{"id":97202,"date":"2026-09-30T09:26:18","date_gmt":"2026-09-30T01:26:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?page_id=97202"},"modified":"2026-09-30T09:37:04","modified_gmt":"2026-09-30T01:37:04","slug":"baptist-center-for-practical-theology-and-culture","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/","title":{"rendered":"Baptist Centre for Practical Theology and Culture: From a Vision to a Reality"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"97202\" class=\"elementor elementor-97202\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eaff3fd elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"85\" data-id=\"eaff3fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a79cd2\" data-eae-slider=\"53372\" data-id=\"1a79cd2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-01c965a elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"361\" data-id=\"01c965a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5135aa1\" data-eae-slider=\"76169\" data-id=\"5135aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4240a elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c4240a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d353c55 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d353c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8fd4\u56de\u4e3b\u9801<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b60542e sidebarList elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"b60542e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-5\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"loggedInUserDisplay\">\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<input type=\"checkbox\" id=\"toggleNav\">\r\n<label for=\"toggleNav\" class=\"toggleNavLabel\">\u76ee\u9304<\/label><\/div><\/div><\/aside><aside id=\"nav_menu-9\" class=\"widget widget_nav_menu widget-widget_nav_menu\"><div class=\"widget-wrap widget-inside\"><div class=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b-container\"><ul id=\"menu-%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%b0%a1%e4%bb%8b\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-63259\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-63259\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16503\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16503\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/beliefs\/\">\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u8a8d\u4fe1<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16502\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16502\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/history\/\">\u5b78\u9662\u7c21\u53f2<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-16507\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16507\"><a href=\"#\">\u5b78\u9662\u4eba\u54e1<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16607\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16607\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/directors\/\">\u8463\u4e8b\u6703<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16500\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16500\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/adminofficers\/\">\u884c\u653f\u4eba\u54e1<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-16499\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16499\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/faculty\/\">\u6559\u6388\u5718<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-96427\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-96427\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/%e9%99%a2%e7%89%a7%e5%9c%98\/\">\u9662\u7267\u5718<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-16509\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-16509\"><a href=\"#\">\u52a0\u5165\u6211\u5011<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-16498\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-16498\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/jobs\/\">\u62db\u8058\u540c\u5de5<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-18687\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-18687\"><a href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/volunteer\/\">\u62db\u52df\u7fa9\u5de5<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b8069e\" data-eae-slider=\"92418\" data-id=\"4b8069e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4c5c5 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a4c5c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t\t<!-- Flexy Breadcrumb -->\r\n\t\t\t<div class=\"fbc fbc-page\">\r\n\r\n\t\t\t\t<!-- Breadcrumb wrapper -->\r\n\t\t\t\t<div class=\"fbc-wrap\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- Ordered list-->\r\n\t\t\t\t\t<ol class=\"fbc-items\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\r\n\t\t\t\t\t\t            <li itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\">\r\n                <span itemprop=\"name\">\r\n                    <!-- Home Link -->\r\n                    <a itemprop=\"item\" href=\"\/\">\r\n                    \r\n                                                    <i class=\"fa fa-home\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\u4e3b\u9801                     <\/a>\r\n                <\/span>\r\n                <meta itemprop=\"position\" content=\"1\" \/><!-- Meta Position-->\r\n             <\/li><li><span class=\"fbc-separator\">\/<\/span><\/li><li class=\"active\" itemprop=\"itemListElement\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\"><span itemprop=\"name\" title=\"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6\">\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6<\/span><meta itemprop=\"position\" content=\"2\" \/><\/li>\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-daab766 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"7529\" data-id=\"daab766\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-84baf09\" data-eae-slider=\"44368\" data-id=\"84baf09\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a14c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71a14c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9662\u9577\u7684\u8a71<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a9b454\" data-eae-slider=\"29406\" data-id=\"2a9b454\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba54968 elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"ba54968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<aside id=\"custom_html-19\" class=\"widget_text widget widget_custom_html widget-widget_custom_html\"><div class=\"widget_text widget-wrap widget-inside\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"optionBox\"> \r\n<select class=\"div-toggle\" onchange=\"changePresidentWordsURL()\" id=\"presidentWordsURLSelection\">\r\n<option value=\"\">-- \u76ee\u9304 --<\/option>\r\n<option value=\"\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/\">\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6<\/option>\r\n<option value=\"\/stand-firm-in-christ-advance-toward-the-future\/\"> \u7acb\u65bc\u57fa\u7763\u3000\u8fce\u5411\u672a\u4f86<\/option>\t\t\r\n<option value=\"\/walking-with-children\/\"> \u8207\u5152\u7ae5\u540c\u884c<\/option>\t\r\n<option value=\"\/trauma-and-grace\/\"> \u5275\u50b7\u8207\u6069\u5178<\/option>\r\n<option value=\"\/in-search-of-authentic-humanity\/\"> \u4eba\u6027\u8ad6\u63a2\u7d22\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/the-symphony-of-theological-education\/\"> \u795e\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u6a02\u7ae0<\/option>\r\n<option value=\"\/renewal-of-the-mind\/\"> \u5fc3\u610f\u66f4\u65b0<\/option>\r\n<option value=\"\/narcissism-and-self-love\/\"> \u81ea\u6200\u8207\u81ea\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/be-on-the-side-of-jesus-christ\/\"> \u7ad9\u5728\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u90a3\u908a<\/option>\r\n<option value=\"\/on-deception\/\"> \u6dfa\u8ac7\u865b\u8b0a<\/option>\r\n<option value=\"\/mini-conference-and-waiting-room\/\"> \u300c\u5fae\u8b1b\u5ea7\u300d\u8207\u300c\u7b49\u5019\u5ba4\u300d\uff1a\u671d\u8056\u8def\u4e0a\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/keeping-in-step-with-the-spirit\/\"> \u9760\u8056\u9748\u800c\u6d3b\u3000\u9760\u8056\u9748\u800c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/delight-in-the-torah\/\"> \u559c\u611b\u59a5\u62c9<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbtss-path-to-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u4e4b\u8def<\/option>\r\n<option value=\"\/and-god-saw-everything-that-he-had-made-it-was-very-good\/\">\u300c\u795e\u770b\u4e00\u5207\u6240\u9020\u7684\u2026\u2026\u90fd\u975e\u5e38\u597d\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/preachers-speaking-listening-and-obeying\/\"> \u50b3\u9053\u8005\u7684\u300c\u8a00\u807d\u884c\u5f9e\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-earth-on-which-we-live\/\">\u6d3b\u5728\u5176\u4e2d<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-going-deeper-in-practical-theology\/\">\u300c\u6d78\u795e\u300d\u66f4\u6df1\u5165\u7684\u5be6\u8e10\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/friendships-of-the-heart-and-spirit-on-christian-pilgrimages\/\"> \u671d\u8056\u8def\u4e0a \u5fc3\u53cb\u9748\u60c5<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-and-preaching-the-gospel-across-boundaries-in-faith-hope-and-love\/\"> \u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\uff0c\u8de8\u754c\u50b3\u627f\u4fe1\u671b\u611b<\/option>\r\n<option value=\"\/discerning-the-spirit-of-truth-and-confessing-christ-as-lord\/\"> \u8fa8\u8b58\u771f\u7406\u7684\u9748  \u5ba3\u8a8d\u57fa\u7763\u662f\u4e3b<\/option>\r\n<option value=\"\/signs-of-gods-grace-stories-of-hkbtss-campus-extension\/\"> \u795e\u6069\u5178\u7684\u5370\u8a18\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u6821\u5712\u64f4\u5efa\u5c0f\u6545\u4e8b<\/option>\r\n<option value=\"\/from-the-wilderness-to-deep-water\/\"> \u5f9e\u66e0\u91ce\u5230\u6df1\u6c34<\/option>\r\n<option value=\"\/campus-extension-and-hkbts-volunteer-team\/\"> \u70ba\u795e\u5168\u7136\u737b\u4e0a\u2500\u2500\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7fa9\u5de5\u5718\u968a<\/option>\r\n<option value=\"\/wisdom-calling-at-the-crossroads\/\"> \u667a\u6167\u5728\u5341\u5b57\u8def\u53e3\u547c\u559a<\/option>\r\n<option value=\"\/preaching-for-god-in-mutual-trust\/\">\u4e92\u76f8\u4fe1\u4efb  \u70ba\u795e\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-green-and-glossy-gospel\/\">\u7da0\u6cb9\u6cb9\u7684\u798f\u97f3<\/option>\r\n<option value=\"\/reasoning-and-believing-in-this-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u5b63\u7bc0\u4e2d\u7684\u601d\u8003\u548c\u76f8\u4fe1<\/option>\r\n<option value=\"\/a-sorrowful-season\/\">\u60b2\u50b7\u7684\u5b63\u7bc0<\/option>\r\n<option value=\"\/hkbts-and-the-presidents-council\/\">\u6d78\u795e\u8207\u9662\u9577\u53c3\u8b70\u5718<\/option>\r\n<option value=\"\/on-team-teaching-at-hkbts\/\">\u6dfa\u8ac7\u300c\u6d78\u795e\u300d\u7684\u300c\u5354\u540c\u6559\u5b78\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/marching-forward-again-in-the-direction-of-preaching\/\">\u671d\u5ba3\u8b1b\u7684\u65b9\u5411\u518d\u9081\u9032<\/option>\r\n<option value=\"\/beauty-730-am\/\">\u4e03\u6642\u4e09\u5341\u5206\u7684\u7f8e\u9e97<\/option>\r\n<option value=\"\/community-of-faith-hope-and-love-and-campus\/\">\u64f4\u5c55\u300c\u4fe1\u671b\u611b\u300d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4 \u8207 \u64f4\u5efa\u6821\u5712<\/option>\r\n<option value=\"\/practical-theology-with-theologia\/\">\u795e\u5b78\u667a\u6167\u7684\u935b\u934a\uff1a\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/we-love-nature\/\">\u6211\u5011\u71b1\u611b\u81ea\u7136<\/option>\r\n<option value=\"\/on-ecological-peace\/\">\u8ac7\u751f\u614b\u548c\u5e73<\/option>\r\n<option value=\"\/20th-anniversary-of-hill-road-journal\/\">\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u8207\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b<\/option>\r\n<option value=\"\/on-preaching-and-graduation-sermons\/\">\u8ac7\u300c\u5ba3\u8b1b\u300d\u8207\u300c\u7562\u696d\u8b1b\u9053\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/more-about-acting-justly-magnify-the-lord\u2027walk-with-god\/\">\u518d\u8ac7\u884c\u516c\u7fa9\uff1a\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927 \u2027 \u8207\u795e\u540c\u884c<\/option>\r\n<option value=\"\/teaching-justice\/\">\u6559\u5c0e\u516c\u7fa9<\/option>\r\n<option value=\"\/our-souls-magnify-the-lord-the-almighty\/\">\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u5c0a\u4e3b\u70ba\u5927<\/option>\r\n<option value=\"\/the-discernment-of-the-church\/\">\u6559\u6703\u7684\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-how-to-discern-it\/\">\u6559\u5c0e\uff1a \u77e5\u6240\u8fa8\u8b58<\/option>\r\n<option value=\"\/edification-building-a-community-of-christ\/\">\u6559\u5c0e\uff1a\u5efa\u7acb\u57fa\u7763\u7684\u7fa4\u9ad4<\/option>\r\n<option value=\"\/theological-education-on-some-of-the-seminarys-theological-education-concepts\/\">\u300c\u795e\u5b78\u300d\u300c\u6559\u80b2\u300d\u2014\u2014\u8ac7\u672c\u9662\u4e00\u4e9b\u300c\u795e\u5b78\u6559\u80b2\u300d\u7406\u5ff5<\/option>\r\n<option value=\"\/care-and-prayer\/\">\u95dc\u9867\u8207\u79b1\u544a<\/option>\r\n<option value=\"\/one-big-classroom-discerning-the-heart-of-jesus-together\/\">\u4e00\u500b\u5927\u8ab2\u5ba4\u2014\u2014 \u4e00\u540c\u935b\u934a\u8fa8\u660e\u300c\u8036\u7a4c\u5fc3\u8178\u300d\u7684\u667a\u6167<\/option>\r\n<option value=\"\/listening-with-empathy\/\">\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u8046\u807d<\/option>\r\n<option value=\"\/developing-empathy-a-caregivers-understanding\/\">\u95dc\u9867\u8005\u7684\u4e00\u4efd\u300c\u7406\u89e3\u300d\u2014\u2014\u540c\u7406\u5fc3<\/option>\r\n<option value=\"\/spiritual-care-and-mental-wellness\/\">\u9748\u6027\u95dc\u9867\u8207\u7cbe\u795e\u5065\u5eb7<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-from-hospitality-to-forgiveness\/\">\u7531\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u5230\u5bec\u6055\u7684\u6559\u7267\u795e\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-pastoral-theology-of-forgiveness\/\">\u300c\u5bec\u6055\u300d\u7684\u6559\u7267\u5b78<\/option>\r\n<option value=\"\/the-road-to-growtha-new-responsibility-a-new-chapter\/\">\u6210\u9577\u4e4b\u8def\u2014\u2014\u65b0\u8cac\u4efb\u3001\u65b0\u4e00\u9801<\/option>\r\n<option value=\"\/standing-by-the-poors-side-to-the-healing-of-life\/\">\u5f9e\u300c\u7ad9\u5728\u7aae\u4eba\u90a3\u908a\u300d\u5230\u300c\u751f\u547d\u7684\u91ab\u6cbb\u300d<\/option>\r\n<option value=\"\/poverty-of-the-non-poor\/\">\u300c\u975e\u8ca7\u7aae\u4eba\u300d\u7684\u8ca7\u7aae<\/option>\r\n<option value=\"\/an-integrated-mission-good-news-for-the-poor\/\">\u6574\u5168\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u2014\u2014\u8ca7\u7aae\u4eba\u7684\u798f\u97f3\uff1f<\/option>\r\n<option value=\"\/hospitality-practicing-the-integral-mission\/\">\u6bb7\u5207\u6b3e\u5f85\u2014\u2014\u8e10\u884c\u5ba3\u6559\u7684\u6574\u5168\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/missio-dei-and-the-holy-spirit\/\">\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d\u8207\u8056\u9748<\/option>\r\n<option value=\"\/the-christian-mission-for-disciples\/\">\u4f5c\u9580\u5f92\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/the-mission-of-a-disciple-community\/\">\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u5ba3\u6559\u4f7f\u547d<\/option>\r\n<option value=\"\/prophetic-preaching\/\">\u5148\u77e5\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/soaring-high-in-faith-hope-and-love-the-envisioning-of-the-faith-hope-and-love-project\/\">\u5c55\u7fc5\u9a30\u63da\u4fe1\u671b\u611b\u2014\u4fe1\u671b\u611b\u5de5\u7a0b\u7684\u61a7\u61ac<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preacher-as-pastor\/\">\u7267\u4eba\u95dc\u9867\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/the-preaching-of-a-herald\/\">\u798f\u97f3\u4f7f\u8005\u7684\u5ba3\u8b1b<\/option>\r\n<option value=\"\/a-preaching-seminary-the-preaching-spirituality\/\">\u5ba3\u8b1b\u7684\u5b78\u9662\u3000\u5ba3\u8b1b\u7684\u9748\u6027<\/option>\r\n<option value=\"\/like-hearted-synergo\/\">\u540c\u5fc3\u5408\u610f\u7684 synergoi<\/option>\r\n<option value=\"\/the-synergy-of-our-faculty-team\/\">\u6559\u6388\u5718\u7684\u5354\u5408\u4f5c\u7528\uff08synergy\uff09<\/option>\r\n<option value=\"\/god-cheers-the-hkbts-family-on\/\">\u795e\u70ba\u6211\u5011\u4e00\u5bb6\u4eba\u52a0\u6cb9<\/option>\r\n<option value=\"\/a-journey-to-los-angeles-and-san-francisco-from-cordial-hospitality-to-unity-in-the-lord\/\">\u7f85\u7701\u53ca\u4e09\u85e9\u5e02\u4e4b\u65c5\u2500\u2500\u5f9e\u6bb7\u52e4\u6b3e\u5f85\u5230\u4e3b\u5167\u5408\u4e00<\/option>\r\n<option value=\"\/a-singing-seminary\/\">\u6b4c\u5531\u7684\u795e\u5b78\u9662<\/option>\r\n<option value=\"\/from-vision-to-reality-nurturing-future-servant-leaders-by-theological-education\/\">\u61a7\u61ac\u7684\u5be6\u73fe\u2500\u2500\u57f9\u80b2\u672a\u4f86\u7684\u50d5\u4eba\u9818\u8896<\/option>\r\n<\/select>\r\n<\/div>\r\n\r\n<script data-jetpack-boost=\"ignore\">\r\nfunction changePresidentWordsURL() {\r\n  const target = document.getElementById(\"presidentWordsURLSelection\");\r\n  if (target.options[target.selectedIndex].value != \"\") {\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/zh_cn\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/zh_cn\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    if (window.location.href.includes(\"\/en\/\")) {\r\n      window.top.location.href =\r\n        window.location.hostname +\r\n        \"\/en\" +\r\n        target.options[target.selectedIndex].value;\r\n    }\r\n    window.top.location.href =\r\n      window.location.hostname + target.options[target.selectedIndex].value;\r\n  }\r\n}\r\n<\/script>\r\n\r\n<\/div><\/div><\/aside>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6b95c0f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-eae-slider=\"67845\" data-id=\"6b95c0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f4e08e\" data-eae-slider=\"28374\" data-id=\"1f4e08e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38e395b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"38e395b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa428ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa428ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/%E9%99%A2%E9%95%B7%E7%9A%84%E8%A9%B1.png?fit=840%2C495&amp;ssl=1\" class=\"attachment-1536x1536 size-1536x1536 wp-image-21908\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8415bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8415bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3c81b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d3c81b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1d3c81b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa4e21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aa4e21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\u201ccentre\u201d>\u3000\u3000Coming soon\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>College Introduction Back to Homepage Dean&#039;s Remarks Dean Cao Weitong Baptist Practical Theology and Culture Research Center: From Vision to Implementation Five years ago, at the 70th anniversary thanksgiving service of our seminary, I publicly reiterated the idea of establishing the &quot;Baptist Practical Theology and Culture Research Center.&quot; Over the past five years, we have gradually explored this work through continuous reflection, planning, and prayer, asking God to guide and fulfill it. This year marks the 75th anniversary of the seminary, and we hope that the research center will be formally established within the year, gradually transforming the past five years of planning and preparation into a concrete platform for academic research and church practice. Five Years of Planning: Gradual Accumulation and Preparation During these five years, the construction of the research center has never stopped, but it has continued in a steady and persistent manner. During this period, Dr. Du Jinman published &quot;Tracing the Roots: The Historical Origins and Faith Roots of the Baptist Church&quot; (2022) and held a series of related lectures, laying a solid foundation for us. I have also continuously shared the core issues of the Baptist Church, such as its views on spiritual discipline, baptism, and authority, in various churches and on different occasions at home and abroad, promoting broader thinking and building consensus. These efforts all point to the same goal: to establish a platform for promoting theological reflection, research, and practice within the Chinese Baptist Church. Baptist Week: A Continuously Deepening Faith Journey. Furthermore, over the years, the College has continuously deepened reflection and dialogue on the Baptist faith through &quot;Baptist Week,&quot; gradually laying the foundation for the establishment of the research center. For example, in November 2019, Dr. R. Lawrence Ballew led us through the historical trajectory of the Baptist Church in Macau with a presentation on &quot;The History of the Baptist Church in Macau,&quot; reviewing the ministry journey from Mr. and Mrs. Schwis to Mr. and Mrs. Carrie, enabling us to rediscover the history and contributions of the Baptist Church in Macau. In October 2020, Baptist Week, themed &quot;Theological Heart, Pastoral Sentiment,&quot; focused on the Baptist faith traditions, history, theology, and church structure, facilitating the exchange of pastoral experiences. Reverend Cai Zhiqiang (then Director of Chai Wan Baptist Church) and Evangelist Liao Liu Liqiong (former Director of Hong Kong Baptist Church Good Neighbor Gospel Church and lecturer at City Good Neighbor Missionary College) spoke on &quot;Social Concern&quot;; Reverend Su Jiahui (Senior Reverend of Sha Tin Baptist Church) and Reverend Zhong Zhiguang (then Senior Reverend of Tsuen Wan Baptist Church and current Senior Reverend of Diamond Hill Baptist Church), Chairman of the Board of Directors of the College, spoke on &quot;Church-Politic Relations&quot;; Reverend Lin Dajie (the late former Senior Reverend of Tsim Sha Tsui Baptist Church) and Reverend Liang Mingcai (then Senior Reverend of Kowloon City Baptist Church), a member of the Board of Directors of the College, spoke on &quot;The Baptist System&quot;. They deepened our understanding of Baptist faith and practice from multiple perspectives. In 2021-2022, Baptist Week could not be held as scheduled due to the COVID-19 pandemic. However, the College continued to promote reflection and dialogue on the Baptist faith through other means, ensuring that this ministry was not interrupted. In October 2023, the college resumed its &quot;Baptist Week,&quot; themed &quot;A Tour of Major Baptist Denominations in Hong Kong,&quot; exploring the history, development, and institutions of the three major Baptist denominations in Hong Kong, as well as the impact of recent social changes on these denominations.<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"parent":63242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-97202","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/baptist-center-for-practical-theology-and-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 \u3000\u3000\u4e94\u5e74\u524d\uff0c\u672c\u9662\u4e03\u5341\u9031\u5e74\u9662\u6176\u611f\u6069\u5d07\u62dc\u4e0a\uff0c\u6211\u518d\u6b21\u516c\u958b\u63d0\u51fa\u7c4c\u8fa6\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u300d\u7684\u69cb\u60f3\u3002\u904e\u53bb\u4e94\u5e74\uff0c\u6211\u5011\u5728\u6301\u7e8c\u53cd\u601d\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u79b1\u544a\u4e2d\u9010\u6b65\u63a2\u7d22\uff0c\u6c42\u795e\u5f15\u9818\u4e26\u6210\u5168\u9019\u9805\u4e8b\u5de5\u3002\u4eca\u5e74\u9069\u9022\u795e\u5b78\u9662\u4e03\u5341\u4e94\u9031\u5e74\u9662\u6176\uff0c\u6211\u5011\u76fc\u671b\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u65bc\u5e74\u5167\u6b63\u5f0f\u843d\u5be6\uff0c\u4f7f\u904e\u53bb\u4e94\u5e74\u7684\u919e\u91c0\u548c\u7c4c\u5099\uff0c\u9010\u6b65\u8f49\u5316\u70ba\u4e00\u500b\u5177\u9ad4\u7684\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u8207\u6559\u6703\u5be6\u8e10\u5e73\u53f0\u3002 \u4e94\u5e74\u919e\u91c0\uff1a\u9ede\u6ef4\u7a4d\u7d2f\u3000\u9010\u6b65\u9810\u5099 \u3000\u3000\u9019\u4e94\u5e74\u9593\uff0c\u69cb\u5efa\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u5de5\u7a0b\u5f9e\u6c92\u505c\u6b47\uff0c\u537b\u662f\u4ee5\u7d30\u6c34\u9577\u6d41\u7684\u65b9\u5f0f\u6301\u7e8c\u9032\u884c\u3002\u9019\u671f\u9593\uff0c\u675c\u9326\u6eff\u535a\u58eb\u51fa\u7248\u4e86\u300a\u5c0b\u6839\u6eaf\u6e90\uff1a\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u6b77\u53f2\u8d77\u6e90\u8207\u4fe1\u4ef0\u6839\u6e90\u300b\uff082022\uff09\uff0c\u4e26\u8209\u8fa6\u4e00\u7cfb\u5217\u76f8\u95dc\u8b1b\u5ea7\uff0c\u70ba\u6211\u5011\u5efa\u7acb\u7f8e\u597d\u7684\u57fa\u790e\u3002\u6211\u4e5f\u5728\u5404\u5bb6\u6559\u6703\u3001\u6d77\u5167\u5916\u4e0d\u540c\u7684\u5834\u5408\uff0c\u4e0d\u65b7\u5206\u4eab\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u5c6c\u9748\u64cd\u7df4\u89c0\u3001\u6d78\u79ae\u89c0\u3001\u6b0a\u67c4\u89c0\u7b49\u6838\u5fc3\u8b70\u984c\uff0c\u63a8\u52d5\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u601d\u8003\uff0c\u4e26\u4e14\u51dd\u805a\u5171\u8b58\u3002\u9019\u4e9b\u5de5\u4f5c\u5171\u540c\u6307\u5411\u540c\u4e00\u76ee\u6a19\uff1a\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u4fc3\u9032\u83ef\u4eba\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u53cd\u601d\u3001\u7814\u7a76\u548c\u5be6\u8e10\u7684\u5e73\u53f0\u3002 \u6d78\u4fe1\u6703\u9031\uff1a\u6301\u7e8c\u6df1\u5316\u7684\u4fe1\u4ef0\u65c5\u7a0b \u3000\u3000\u800c\u4e14\uff0c\u5b78\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u900f\u904e\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u300d\u6301\u7e8c\u6df1\u5316\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u7684\u53cd\u601d\u8207\u5c0d\u8a71\uff0c\u4e5f\u9010\u6b65\u70ba\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u7c4c\u8fa6\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\u3002\u4f8b\u5982\uff0c2019\u5e7411\u6708\uff0c\u7562\u6a02\u6587\u535a\u58eb\uff08Dr. R. Lawrence Ballew\uff09\u4ee5\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u7684\u6b77\u53f2\u300d\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5e36\u9818\u6211\u5011\u63a2\u7d22\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u767c\u5c55\u7684\u6b77\u53f2\u8ecc\u8de1\uff0c\u4e26\u56de\u9867\u5f9e\u53d4\u672a\u58eb\u592b\u5a66\u5230\u5609\u7406\u6170\u592b\u5a66\u7684\u4e8b\u5949\u6b77\u7a0b\uff0c\u4f7f\u6211\u5011\u91cd\u65b0\u8a8d\u8b58\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u8ca2\u737b\u3002 \u3000\u30002020\u5e7410\u6708\uff0c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u4ee5\u300c\u795e\u5b78\u5fc3\u30fb\u7267\u990a\u60c5\u300d\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u805a\u7126\u65bc\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u4fe1\u4ef0\u50b3\u7d71\u3001\u6b77\u53f2\u3001\u795e\u5b78\u3001\u6559\u6703\u9ad4\u5236\uff0c\u9032\u884c\u7267\u990a\u7d93\u9a57\u4ea4\u6d41\u3002\u8521\u5fd7\u5f37\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u67f4\u7063\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\uff09\u548c\u5ed6\u5289\u9e97\u74ca\u50b3\u9053\uff08\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6559\u6703\u597d\u9130\u820d\u798f\u97f3\u5802\u524d\u4e3b\u4efb\u3001\u57ce\u5dff\u7766\u798f\u5dee\u50b3\u5b78\u9662\u8b1b\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u793e\u6703\u95dc\u61f7\u300d\uff1b\u8607\u5bb6\u8f1d\u7267\u5e2b\uff08\u6c99\u7530\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u548c\u672c\u9662\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u937e\u5fd7\u5ee3\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u8343\u7063\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\u3001\u73fe\u4efb\u947d\u77f3\u5c71\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u653f\u6559\u95dc\u4fc2\u300d\uff1b\u9023\u9054\u5091\u7267\u5e2b\uff08\u5df2\u6545\u7684\u5c16\u6c99\u5634\u6d78\u4fe1\u6703\u524d\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u548c\u672c\u9662\u8463\u4e8b\u6881\u660e\u8ca1\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u4e5d\u9f8d\u57ce\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u6d78\u6703\u9ad4\u5236\u300d\u3002\u4ed6\u5011\u5f9e\u591a\u500b\u5c64\u9762\u6df1\u5316\u6211\u5011\u5c0d\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u5be6\u8e10\u7684\u7406\u89e3\u3002 \u3000\u30002021\u81f32022\u5e74\uff0c\u53d7\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u5f71\u97ff\uff0c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u672a\u80fd\u5982\u671f\u8209\u884c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5b78\u9662\u4ecd\u900f\u904e\u5176\u4ed6\u9014\u5f91\uff0c\u6301\u7e8c\u63a8\u52d5\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u7684\u53cd\u601d\u8207\u5c0d\u8a71\uff0c\u4f7f\u9019\u9805\u4e8b\u5de5\u4e26\u672a\u4e2d\u65b7\u30022023\u5e7410\u6708\uff0c\u5b78\u9662\u6062\u5fa9\u8209\u884c\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u300d\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u4e3b\u8981\u6d78\u4fe1\u6703\u5b97\u6d3e\u5de1\u89bd\u300d\uff0c\u63a2\u8a0e\u9999\u6e2f\u4e09\u500b\u4e3b\u8981\u6d78\u4fe1\u6703\u5b97\u6d3e\u7684\u6b77\u53f2\u3001\u767c\u5c55\u548c\u9ad4\u5236\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd1\u5e74\u793e\u6703\u8b8a\u9077\u5c0d\u5404\u5802\u6703\u7684\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/baptist-center-for-practical-theology-and-culture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T01:37:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\\\/\",\"name\":\"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-30T01:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T01:37:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9662\u9577\u7684\u8a71\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/presmessage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hong Kong Baptist Theological and Cultural Studies Centre: From Vision to Implementation - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/baptist-center-for-practical-theology-and-culture\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u5b78\u9662\u7c21\u4ecb \u8fd4\u56de\u4e3b\u9801 \u9662\u9577\u7684\u8a71 \u66f9\u5049\u5f64\u9662\u9577 \u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6 \u3000\u3000\u4e94\u5e74\u524d\uff0c\u672c\u9662\u4e03\u5341\u9031\u5e74\u9662\u6176\u611f\u6069\u5d07\u62dc\u4e0a\uff0c\u6211\u518d\u6b21\u516c\u958b\u63d0\u51fa\u7c4c\u8fa6\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u300d\u7684\u69cb\u60f3\u3002\u904e\u53bb\u4e94\u5e74\uff0c\u6211\u5011\u5728\u6301\u7e8c\u53cd\u601d\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u79b1\u544a\u4e2d\u9010\u6b65\u63a2\u7d22\uff0c\u6c42\u795e\u5f15\u9818\u4e26\u6210\u5168\u9019\u9805\u4e8b\u5de5\u3002\u4eca\u5e74\u9069\u9022\u795e\u5b78\u9662\u4e03\u5341\u4e94\u9031\u5e74\u9662\u6176\uff0c\u6211\u5011\u76fc\u671b\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u65bc\u5e74\u5167\u6b63\u5f0f\u843d\u5be6\uff0c\u4f7f\u904e\u53bb\u4e94\u5e74\u7684\u919e\u91c0\u548c\u7c4c\u5099\uff0c\u9010\u6b65\u8f49\u5316\u70ba\u4e00\u500b\u5177\u9ad4\u7684\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u8207\u6559\u6703\u5be6\u8e10\u5e73\u53f0\u3002 \u4e94\u5e74\u919e\u91c0\uff1a\u9ede\u6ef4\u7a4d\u7d2f\u3000\u9010\u6b65\u9810\u5099 \u3000\u3000\u9019\u4e94\u5e74\u9593\uff0c\u69cb\u5efa\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u5de5\u7a0b\u5f9e\u6c92\u505c\u6b47\uff0c\u537b\u662f\u4ee5\u7d30\u6c34\u9577\u6d41\u7684\u65b9\u5f0f\u6301\u7e8c\u9032\u884c\u3002\u9019\u671f\u9593\uff0c\u675c\u9326\u6eff\u535a\u58eb\u51fa\u7248\u4e86\u300a\u5c0b\u6839\u6eaf\u6e90\uff1a\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u6b77\u53f2\u8d77\u6e90\u8207\u4fe1\u4ef0\u6839\u6e90\u300b\uff082022\uff09\uff0c\u4e26\u8209\u8fa6\u4e00\u7cfb\u5217\u76f8\u95dc\u8b1b\u5ea7\uff0c\u70ba\u6211\u5011\u5efa\u7acb\u7f8e\u597d\u7684\u57fa\u790e\u3002\u6211\u4e5f\u5728\u5404\u5bb6\u6559\u6703\u3001\u6d77\u5167\u5916\u4e0d\u540c\u7684\u5834\u5408\uff0c\u4e0d\u65b7\u5206\u4eab\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u5c6c\u9748\u64cd\u7df4\u89c0\u3001\u6d78\u79ae\u89c0\u3001\u6b0a\u67c4\u89c0\u7b49\u6838\u5fc3\u8b70\u984c\uff0c\u63a8\u52d5\u66f4\u5ee3\u6cdb\u7684\u601d\u8003\uff0c\u4e26\u4e14\u51dd\u805a\u5171\u8b58\u3002\u9019\u4e9b\u5de5\u4f5c\u5171\u540c\u6307\u5411\u540c\u4e00\u76ee\u6a19\uff1a\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u4fc3\u9032\u83ef\u4eba\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u53cd\u601d\u3001\u7814\u7a76\u548c\u5be6\u8e10\u7684\u5e73\u53f0\u3002 \u6d78\u4fe1\u6703\u9031\uff1a\u6301\u7e8c\u6df1\u5316\u7684\u4fe1\u4ef0\u65c5\u7a0b \u3000\u3000\u800c\u4e14\uff0c\u5b78\u9662\u591a\u5e74\u4f86\u900f\u904e\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u300d\u6301\u7e8c\u6df1\u5316\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u7684\u53cd\u601d\u8207\u5c0d\u8a71\uff0c\u4e5f\u9010\u6b65\u70ba\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u7c4c\u8fa6\u5960\u5b9a\u57fa\u790e\u3002\u4f8b\u5982\uff0c2019\u5e7411\u6708\uff0c\u7562\u6a02\u6587\u535a\u58eb\uff08Dr. R. Lawrence Ballew\uff09\u4ee5\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u7684\u6b77\u53f2\u300d\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5e36\u9818\u6211\u5011\u63a2\u7d22\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u767c\u5c55\u7684\u6b77\u53f2\u8ecc\u8de1\uff0c\u4e26\u56de\u9867\u5f9e\u53d4\u672a\u58eb\u592b\u5a66\u5230\u5609\u7406\u6170\u592b\u5a66\u7684\u4e8b\u5949\u6b77\u7a0b\uff0c\u4f7f\u6211\u5011\u91cd\u65b0\u8a8d\u8b58\u6d78\u4fe1\u6703\u5728\u6fb3\u9580\u7684\u6b77\u53f2\u8207\u8ca2\u737b\u3002 \u3000\u30002020\u5e7410\u6708\uff0c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u4ee5\u300c\u795e\u5b78\u5fc3\u30fb\u7267\u990a\u60c5\u300d\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u805a\u7126\u65bc\u6d78\u4fe1\u6703\u7684\u4fe1\u4ef0\u50b3\u7d71\u3001\u6b77\u53f2\u3001\u795e\u5b78\u3001\u6559\u6703\u9ad4\u5236\uff0c\u9032\u884c\u7267\u990a\u7d93\u9a57\u4ea4\u6d41\u3002\u8521\u5fd7\u5f37\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u67f4\u7063\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\uff09\u548c\u5ed6\u5289\u9e97\u74ca\u50b3\u9053\uff08\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6559\u6703\u597d\u9130\u820d\u798f\u97f3\u5802\u524d\u4e3b\u4efb\u3001\u57ce\u5dff\u7766\u798f\u5dee\u50b3\u5b78\u9662\u8b1b\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u793e\u6703\u95dc\u61f7\u300d\uff1b\u8607\u5bb6\u8f1d\u7267\u5e2b\uff08\u6c99\u7530\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u548c\u672c\u9662\u8463\u4e8b\u6703\u4e3b\u5e2d\u937e\u5fd7\u5ee3\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u8343\u7063\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\u3001\u73fe\u4efb\u947d\u77f3\u5c71\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u653f\u6559\u95dc\u4fc2\u300d\uff1b\u9023\u9054\u5091\u7267\u5e2b\uff08\u5df2\u6545\u7684\u5c16\u6c99\u5634\u6d78\u4fe1\u6703\u524d\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u548c\u672c\u9662\u8463\u4e8b\u6881\u660e\u8ca1\u7267\u5e2b\uff08\u6642\u4efb\u4e5d\u9f8d\u57ce\u6d78\u4fe1\u6703\u4e3b\u4efb\u7267\u5e2b\uff09\u4e3b\u8b1b\u300c\u6d78\u6703\u9ad4\u5236\u300d\u3002\u4ed6\u5011\u5f9e\u591a\u500b\u5c64\u9762\u6df1\u5316\u6211\u5011\u5c0d\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u8207\u5be6\u8e10\u7684\u7406\u89e3\u3002 \u3000\u30002021\u81f32022\u5e74\uff0c\u53d7\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u5f71\u97ff\uff0c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u672a\u80fd\u5982\u671f\u8209\u884c\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5b78\u9662\u4ecd\u900f\u904e\u5176\u4ed6\u9014\u5f91\uff0c\u6301\u7e8c\u63a8\u52d5\u6d78\u4fe1\u6703\u4fe1\u4ef0\u7684\u53cd\u601d\u8207\u5c0d\u8a71\uff0c\u4f7f\u9019\u9805\u4e8b\u5de5\u4e26\u672a\u4e2d\u65b7\u30022023\u5e7410\u6708\uff0c\u5b78\u9662\u6062\u5fa9\u8209\u884c\u300c\u6d78\u4fe1\u6703\u9031\u300d\uff0c\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u9999\u6e2f\u4e3b\u8981\u6d78\u4fe1\u6703\u5b97\u6d3e\u5de1\u89bd\u300d\uff0c\u63a2\u8a0e\u9999\u6e2f\u4e09\u500b\u4e3b\u8981\u6d78\u4fe1\u6703\u5b97\u6d3e\u7684\u6b77\u53f2\u3001\u767c\u5c55\u548c\u9ad4\u5236\uff0c\u4ee5\u53ca\u8fd1\u5e74\u793e\u6703\u8b8a\u9077\u5c0d\u5404\u5802\u6703\u7684","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/presmessage\/baptist-center-for-practical-theology-and-culture\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_modified_time":"2026-09-30T01:37:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/","name":"Hong Kong Baptist Theological and Cultural Studies Centre: From Vision to Implementation - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2026-09-30T01:26:18+00:00","dateModified":"2026-09-30T01:37:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/baptist-centre-for-practical-theology-and-culture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9662\u9577\u7684\u8a71","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/presmessage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u6d78\u4fe1\u6703\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u8207\u6587\u5316\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff1a\u5f9e\u9858\u666f\u5230\u843d\u5be6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgxLgt-phM","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97202"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97209,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97202\/revisions\/97209"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}