 4, Mr. Lau discussed <em><strong>&#8220;Traditional vs. Modern: A False Proposition for Church Singing,&#8221;<\/strong><\/em> attracting musicians from various Christian generations in Hong Kong. From the perspective of cultural manipulation, Mr. Lau explored how church singing can be led astray by others&#8217; discourses and suggested using a post-Dadaist approach to uncover an interdisciplinary approach in hymnology, aiming to revitalize church singing.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">The number of participants in each mini-conference doesn&#8217;t need to be large. An audience of just ten to twenty people allows for closer interaction and freer expression. The composition of participants varies with each session. Initially, the participants were mainly alumni, but based on the topics of each mini-conference, we have expanded the audience to cover brothers and sisters in other specific ministries, hoping that participants will include different church groupings in the future.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Mini-Conferences and Waiting Room<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p align=\"justify\"><em><strong>The mini-conferences are a \u201cwaiting room\u201d constructed by HKBTS. It could also be described as an extension of HKBTS\u2019s practical theology.<\/strong><\/em> Theologian Andrew Root discusses the concept of a \u201cwaiting room\u201d in contemporary church ministry as <em><strong>a cross-generational platform for sharing life stories, where people of different ages, experiences, and backgrounds come together and share their insights and stories. Some share personal stories,<\/strong><\/em> and others reflect on stories about the Christian faith. Through the lens of the Bible, everyone examines the stories heard, discerning what is true in their lives, and collectively witnessing God\u2019s saving grace, listening for His still voice, and awaiting His guidance.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">We aim to build the mini-conferences as such a cross-generational and inter-church &#8220;waiting room,&#8221; enabling alumni of different ages, pastoral and deacon members of different congregations, and Christian friends of different professions to exchange thoughts and experiences, share life stories openly, pray for one another, and together experience and practice gospel truths, facing contemporary challenges together.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Exploring, Practicing, and Doing Theology<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p align=\"justify\">In fact, when we engage in these activities in the &#8220;waiting room,&#8221; we are &#8220;doing theology.&#8221; The English word &#8220;theology,&#8221; derived from the Greek theologia, combines <I>theos<\/I> (&#8220;god&#8221;) and logos (&#8220;word&#8221;), literally meaning &#8220;God talk&#8221; or &#8220;talking about God.&#8221; Praying, evangelizing, preaching, or thinking, writing, and discussing God and His matters are all expressions of God talk and are all part of &#8220;doing theology.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Moreover, <em><strong>the theology we do in this &#8220;waiting room&#8221; of mini-conferences is a theology that begins and ends with practice\u2014a practical theology.<\/strong><\/em> Practical theology is not only the practical application of biblical and theological beliefs but it also involves discerning God&#8217;s actions in the world, attending to the existence and activities of churches, and focusing on the practices of Christians. In other words, practical theology shifts from interpreting sacred texts to guiding &#8220;the faithful walk.&#8221; Practical theology is about &#8220;truly doing theology,&#8221; elucidating the practice of Christian faith to address and solve concrete problems in churches and believers&#8217; lives. &#8220;Practical theology&#8221; refers to &#8220;practicing theology,&#8221; climaxing in humans&#8217; witnessing God&#8217;s work in the present.<\/p>\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color: #235ba8;\"><strong>Journeying Together on the Pilgrimage<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p align=\"justify\"><em><strong>The &#8220;waiting room&#8221; of mini-conferences is also where we encourage and empower one another.<\/strong><\/em> It not only allows us to meet and gather joyfully but also enables us to face current challenges together. We can draw inspiration from the three friends in chapter 3 of the Book of Daniel, who stood together before King Nebuchadnezzar of Babylon. They were not alone but supported one another, refusing to fall down and worship the golden image set up by the king, resulting in the three of them being thrown into a blazing furnace together. However, the king saw four people in the furnace, the fourth being God Himself, a friend and source of courage for the three.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">When we face difficulties, large or small, God is our friend and our source of courage. We can trust that God will save us from all evils, for He will be with us. Furthermore, God gives us spiritual friends to accompany us on the pilgrimage, helping us hold fast to our direction of life and encouraging us to respond wholeheartedly to God.<\/p>\n\n\n\n<p align=\"justify\">Therefore, despite the tumultuous changes of the times, whether abrupt or gradual, we can hold onto a strong hope, resisting being dominated by fate, not to be defeated by it, but steadfastly standing firm in the direction of our life. We are not merely in a &#8220;scene&#8221; but also making decisions within it. We see whatever we come across not just as a &#8220;scene&#8221; but as a part of narratives in service of a central aim. We have to reframe our views on the current situation from God&#8217;s perspective, according to His will, because we believe in God, our Redeemer. Besides Him, there is no other god. Our hearts are free of idols, filled only with God, who is our source of courage.<\/p>\n\n\n\n\n<p align=\"justify\"><em><strong>We know the destination of our pilgrimage, but to reach there, we must indwell the divine story revealed by the Bible, led by God and the Word, with the support of companions, holding fast to the end, marching forward together.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p align=\"right\">May 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f46a93b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f46a93b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?fit=1024%2C512&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-69197\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?w=2100&amp;ssl=1 2100w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=1024%2C512&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=768%2C384&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=1536%2C768&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=2048%2C1024&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/202405_presid_msg_photo_E.png?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction to the SchoolBack to HomepageDean&#039;s WordsDean Cao Weitong&quot;Micro-lectures&quot; and &quot;Waiting Rooms&quot;: Practical Theology on the PilgrimageMicro-lectures: Originated from the end of 2023, Hong Kong Baptist Theological Seminary (&quot;HKBS&quot;) held a number of &quot;micro-lectures&quot; or &quot;micro-conferences&quot; in the conference hall on the third floor of the new teaching and research building. The original idea was to hope that after the epidemic, a group of alumni, pastoral colleagues and church leaders who are both spiritual friends and colleagues will gather together to drink tea, talk, think and pray. According to this idea, I don&#039;t have to go to great lengths to raise funds, nor do I have to make appointments with speakers and congregants long in advance. This arrangement is like making an appointment with friends. If you hit it off, you can come out and meet. An idea flashed through my mind, that is, to invite all parties to a teahouse, drink tea and chat, but considering that the environment of a teahouse is generally noisy, and we are expected to practice a simple life in food, it is better to meet at the Western Australia campus and entertain friends\/alumni\/co-workers from all over the world with a simple meal in the canteen, so that everyone can get to know each other and greet each other at the dinner table, and then move to the conference hall on the third floor of the new teaching and research building to chat together and share different topics such as the joys and sorrows of serving and social changes. Micro-lectures: flexible and diverse. Some speakers of micro-lectures are guests from outside the school, and some are teachers in the school. I still remember that in November last year, Rev. Ye Jingde, a doctor of philosophy from the University of Manchester and an alumnus, returned to Hong Kong. I drank tea with him and learned during the casual conversation that he was writing a book on suicide. I suddenly had an idea and immediately invited him to share his research experience with fellow students of &quot;HKBTS&quot; before leaving Hong Kong. In a short period of time, we gathered a group of alumni to participate, and the first micro-lecture was born on December 4 last year. The guest speaker of the second micro-lecture was Rev. Lin Deping, PhD of Philosophy from the University of London, and Dean of Academic Affairs of Trinity Theological College, Singapore. Rev. Lin and I are very good friends. On December 11 last year, he came to Hong Kong from Singapore to visit me. I was &quot;honest and straightforward&quot; and invited him to be the speaker of the micro-lecture. As soon as he got off the plane that day, he went directly from Hong Kong International Airport to &quot;HKBTS&quot;. Rev. Lin is a scholar who studies Christian education. At the micro-lecture, he started with his experience in promoting Christian culture and education in Singapore, and then talked about the relationship between Christian education and culture, missions, teaching methods, theology, seminaries and church positioning. The guest speaker of the third micro-lecture was Mr. Chen Baokun, Director of Research of Campus Crusade for Christ in Hong Kong. On September 19 last year, I met with Mr. Chen Yisheng, General Secretary of Campus Crusade for Christ in Hong Kong, and learned about the recent development of the gospel organization. So I invited his colleague Mr. Chen Baokun to be the speaker of the morning meeting of our college. Bao Kun combined his research findings with pastoral experience to give some new ideas and insights to the teachers and students of Baptist Theological Seminary. When I talked with him after the morning meeting, I invited him to prepare a micro-lecture for our alumni. This finally happened on January 29 this year. The theme of Bao Kun\u2019s speech was \u201cEmerging Adulthood\u201d. He talked about the characteristics of \u201cEmerging Adulthood\u201d and made specific suggestions, pointing out how the church can<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":63242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-67911","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/presmessage-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 \u5fae\u8b1b\u5ea7\uff1a\u7de3\u8d77 \u3000\u3000\u81ea2023\u5e74\u5e95\uff0c\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\uff08\u300c\u6d78\u795e\u300d\uff09\u5728\u65b0\u6559\u7814\u5927\u6a13\u4e09\u6a13\u6703\u8b70\u5ef3\u8209\u8fa6\u4e86\u591a\u5834\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u6216\u300c\u5fae\u6703\u8b70\u300d\uff08mini-conference\uff09\u3002\u539f\u521d\u7684\u610f\u5ff5\u662f\u5e0c\u671b\u75ab\u60c5\u904e\u5f8c\uff0c\u532f\u805a\u4e00\u7fa4\u65e2\u662f\u5c6c\u9748\u670b\u53cb\u3001\u53c8\u662f\u540c\u5de5\u540c\u9053\u7684\u6821\u53cb\u3001\u6559\u7267\u540c\u5de5\u548c\u6559\u6703\u9818\u8896\uff0c\u4e00\u8d77\u98f2\u8336\u3001\u8ac7\u5fc3\u3001\u601d\u8003\u3001\u79b1\u544a\u3002\u6309\u7167\u9019\u500b\u69cb\u601d\uff0c\u6211\u5c31\u7121\u9808\u5927\u8cbb\u5468\u7ae0\u5730\u7c4c\u63aa\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7528\u63d0\u524d\u5f88\u4e45\u76f8\u7d04\u8b1b\u54e1\u548c\u6703\u773e\u3002\u5982\u6b64\u5b89\u6392\uff0c\u5c31\u5982\u76f8\u7d04\u670b\u53cb\uff0c\u82e5\u4e00\u62cd\u5373\u5408\uff0c\u4fbf\u51fa\u4f86\u898b\u9762\u3002 \u3000\u3000\u8166\u5b50\u88cf\u66fe\u9583\u904e\u4e00\u500b\u5ff5\u982d\uff0c\u5c31\u662f\u76f8\u7d04\u5404\u65b9\u5230\u8336\u6a13\uff0c\u4e00\u9762\u98f2\u8336\uff0c\u4e00\u9762\u50be\u8ac7\uff0c\u4f46\u8003\u616e\u5230\u8336\u6a13\u7684\u74b0\u5883\u4e00\u822c\u6bd4\u8f03\u5608\u5435\uff0c\u52a0\u4e0a\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u5728\u98f2\u98df\u4e0a\u4e5f\u5be6\u8e10\u7c21\u6a38\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u90a3\u5012\u4e0d\u5982\u5728\u897f\u6fb3\u6821\u5712\u898b\u9762\uff0c\u4ee5\u98ef\u5802\u7c21\u55ae\u7684\u4e00\u9813\u4fbf\u98ef\u63a5\u5f85\u56db\u65b9\u7684\u670b\u53cb \/ \u6821\u53cb \/ \u540c\u5de5\uff0c\u8b93\u5404\u4eba\u5148\u5728\u98ef\u684c\u4e0a\u4e92\u76f8\u8a8d\u8b58\uff0c\u5f7c\u6b64\u63a5\u5f85\uff0c\u7136\u5f8c\u79fb\u6b65\u81f3\u65b0\u6559\u7814\u5927\u6a13\u4e09\u6a13\u6703\u8b70\u5ef3\uff0c\u4e00\u8d77\u8ac7\u5fc3\uff0c\u5206\u4eab\u4e8b\u5949\u7684\u82e6\u8207\u6a02\u3001\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\u7b49\u4e0d\u540c\u8ab2\u984c\u3002 \u5fae\u8b1b\u5ea7\uff1a\u9748\u6d3b\u3001\u591a\u5143 \u3000\u3000\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8b1b\u54e1\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6821\u5916\u5609\u8cd3\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6821\u5167\u5e2b\u9577\u3002\u7336\u8a18\u5f97\u53bb\u5e7411\u6708\u9069\u9022\u82f1\u570b\u66fc\u5fb9\u65af\u7279\u5927\u5b78\u54f2\u5b78\u535a\u58eb\u3001\u6821\u53cb\u8449\u656c\u5fb7\u7267\u5e2b\u56de\u6e2f\u3002\u6211\u8207\u4ed6\u559d\u8336\uff0c\u9592\u8ac7\u4e4b\u9593\uff0c\u77e5\u9053\u4ed6\u6b63\u5728\u64b0\u5beb\u4e00\u672c\u95dc\u65bc\u81ea\u6bba\u7684\u66f8\u7c4d\u3002\u6211\u9748\u6a5f\u4e00\u52d5\uff0c\u5373\u6642\u9080\u8acb\u4ed6\u5728\u96e2\u958b\u9999\u6e2f\u4e4b\u524d\uff0c\u8207\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u5e2b\u5f1f\u59b9\u5011\u5206\u4eab\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u5fc3\u5f97\u3002\u5f88\u77ed\u6642\u9593\u5167\uff0c\u6211\u5011\u62db\u805a\u4e86\u4e00\u7fa4\u6821\u53cb\u53c3\u8207\uff0c\u5728\u53bb\u5e7412\u67084\u65e5\u4fc3\u6210\u4e86\u9996\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8a95\u751f\u3002 \u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u5609\u8cd3\u8b1b\u54e1\u662f\u82f1\u570b\u502b\u6566\u5927\u5b78\u54f2\u5b78\u535a\u58eb\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u4e09\u4e00\u795e\u5b78\u9662\u6559\u52d9\u4e3b\u4efb\u6797\u5fb7\u5e73\u7267\u5e2b\u3002\u6211\u548c\u6797\u7267\u5e2b\u662f\u5f88\u8981\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002\u53bb\u5e7412\u670811\u65e5\uff0c\u4ed6\u5f9e\u65b0\u52a0\u5761\u4f86\u9999\u6e2f\u672c\u662f\u63a2\u671b\u6211\uff0c\u6211\u300c\u8001\u5be6\u4e0d\u5ba2\u6c23\u300d\uff0c\u9080\u8acb\u4ed6\u64d4\u4efb\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8b1b\u54e1\u3002\u7576\u65e5\u4ed6\u752b\u4e0b\u6a5f\uff0c\u4fbf\u76f4\u63a5\u5f9e\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u6a5f\u5834\u524d\u5f80\u300c\u6d78\u795e\u300d\u3002\u6797\u7267\u5e2b\u662f\u7814\u7a76\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u7684\u5b78\u4eba\u3002\u5728\u5fae\u8b1b\u5ea7\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5f9e\u81ea\u5df1\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63a8\u52d5\u57fa\u7763\u6559\u6587\u6559\u7684\u7d93\u9a57\u8aaa\u8d77\uff0c\u7e7c\u800c\u8ac7\u8ad6\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u8207\u6587\u5316\u3001\u5ba3\u6559\u3001\u6559\u5b78\u65b9\u6cd5\u3001\u795e\u5b78\u3001\u795e\u5b78\u9662\u53ca\u6559\u6703\u5b9a\u4f4d\u7b49\u5404\u500b\u5c64\u9762\u7684\u95dc\u4fc2\u3002 \u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u5609\u8cd3\u8b1b\u54e1\u662f\u9999\u6e2f\u5b78\u5712\u50b3\u9053\u6703\u7814\u7a76\u4e3b\u4efb\u9673\u4fdd\u711c\u5148\u751f\u3002\u53bb\u5e749\u670819\u65e5\uff0c\u6211\u8207\u9999\u6e2f\u5b78\u5712\u50b3\u9053\u6703\u7e3d\u5e79\u4e8b\u9673\u7fa9\u751f\u5148\u751f\u898b\u9762\uff0c\u5f97\u77e5\u8a72\u798f\u97f3\u6a5f\u69cb\u7684\u8fd1\u5e74\u767c\u5c55\uff0c\u65bc\u662f\u9080\u8acb\u4ed6\u7684\u540c\u5de5\u9673\u4fdd\u711c\u5148\u751f\u64d4\u4efb\u672c\u9662\u65e9\u6703\u8b1b\u54e1\u3002\u4fdd\u711c\u5c07\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u8207\u7267\u990a\u7d93\u9a57\u7d50\u5408\uff0c\u7d66\u4e88\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u601d\u7dad\u548c\u6d1e\u898b\u3002\u65e9\u6703\u5f8c\u8207\u4ed6\u4ea4\u6d41\u6642\uff0c\u6211\u9080\u8acb\u4ed6\u70ba\u6211\u5011\u7684\u6821\u53cb\u70ae\u88fd\u4e00\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u3002\u9019\u7d42\u65bc\u5728\u4eca\u5e741\u670829\u65e5\u6210\u4e8b\uff0c\u4fdd\u711c\u5206\u4eab\u7684\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u6210\u5e74\u521d\u986f\u671f\u300d\uff0c\u8ac7\u8ad6\u300c\u521d\u986f\u6210\u4eba\u300d\u7684\u7279\u5fb5\uff0c\u4e26\u63d0\u51fa\u5177\u9ad4\u737b\u8b70\uff0c\u6307\u51fa\u6559\u6703\u53ef\u4ee5\u5982\u4f55\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/presmessage-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-13T08:04:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/mini-conference-and-waiting-room\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/mini-conference-and-waiting-room\\\/\",\"name\":\"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-12T08:11:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-13T08:04:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/mini-conference-and-waiting-room\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/mini-conference-and-waiting-room\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/mini-conference-and-waiting-room\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9662\u9577\u7684\u8a71\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"&quot;Mini-Lectures&quot; and &quot;Waiting Rooms&quot;: Practical Theology on the Pilgrimage Route - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/presmessage-6\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78 \u5fae\u8b1b\u5ea7\uff1a\u7de3\u8d77 \u3000\u3000\u81ea2023\u5e74\u5e95\uff0c\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\uff08\u300c\u6d78\u795e\u300d\uff09\u5728\u65b0\u6559\u7814\u5927\u6a13\u4e09\u6a13\u6703\u8b70\u5ef3\u8209\u8fa6\u4e86\u591a\u5834\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u6216\u300c\u5fae\u6703\u8b70\u300d\uff08mini-conference\uff09\u3002\u539f\u521d\u7684\u610f\u5ff5\u662f\u5e0c\u671b\u75ab\u60c5\u904e\u5f8c\uff0c\u532f\u805a\u4e00\u7fa4\u65e2\u662f\u5c6c\u9748\u670b\u53cb\u3001\u53c8\u662f\u540c\u5de5\u540c\u9053\u7684\u6821\u53cb\u3001\u6559\u7267\u540c\u5de5\u548c\u6559\u6703\u9818\u8896\uff0c\u4e00\u8d77\u98f2\u8336\u3001\u8ac7\u5fc3\u3001\u601d\u8003\u3001\u79b1\u544a\u3002\u6309\u7167\u9019\u500b\u69cb\u601d\uff0c\u6211\u5c31\u7121\u9808\u5927\u8cbb\u5468\u7ae0\u5730\u7c4c\u63aa\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7528\u63d0\u524d\u5f88\u4e45\u76f8\u7d04\u8b1b\u54e1\u548c\u6703\u773e\u3002\u5982\u6b64\u5b89\u6392\uff0c\u5c31\u5982\u76f8\u7d04\u670b\u53cb\uff0c\u82e5\u4e00\u62cd\u5373\u5408\uff0c\u4fbf\u51fa\u4f86\u898b\u9762\u3002 \u3000\u3000\u8166\u5b50\u88cf\u66fe\u9583\u904e\u4e00\u500b\u5ff5\u982d\uff0c\u5c31\u662f\u76f8\u7d04\u5404\u65b9\u5230\u8336\u6a13\uff0c\u4e00\u9762\u98f2\u8336\uff0c\u4e00\u9762\u50be\u8ac7\uff0c\u4f46\u8003\u616e\u5230\u8336\u6a13\u7684\u74b0\u5883\u4e00\u822c\u6bd4\u8f03\u5608\u5435\uff0c\u52a0\u4e0a\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u5728\u98f2\u98df\u4e0a\u4e5f\u5be6\u8e10\u7c21\u6a38\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u90a3\u5012\u4e0d\u5982\u5728\u897f\u6fb3\u6821\u5712\u898b\u9762\uff0c\u4ee5\u98ef\u5802\u7c21\u55ae\u7684\u4e00\u9813\u4fbf\u98ef\u63a5\u5f85\u56db\u65b9\u7684\u670b\u53cb \/ \u6821\u53cb \/ \u540c\u5de5\uff0c\u8b93\u5404\u4eba\u5148\u5728\u98ef\u684c\u4e0a\u4e92\u76f8\u8a8d\u8b58\uff0c\u5f7c\u6b64\u63a5\u5f85\uff0c\u7136\u5f8c\u79fb\u6b65\u81f3\u65b0\u6559\u7814\u5927\u6a13\u4e09\u6a13\u6703\u8b70\u5ef3\uff0c\u4e00\u8d77\u8ac7\u5fc3\uff0c\u5206\u4eab\u4e8b\u5949\u7684\u82e6\u8207\u6a02\u3001\u793e\u6703\u7684\u8f49\u8b8a\u7b49\u4e0d\u540c\u8ab2\u984c\u3002 \u5fae\u8b1b\u5ea7\uff1a\u9748\u6d3b\u3001\u591a\u5143 \u3000\u3000\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8b1b\u54e1\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6821\u5916\u5609\u8cd3\uff0c\u6709\u7684\u662f\u6821\u5167\u5e2b\u9577\u3002\u7336\u8a18\u5f97\u53bb\u5e7411\u6708\u9069\u9022\u82f1\u570b\u66fc\u5fb9\u65af\u7279\u5927\u5b78\u54f2\u5b78\u535a\u58eb\u3001\u6821\u53cb\u8449\u656c\u5fb7\u7267\u5e2b\u56de\u6e2f\u3002\u6211\u8207\u4ed6\u559d\u8336\uff0c\u9592\u8ac7\u4e4b\u9593\uff0c\u77e5\u9053\u4ed6\u6b63\u5728\u64b0\u5beb\u4e00\u672c\u95dc\u65bc\u81ea\u6bba\u7684\u66f8\u7c4d\u3002\u6211\u9748\u6a5f\u4e00\u52d5\uff0c\u5373\u6642\u9080\u8acb\u4ed6\u5728\u96e2\u958b\u9999\u6e2f\u4e4b\u524d\uff0c\u8207\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u5e2b\u5f1f\u59b9\u5011\u5206\u4eab\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u5fc3\u5f97\u3002\u5f88\u77ed\u6642\u9593\u5167\uff0c\u6211\u5011\u62db\u805a\u4e86\u4e00\u7fa4\u6821\u53cb\u53c3\u8207\uff0c\u5728\u53bb\u5e7412\u67084\u65e5\u4fc3\u6210\u4e86\u9996\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8a95\u751f\u3002 \u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u5609\u8cd3\u8b1b\u54e1\u662f\u82f1\u570b\u502b\u6566\u5927\u5b78\u54f2\u5b78\u535a\u58eb\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u4e09\u4e00\u795e\u5b78\u9662\u6559\u52d9\u4e3b\u4efb\u6797\u5fb7\u5e73\u7267\u5e2b\u3002\u6211\u548c\u6797\u7267\u5e2b\u662f\u5f88\u8981\u597d\u7684\u670b\u53cb\u3002\u53bb\u5e7412\u670811\u65e5\uff0c\u4ed6\u5f9e\u65b0\u52a0\u5761\u4f86\u9999\u6e2f\u672c\u662f\u63a2\u671b\u6211\uff0c\u6211\u300c\u8001\u5be6\u4e0d\u5ba2\u6c23\u300d\uff0c\u9080\u8acb\u4ed6\u64d4\u4efb\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u8b1b\u54e1\u3002\u7576\u65e5\u4ed6\u752b\u4e0b\u6a5f\uff0c\u4fbf\u76f4\u63a5\u5f9e\u9999\u6e2f\u570b\u969b\u6a5f\u5834\u524d\u5f80\u300c\u6d78\u795e\u300d\u3002\u6797\u7267\u5e2b\u662f\u7814\u7a76\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u7684\u5b78\u4eba\u3002\u5728\u5fae\u8b1b\u5ea7\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5f9e\u81ea\u5df1\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u63a8\u52d5\u57fa\u7763\u6559\u6587\u6559\u7684\u7d93\u9a57\u8aaa\u8d77\uff0c\u7e7c\u800c\u8ac7\u8ad6\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u8207\u6587\u5316\u3001\u5ba3\u6559\u3001\u6559\u5b78\u65b9\u6cd5\u3001\u795e\u5b78\u3001\u795e\u5b78\u9662\u53ca\u6559\u6703\u5b9a\u4f4d\u7b49\u5404\u500b\u5c64\u9762\u7684\u95dc\u4fc2\u3002 \u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u7684\u5609\u8cd3\u8b1b\u54e1\u662f\u9999\u6e2f\u5b78\u5712\u50b3\u9053\u6703\u7814\u7a76\u4e3b\u4efb\u9673\u4fdd\u711c\u5148\u751f\u3002\u53bb\u5e749\u670819\u65e5\uff0c\u6211\u8207\u9999\u6e2f\u5b78\u5712\u50b3\u9053\u6703\u7e3d\u5e79\u4e8b\u9673\u7fa9\u751f\u5148\u751f\u898b\u9762\uff0c\u5f97\u77e5\u8a72\u798f\u97f3\u6a5f\u69cb\u7684\u8fd1\u5e74\u767c\u5c55\uff0c\u65bc\u662f\u9080\u8acb\u4ed6\u7684\u540c\u5de5\u9673\u4fdd\u711c\u5148\u751f\u64d4\u4efb\u672c\u9662\u65e9\u6703\u8b1b\u54e1\u3002\u4fdd\u711c\u5c07\u4ed6\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u8207\u7267\u990a\u7d93\u9a57\u7d50\u5408\uff0c\u7d66\u4e88\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u601d\u7dad\u548c\u6d1e\u898b\u3002\u65e9\u6703\u5f8c\u8207\u4ed6\u4ea4\u6d41\u6642\uff0c\u6211\u9080\u8acb\u4ed6\u70ba\u6211\u5011\u7684\u6821\u53cb\u70ae\u88fd\u4e00\u5834\u5fae\u8b1b\u5ea7\u3002\u9019\u7d42\u65bc\u5728\u4eca\u5e741\u670829\u65e5\u6210\u4e8b\uff0c\u4fdd\u711c\u5206\u4eab\u7684\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u6210\u5e74\u521d\u986f\u671f\u300d\uff0c\u8ac7\u8ad6\u300c\u521d\u986f\u6210\u4eba\u300d\u7684\u7279\u5fb5\uff0c\u4e26\u63d0\u51fa\u5177\u9ad4\u737b\u8b70\uff0c\u6307\u51fa\u6559\u6703\u53ef\u4ee5\u5982\u4f55","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/presmessage-6\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_modified_time":"2024-05-13T08:04:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/mini-conference-and-waiting-room\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/mini-conference-and-waiting-room\/","name":"&quot;Mini-Lectures&quot; and &quot;Waiting Rooms&quot;: Practical Theology on the Pilgrimage Route - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-04-12T08:11:18+00:00","dateModified":"2024-05-13T08:04:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/mini-conference-and-waiting-room\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/mini-conference-and-waiting-room\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/mini-conference-and-waiting-room\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9662\u9577\u7684\u8a71","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgxLgt-hFl","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67911"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69213,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67911\/revisions\/69213"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}