{"id":32673,"date":"2022-12-28T22:04:43","date_gmt":"2022-12-28T14:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hkbts.edu.hk\/?p=32673"},"modified":"2024-01-31T12:38:43","modified_gmt":"2024-01-31T04:38:43","slug":"message-from-the-editor-of-issue-49","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=32673\/","title":{"rendered":"Message from the Editor of Issue 49"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"has-black-color has-text-color wp-block-heading\">Issue Editor's Page <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#235ba8\"><strong>Andres Tang<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u4eba\u662f\u751a\u9ebc\uff1f\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4fe1\u4ef0\u8a8d\u70ba\uff0c\u4eba\u65e2\u4e0d\u662f\u5275\u9020\u4e3b\uff0c\u5c31\u5fc5\u5b9a\u662f\u53d7\u9020\u7269\u3002\u5f9e\u9019\u500b\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u4eba\u662f\u53d7\u9020\u7269\u7684\u4e00\u5206\u5b50\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5176\u53d7\u9020\u7279\u6027\u4f86\u8a0e\u8ad6\u3002\u4eba\u8ad6\u662f\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5275\u9020\u8ad6\u800c\u7368\u7acb\u5efa\u7acb\u8d77\u4f86\u7684\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u9019\u500b\u53d7\u9020\u7684\u4eba\u662f\u600e\u6a23\u7684\uff1f\u9019\u662f\u4eca\u671f\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u5c08\u984c\u6587\u7ae0\u60f3\u8981\u63a2\u8a0e\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u5169\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u5f35\u667a\u8070\u7684\u3008\u990a\u6b32\u4e4b\u8a69\uff1a\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u770b\u6b32\u671b\u91cd\u5851\u3009\u548c\u6881\u4fca\u8c6a\u7684\u3008\u4fdd\u7f85\u4eba\u89c0\u3001\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u8207\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u3009\u3002\u524d\u8005\u95dc\u6ce8\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u91cd\u5851\uff0c\u5f8c\u8005\u5074\u91cd\u63a2\u8a0e\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u4e4b\u5f8c\u5176\u8eab\u5206\u7684\u5ef6\u7e8c\u6027\u3002\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7684\u3008\u8ad6\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u7684\u57fa\u790e\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u5c0d\u5df4\u7279\u7684\u57fa\u672c\u4eba\u8ad6\u5f62\u5f0f\u7684\u7a81\u7834\u3009\u3001\u674e\u6587\u8000\u7684\u3008\u57fa\u7763\u5f92\u4f4d\u683c\u89c0\u5ff5\u7684\u653f\u6cbb\u6027\u542b\u610f\uff1a\u518d\u770b\u6f58\u970d\u83ef\u3009\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f6d\u76db\u6709\u7684\u3008\u592a\u521d\u6709\u6232\uff1a\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u7684\u6232\u5287\u4eba\u985e\u5b78\u3009\u3002\u9019\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u984c\u76ee\u5341\u5206\u6e05\u695a\u5730\u8868\u660e\u5176\u6240\u63a2\u8a0e\u7684\u5206\u5225\u662f\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\uff08Wolfhart Pannenberg\uff09\u3001\u6f58\u970d\u83ef\uff08Dietrich Bonhoeffer\uff09\u548c\u5df4\u723e\u5854\u85a9\uff08Hans Urs von Balthasar\uff09\u5c0d\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7279\u5225\u5f37\u8abf\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u6240\u8ad6\u8ff0\u7684\u4eba\u662f\u5c0d\u4e16\u754c\u548c\u4e0a\u5e1d\u958b\u653e\u7684\uff0c\u800c\u674e\u6587\u8000\u5247\u6df1\u5165\u767c\u6398\u6f58\u970d\u83ef\u4f4d\u683c\u4eba\u89c0\u6240\u5177\u6709\u7684\u653f\u6cbb\u610f\u7fa9\uff0c\u81f3\u65bc\u5f6d\u76db\u6709\uff0c\u5c31\u65e8\u5728\u4ecb\u7d39\u53ca\u89e3\u91cb\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u4ee5\u6232\u5287\u9019\u96b1\u55bb\u4f86\u5efa\u7acb\u7684\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u57fa\u7763\u6559\u5c0d\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u6709\u751a\u9ebc\u770b\u6cd5\uff1f\u5f35\u667a\u8070\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u4f86\u770b\u600e\u6a23\u57f9\u80b2\u3001\u5851\u9020\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u3002\u4f5c\u8005\u9996\u5148\u6307\u51fa\uff0c\u5f9e\u9019\u7bc7\u8a69\u7684\u6574\u9ad4\u7d50\u69cb\u6216\u5206\u6bb5\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6b32\u671b\u662f\u5176\u4e3b\u984c\uff1b\u7136\u5f8c\u6307\u51fa\u8a69\u4eba\u5728\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u904a\u8d70\u65bc\u4e0d\u540c\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5f9e\u7f3a\u4e4f\u3001\u4e0d\u5be7\u7684\u7a7a\u9593\u5230\u98fd\u8db3\u3001\u5b89\u5168\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5176\u5be6\u662f\u8868\u9054\u8a69\u4eba\u5c0d\u4e0a\u5e1d\u7684\u6b32\u671b\u4ee5\u81f4\u8ffd\u5c0b\uff0c\u6700\u7d42\u5f97\u5230\u6eff\u8db3\u3002\u4f5c\u8005\u8ddf\u8457\u4ee5\u8eab\u9ad4\u8207\u98df\u6b32\u4f86\u63a2\u8a0e\u8a69\u4eba\u5982\u4f55\u300c\u6b32\u300d\u5f97\u5176\u6240\uff0c\u6700\u7d42\u6307\u5411\u8abf\u6821\u751f\u7406\u6b32\u671b\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u6b64\u6587\u5c0d\u6bd4\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u7684\u5169\u7a2e\u6b32\u671b\u53ca\u4e0d\u540c\u7d50\u679c\uff1a\u6070\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u559c\u6a02\uff0c\u4e0d\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u7121\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u6881\u4fca\u8c6a\u5f9e\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u51fa\u767c\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5f9e\u4ed6\u5c0d\u8eab\u9ad4\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u63a2\u8a0e\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u6709\u95dc\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8a0e\u8ad6\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f97\u51fa\u7684\u7d50\u8ad6\u662f\uff1a\uff081\uff09\u4fdd\u7f85\u4e3b\u8981\u8ac7\u8ad6\u4fe1\u5f92\u7684\u96c6\u9ad4\u5fa9\u6d3b\uff1b\uff082\uff09\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u662f\u300c\u9023\u6210\u4e00\u9ad4\u300d\u7684\u6216\u96c6\u9ad4\u7684\uff0c\u5176\u4e2d\u6c92\u6709\u7d14\u7cb9\u7368\u7acb\u81ea\u5b58\u7684\u500b\u9ad4\uff1b\uff083\uff09\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u8aaa\u4eba\u7684\u6b7b\u548c\u5fa9\u6d3b\uff0c\u53d6\u6c7a\u65bc\u4eba\u662f\u300c\u5728\u4e9e\u7576\u88cf\u300d\u9084\u662f\u300c\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u300d\uff1b\uff084\uff09\u5fa9\u6d3b\u524d\u5f8c\u7684\u793e\u7fa4\u8eab\u5206\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u975e\u9023\u7e8c\u6027\uff1b\uff085\uff09\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8eab\u5206\u554f\u984c\uff0c\u7531\u300c\u6211\u662f\u8ab0\u300d\u8f49\u8b8a\u70ba\u300c\u6211\u5011\u662f\u8ab0\u300d\uff1b\uff086\uff09\u500b\u4eba\u8eab\u5206\u7684\u9023\u7e8c\u6027\u662f\u4f9d\u9760\u500b\u9ad4\u4e4b\u5916\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u57fa\u7763\u8207\u4e0a\u5e1d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u63a1\u53d6\u5c0d\u7167\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8a0e\u8ad6\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u5c0d\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u5982\u4f55\u7a81\u7834\u5df4\u7279\uff08Karl Barth\uff09\u9019\u65b9\u9762\u7684\u89c0\u9ede\u3002\u4f5c\u8005\u9996\u5148\u92ea\u9673\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u7576\u6642\u7684\u795e\u5b78\u601d\u60f3\u80cc\u666f\uff1a\u8cbb\u723e\u5df4\u54c8\u548c\u99ac\u514b\u601d\u5c0d\u5b97\u6559\u7684\u6279\u5224\uff0c\u4ee5\u53ca\u5e03\u7279\u66fc\u548c\u5df4\u7279\u7684\u4e3b\u89c0\u4e3b\u7fa9\u4fe1\u4ef0\uff0c\u90fd\u7121\u6cd5\u5728\u4eba\u985e\u5b78\u9818\u57df\u4f5c\u51fa\u6b63\u9762\u56de\u61c9\u3002\u7136\u5f8c\uff0c\u4f5c\u8005\u5256\u6790\u5df4\u7279\u7684\u4eba\u8ad6\uff1a\u5df4\u7279\u900f\u904e\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u4f86\u4e86\u89e3\u4eba\uff0c\u9019\u4e0d\u540c\u65bc\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u628a\u4eba\u7f6e\u65bc\u4eba\u985e\u7d93\u9a57\u7684\u8996\u89d2\u4e0b\u4f86\u4e86\u89e3\u3002\u4f5c\u8005\u7e7c\u800c\u4ecb\u7d39\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u5169\u7d44\u4eba\u985e\u5b78\u6982\u5ff5\uff1a\u958b\u653e\u6027\u8207\u81ea\u6211\u4e2d\u5fc3\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u7684\u7d42\u672b\u6027\u9032\u8def\u3002\u6700\u5f8c\u4f5c\u8005\u9ede\u51fa\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u6709\u5225\u65bc\u5df4\u7279\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u65bc\u4ed6\u5f9e\u90a3\u8207\u4eba\u985e\u76f8\u95dc\u806f\u7684\u6b77\u53f2\u795e\u5b78\u654d\u4e8b\uff0c\u4f86\u4e86\u89e3\u4eba\u300c\u4f5c\u70ba\u4e0a\u5e1d\u7684\u5f62\u8c61\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u674e\u6587\u8000\u7531\u54c8\u7dad\u723e\uff08V\u00e1clav Havel\uff09\u63d0\u51fa\u300c\u4eba\u80fd\u5426\u5728\u5f8c\u6975\u6b0a\u4e3b\u7fa9\u4e4b\u4e2d\u6d3b\u5f97\u50cf\u4e00\u500b\u4eba\uff1f\u300d\u9019\u500b\u554f\u984c\u958b\u59cb\uff0c\u6307\u51fa\u6f58\u970d\u83ef\u540c\u6a23\u6d3b\u5728\u6975\u6b0a\u4e3b\u7fa9\u4e4b\u4e0b\uff0c\u4e5f\u91cd\u8996\u300c\u4eba\u5982\u4f55\u6210\u70ba\u771f\u5be6\u7684\u4eba\uff1f\u300d\u9019\u554f\u984c\u3002\u4f5c\u8005\u6307\u51fa\u4eba\u8981\u6d3b\u5f97\u78ca\u843d\u771f\u8aa0\uff0c\u6210\u70ba\u771f\u5be6\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u5fc5\u9808\uff1a\uff081\uff09\u8003\u616e\u6bcf\u6bb5\u95dc\u4fc2\u4e2d\u7684\u5404\u81ea\u689d\u4ef6\uff0c\u4e26\u4ee5\u300c\u70ba\u4ed6\u8005\u300d\u4f5c\u8ca0\u8cac\u4efb\u884c\u52d5\u70ba\u5927\u524d\u984c\uff1b\uff082\uff09\u76f8\u4fe1\u4e0a\u5e1d\uff0c\u6d3b\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u3002\u4f5c\u8005\u7279\u5225\u6307\u51fa\uff0c\u6f58\u970d\u83ef\u6709\u5225\u65bc\u54c8\u7dad\u723e\u4e4b\u8655\uff0c\u4e43\u5728\u65bc\u7b2c2\u9ede\u7684\u300c\u6d3b\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u300d\uff0c\u800c\u8ffd\u96a8\u57fa\u7763\u5c31\u662f\u4e00\u500b\u91cd\u5851\u3001\u8f49\u5316\u81ea\u5df1\u800c\u5f97\u8457\u8207\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u76f8\u4f3c\u4f4d\u683c\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u5f9e\u800c\u53ef\u4ee5\u300c\u6d3b\u5f97\u78ca\u843d\u771f\u8aa0\u300d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4f5c\u8005\u8a8d\u70ba\u8981\u628a\u6f58\u970d\u83ef\u300c\u4eba\u5982\u4f55\u6210\u70ba\u771f\u5be6\u7684\u4eba\uff1f\u300d\u9019\u500b\u554f\u984c\uff0c\u7f6e\u65bc\u4ed6\u7684\u4f4d\u683c\u89c0\u5e95\u4e0b\u4f86\u8a0e\u8ad6\uff0c\u800c\u8981\u5f9e\u4f4d\u683c\u4f86\u8a8d\u8b58\u4eba\uff0c\u5247\u8981\u9032\u5165\u57fa\u7763\u8ad6\uff0c\u56e0\u70ba\u4eba\u7684\u4f4d\u683c\u662f\u5f9e\u8036\u7a4c\u57fa\u7763\u7684\u4f4d\u683c\u884d\u751f\u51fa\u4f86\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u6700\u5f8c\u4e00\u7bc7\u5c08\u984c\u6587\u7ae0\u4ecb\u7d39\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u7684\u6232\u5287\u4eba\u985e\u5b78\u3002\u5f6d\u76db\u6709\u6307\u51fa\uff0c\u5728\u6232\u5287\u9019\u500b\u96b1\u55bb\u5e95\u4e0b\uff0c\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u4ee5\u4eba\u70ba\u6f14\u54e1\u3001\u4e16\u754c\u70ba\u5287\u5834\u3002\u9019\u96b1\u55bb\u5177\u6709\u672c\u9ad4\u8ad6\u6548\u529b\u53ca\u4e86\u89e3\u555f\u793a\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5728\u9019\u500b\u5287\u5834\uff0c\u4eba\u7372\u4e0a\u5e1d\u5206\u6d3e\u4e00\u500b\u89d2\u8272\uff0c\u5728\u6b77\u53f2\u7684\u6642\u9593\u4e2d\u5be6\u73fe\u4ed6\u7684\u81ea\u7531\u3002\u4f46\u662f\u9019\u9f63\u6232\u5287\u537b\u4e0d\u8ff4\u907f\u5176\u60b2\u5287\u6027\uff0c\u4e26\u4e14\u63ed\u793a\u4e86\u96b1\u853d\u7684\u771f\u76f8\uff1b\u9019\u5c31\u662f\u57fa\u7763\u89aa\u81ea\u6210\u70ba\u60b2\u5287\u7684\u6f14\u54e1\uff0c\u627f\u64d4\u4eba\u56e0\u7f6a\u800c\u4f86\u7684\u60b2\u6158\u8655\u5883\u3002\u4f5c\u8005\u7531\u6b64\u6307\u51fa\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u4ee5\u300c\u6232\u5287\u300d\u4f5c\u70ba\u96b1\u55bb\uff0c\u8aaa\u660e\u4e0a\u5e1d\u6210\u4e86\u4eba\u53ca\u5176\u5728\u4e16\u754c\u7684\u884c\u52d5\uff0c\u4e26\u8655\u7406\u4eba\u6709\u9650\u751f\u547d\u88cf\u7684\u4e0d\u78ba\u5b9a\u6027\u548c\u5145\u6eff\u6096\u8ad6\u7684\u884c\u52d5\u7279\u5fb5\uff0c\u800c\u60df\u6709\u901a\u904e\u6210\u4e86\u4eba\u7684\u57fa\u7763\uff0c\u6709\u9650\u7684\u4eba\u624d\u80fd\u5be6\u73fe\u81ea\u7531\u800c\u9054\u6210\u5176\u4f7f\u547d\uff0c\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u771f\u6b63\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3000\u3000\u4eca\u671f\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u9084\u6709\u5169\u7bc7\u8a0e\u8ad6\u6587\u7ae0\u53ca\u4e94\u7bc7\u66f8\u8a55\u3002\u8a0e\u8ad6\u6587\u7ae0\u5206\u5225\u662f\u675c\u9326\u6eff\u7684\u3008\u91cd\u6d17\u6d3e\u8207\u6d78\u4fe1\u6703\u2014\u2014\u9060\u89aa\uff1f\u8fd1\u9130\uff1f\u3009\u548c\u5b8b\u8ecd\u7684\u3008\u5f9e\u660e\u672b\u5b98\u54e1\u7684\u63a7\u8faf\u770b\u4f86\u83ef\u5929\u4e3b\u6559\u4e43\u300c\u90aa\u6559\u300d\u4e4b\u60f3\u50cf\u2014\u2014\u4ee51616-1617\u30011622\u5e74\u5169\u6b21\u5357\u4eac\u6559\u6848\u70ba\u6848\u4f8b\u5206\u6790\u3009\uff0c\u90fd\u5c6c\u65bc\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u7684\u9818\u57df\uff0c\u4e0d\u904e\u524d\u8005\u662f\u897f\u65b9\u7684\uff0c\u5f8c\u8005\u5247\u662f\u4e2d\u570b\u7684\uff0c\u503c\u5f97\u8b80\u8005\u7d30\u95b1\u3002\u4e94\u7bc7\u66f8\u8a55\u65e2\u6709\u8056\u7d93\u65b9\u9762\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u6b77\u53f2\u548c\u795e\u5b78\u65b9\u9762\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u6211\u5011\u66f4\u591a\u8a8d\u8b58\u5b78\u754c\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u3002\u9858\u4e0a\u4e3b\u4f7f\u7528\u4eca\u671f\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\uff0c\u9020\u5c31\u6559\u6703\u7fa4\u9ad4\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editor&#039;s Note by Deng Shaoguang: What is a human being? Christian faith holds that since humans are not the Creator, they must be created beings. From this perspective, humans are part of creation and therefore cannot be discussed apart from their created nature. The theory of humanity cannot be established independently of creationism. So, what kind of created being is this? This is the question this issue of the *Mountain Road Journal* seeks to explore. Regarding biblical studies, this issue features two articles: Zhang Zhicong&#039;s &quot;The Poem of Nourishing Desire: The Reshaping of Desire as Seen in Psalm 63&quot; and Liang Junhao&#039;s &quot;Paul&#039;s View of Humanity, the Resurrection of the Dead, and 1 Corinthians Chapter 15.&quot; The former focuses on the reshaping of human desires, while the latter emphasizes the continuity of identity after the resurrection of the dead. In the field of theological studies, this issue features three articles: Chen Jiafu and Li Haoyu&#039;s &quot;On the Breakthrough of Pannenberg&#039;s Basic Theological Anthropology in Barthes&#039;s Form of Basic Anthropology,&quot; Li Wenyao&#039;s &quot;The Political Implications of the Concept of Christian Personhood: A Re-examination of Bonhoeffer,&quot; and Peng Shengyou&#039;s &quot;In the Beginning There Was Drama: Balthasar&#039;s Dramatic Anthropology.&quot; The titles of these three articles clearly indicate that they explore the views of Wolfhart Pannenberg, Dietrich Bonhoeffer, and Hans Urs von Balthasar, respectively. Chen Jiafu and Li Haoyu particularly emphasize Pannenberg&#039;s argument that humanity is open to the world and God, while Li Wenyao delves into the political significance of Bonhoeffer&#039;s concept of personal humanity. Peng Shengyou aims to introduce and explain Balthasar&#039;s theological anthropology built upon the metaphor of drama. What is Christianity&#039;s view on human desire? Zhang Zhicong examines how human desire is cultivated and shaped through Psalm 63. The author first points out that desire is the central theme of the poem, evident in its overall structure and stanzas. He then notes that the poet&#039;s journey through different spaces\u2014from a state of lack and unease to one of abundance and security\u2014expresses his desire for and pursuit of God, ultimately finding fulfillment. The author then explores how the poet&#039;s desires are satisfied through the lens of the body and appetite, ultimately pointing to the regulation of physiological desires. Finally, the article compares two types of desire in the poem and their different outcomes: appropriate desires bring joy, while inappropriate desires bring hopelessness. Liang Junhao, starting from Paul&#039;s view of humanity, particularly his perspective on the body, explores the discussion of the resurrection of the dead in 1 Corinthians chapter 15. The conclusions drawn from this article are: (1) Paul mainly discusses the collective resurrection of believers; (2) This is because Paul&#039;s view of humanity is &quot;integrated&quot; or collective, in which there are no purely independent individuals; (3) 1 Corinthians chapter 15 says that a person&#039;s death and resurrection depend on whether a person is &quot;in Adam&quot; or &quot;in Christ&quot;; (4) There is a strong discontinuity in the community identity before and after the resurrection; (5) The identity problem of the resurrected dead changes from &quot;Who am I?&quot; to &quot;Who are we?&quot;; (6) The continuity of individual identity relies on forces outside the individual: Christ and God. Chen Jiafu and Li Haoyu adopt a comparative approach.<\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[162,164],"tags":[],"class_list":["post-32673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-162","category-164"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=32673\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7de8\u8005\u7684\u8a71 \u9127\u7d39\u5149 \u4eba\u662f\u751a\u9ebc\uff1f\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4fe1\u4ef0\u8a8d\u70ba\uff0c\u4eba\u65e2\u4e0d\u662f\u5275\u9020\u4e3b\uff0c\u5c31\u5fc5\u5b9a\u662f\u53d7\u9020\u7269\u3002\u5f9e\u9019\u500b\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u4eba\u662f\u53d7\u9020\u7269\u7684\u4e00\u5206\u5b50\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5176\u53d7\u9020\u7279\u6027\u4f86\u8a0e\u8ad6\u3002\u4eba\u8ad6\u662f\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5275\u9020\u8ad6\u800c\u7368\u7acb\u5efa\u7acb\u8d77\u4f86\u7684\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u9019\u500b\u53d7\u9020\u7684\u4eba\u662f\u600e\u6a23\u7684\uff1f\u9019\u662f\u4eca\u671f\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u5c08\u984c\u6587\u7ae0\u60f3\u8981\u63a2\u8a0e\u7684\u3002 \u3000\u3000\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u5169\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u5f35\u667a\u8070\u7684\u3008\u990a\u6b32\u4e4b\u8a69\uff1a\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u770b\u6b32\u671b\u91cd\u5851\u3009\u548c\u6881\u4fca\u8c6a\u7684\u3008\u4fdd\u7f85\u4eba\u89c0\u3001\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u8207\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u3009\u3002\u524d\u8005\u95dc\u6ce8\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u91cd\u5851\uff0c\u5f8c\u8005\u5074\u91cd\u63a2\u8a0e\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u4e4b\u5f8c\u5176\u8eab\u5206\u7684\u5ef6\u7e8c\u6027\u3002\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7684\u3008\u8ad6\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u7684\u57fa\u790e\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u5c0d\u5df4\u7279\u7684\u57fa\u672c\u4eba\u8ad6\u5f62\u5f0f\u7684\u7a81\u7834\u3009\u3001\u674e\u6587\u8000\u7684\u3008\u57fa\u7763\u5f92\u4f4d\u683c\u89c0\u5ff5\u7684\u653f\u6cbb\u6027\u542b\u610f\uff1a\u518d\u770b\u6f58\u970d\u83ef\u3009\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f6d\u76db\u6709\u7684\u3008\u592a\u521d\u6709\u6232\uff1a\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u7684\u6232\u5287\u4eba\u985e\u5b78\u3009\u3002\u9019\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u984c\u76ee\u5341\u5206\u6e05\u695a\u5730\u8868\u660e\u5176\u6240\u63a2\u8a0e\u7684\u5206\u5225\u662f\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\uff08Wolfhart Pannenberg\uff09\u3001\u6f58\u970d\u83ef\uff08Dietrich Bonhoeffer\uff09\u548c\u5df4\u723e\u5854\u85a9\uff08Hans Urs von Balthasar\uff09\u5c0d\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7279\u5225\u5f37\u8abf\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u6240\u8ad6\u8ff0\u7684\u4eba\u662f\u5c0d\u4e16\u754c\u548c\u4e0a\u5e1d\u958b\u653e\u7684\uff0c\u800c\u674e\u6587\u8000\u5247\u6df1\u5165\u767c\u6398\u6f58\u970d\u83ef\u4f4d\u683c\u4eba\u89c0\u6240\u5177\u6709\u7684\u653f\u6cbb\u610f\u7fa9\uff0c\u81f3\u65bc\u5f6d\u76db\u6709\uff0c\u5c31\u65e8\u5728\u4ecb\u7d39\u53ca\u89e3\u91cb\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u4ee5\u6232\u5287\u9019\u96b1\u55bb\u4f86\u5efa\u7acb\u7684\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u3002 \u3000\u3000\u57fa\u7763\u6559\u5c0d\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u6709\u751a\u9ebc\u770b\u6cd5\uff1f\u5f35\u667a\u8070\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u4f86\u770b\u600e\u6a23\u57f9\u80b2\u3001\u5851\u9020\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u3002\u4f5c\u8005\u9996\u5148\u6307\u51fa\uff0c\u5f9e\u9019\u7bc7\u8a69\u7684\u6574\u9ad4\u7d50\u69cb\u6216\u5206\u6bb5\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6b32\u671b\u662f\u5176\u4e3b\u984c\uff1b\u7136\u5f8c\u6307\u51fa\u8a69\u4eba\u5728\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u904a\u8d70\u65bc\u4e0d\u540c\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5f9e\u7f3a\u4e4f\u3001\u4e0d\u5be7\u7684\u7a7a\u9593\u5230\u98fd\u8db3\u3001\u5b89\u5168\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5176\u5be6\u662f\u8868\u9054\u8a69\u4eba\u5c0d\u4e0a\u5e1d\u7684\u6b32\u671b\u4ee5\u81f4\u8ffd\u5c0b\uff0c\u6700\u7d42\u5f97\u5230\u6eff\u8db3\u3002\u4f5c\u8005\u8ddf\u8457\u4ee5\u8eab\u9ad4\u8207\u98df\u6b32\u4f86\u63a2\u8a0e\u8a69\u4eba\u5982\u4f55\u300c\u6b32\u300d\u5f97\u5176\u6240\uff0c\u6700\u7d42\u6307\u5411\u8abf\u6821\u751f\u7406\u6b32\u671b\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u6b64\u6587\u5c0d\u6bd4\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u7684\u5169\u7a2e\u6b32\u671b\u53ca\u4e0d\u540c\u7d50\u679c\uff1a\u6070\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u559c\u6a02\uff0c\u4e0d\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u7121\u671b\u3002 \u3000\u3000\u6881\u4fca\u8c6a\u5f9e\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u51fa\u767c\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5f9e\u4ed6\u5c0d\u8eab\u9ad4\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u63a2\u8a0e\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u6709\u95dc\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8a0e\u8ad6\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f97\u51fa\u7684\u7d50\u8ad6\u662f\uff1a\uff081\uff09\u4fdd\u7f85\u4e3b\u8981\u8ac7\u8ad6\u4fe1\u5f92\u7684\u96c6\u9ad4\u5fa9\u6d3b\uff1b\uff082\uff09\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u662f\u300c\u9023\u6210\u4e00\u9ad4\u300d\u7684\u6216\u96c6\u9ad4\u7684\uff0c\u5176\u4e2d\u6c92\u6709\u7d14\u7cb9\u7368\u7acb\u81ea\u5b58\u7684\u500b\u9ad4\uff1b\uff083\uff09\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u8aaa\u4eba\u7684\u6b7b\u548c\u5fa9\u6d3b\uff0c\u53d6\u6c7a\u65bc\u4eba\u662f\u300c\u5728\u4e9e\u7576\u88cf\u300d\u9084\u662f\u300c\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u300d\uff1b\uff084\uff09\u5fa9\u6d3b\u524d\u5f8c\u7684\u793e\u7fa4\u8eab\u5206\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u975e\u9023\u7e8c\u6027\uff1b\uff085\uff09\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8eab\u5206\u554f\u984c\uff0c\u7531\u300c\u6211\u662f\u8ab0\u300d\u8f49\u8b8a\u70ba\u300c\u6211\u5011\u662f\u8ab0\u300d\uff1b\uff086\uff09\u500b\u4eba\u8eab\u5206\u7684\u9023\u7e8c\u6027\u662f\u4f9d\u9760\u500b\u9ad4\u4e4b\u5916\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u57fa\u7763\u8207\u4e0a\u5e1d\u3002 \u3000\u3000\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u63a1\u53d6\u5c0d\u7167\u7684\u65b9\u5f0f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=32673\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-28T14:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T04:38:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8850e18342ff029192295f88732a2805\"},\"headline\":\"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71\",\"datePublished\":\"2022-12-28T14:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T04:38:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/\"},\"wordCount\":14,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u5c71\u9053\u671f\u520a\",\"\u7e3d\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/\",\"name\":\"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-28T14:04:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T04:38:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=32673\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8850e18342ff029192295f88732a2805\",\"name\":\"wordpress_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editor&#039;s Note for Issue 49 - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=32673\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u7de8\u8005\u7684\u8a71 \u9127\u7d39\u5149 \u4eba\u662f\u751a\u9ebc\uff1f\u57fa\u7763\u6559\u7684\u4fe1\u4ef0\u8a8d\u70ba\uff0c\u4eba\u65e2\u4e0d\u662f\u5275\u9020\u4e3b\uff0c\u5c31\u5fc5\u5b9a\u662f\u53d7\u9020\u7269\u3002\u5f9e\u9019\u500b\u89d2\u5ea6\u4f86\u770b\uff0c\u4eba\u662f\u53d7\u9020\u7269\u7684\u4e00\u5206\u5b50\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5176\u53d7\u9020\u7279\u6027\u4f86\u8a0e\u8ad6\u3002\u4eba\u8ad6\u662f\u4e0d\u80fd\u96e2\u958b\u5275\u9020\u8ad6\u800c\u7368\u7acb\u5efa\u7acb\u8d77\u4f86\u7684\u3002\u90a3\u9ebc\uff0c\u9019\u500b\u53d7\u9020\u7684\u4eba\u662f\u600e\u6a23\u7684\uff1f\u9019\u662f\u4eca\u671f\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u5c08\u984c\u6587\u7ae0\u60f3\u8981\u63a2\u8a0e\u7684\u3002 \u3000\u3000\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u5169\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u5f35\u667a\u8070\u7684\u3008\u990a\u6b32\u4e4b\u8a69\uff1a\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u770b\u6b32\u671b\u91cd\u5851\u3009\u548c\u6881\u4fca\u8c6a\u7684\u3008\u4fdd\u7f85\u4eba\u89c0\u3001\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u8207\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u3009\u3002\u524d\u8005\u95dc\u6ce8\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u91cd\u5851\uff0c\u5f8c\u8005\u5074\u91cd\u63a2\u8a0e\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u4e4b\u5f8c\u5176\u8eab\u5206\u7684\u5ef6\u7e8c\u6027\u3002\u795e\u5b78\u7814\u7a76\u65b9\u9762\uff0c\u4eca\u671f\u6709\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u5206\u5225\u662f\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7684\u3008\u8ad6\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u7684\u57fa\u790e\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u5c0d\u5df4\u7279\u7684\u57fa\u672c\u4eba\u8ad6\u5f62\u5f0f\u7684\u7a81\u7834\u3009\u3001\u674e\u6587\u8000\u7684\u3008\u57fa\u7763\u5f92\u4f4d\u683c\u89c0\u5ff5\u7684\u653f\u6cbb\u6027\u542b\u610f\uff1a\u518d\u770b\u6f58\u970d\u83ef\u3009\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f6d\u76db\u6709\u7684\u3008\u592a\u521d\u6709\u6232\uff1a\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u7684\u6232\u5287\u4eba\u985e\u5b78\u3009\u3002\u9019\u4e09\u7bc7\u6587\u7ae0\u7684\u984c\u76ee\u5341\u5206\u6e05\u695a\u5730\u8868\u660e\u5176\u6240\u63a2\u8a0e\u7684\u5206\u5225\u662f\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\uff08Wolfhart Pannenberg\uff09\u3001\u6f58\u970d\u83ef\uff08Dietrich Bonhoeffer\uff09\u548c\u5df4\u723e\u5854\u85a9\uff08Hans Urs von Balthasar\uff09\u5c0d\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u7279\u5225\u5f37\u8abf\u6f58\u80fd\u4f2f\u683c\u6240\u8ad6\u8ff0\u7684\u4eba\u662f\u5c0d\u4e16\u754c\u548c\u4e0a\u5e1d\u958b\u653e\u7684\uff0c\u800c\u674e\u6587\u8000\u5247\u6df1\u5165\u767c\u6398\u6f58\u970d\u83ef\u4f4d\u683c\u4eba\u89c0\u6240\u5177\u6709\u7684\u653f\u6cbb\u610f\u7fa9\uff0c\u81f3\u65bc\u5f6d\u76db\u6709\uff0c\u5c31\u65e8\u5728\u4ecb\u7d39\u53ca\u89e3\u91cb\u5df4\u723e\u5854\u85a9\u4ee5\u6232\u5287\u9019\u96b1\u55bb\u4f86\u5efa\u7acb\u7684\u795e\u5b78\u4eba\u985e\u5b78\u3002 \u3000\u3000\u57fa\u7763\u6559\u5c0d\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u6709\u751a\u9ebc\u770b\u6cd5\uff1f\u5f35\u667a\u8070\u5f9e\u8a69\u7bc7\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u7bc7\u4f86\u770b\u600e\u6a23\u57f9\u80b2\u3001\u5851\u9020\u4eba\u7684\u6b32\u671b\u3002\u4f5c\u8005\u9996\u5148\u6307\u51fa\uff0c\u5f9e\u9019\u7bc7\u8a69\u7684\u6574\u9ad4\u7d50\u69cb\u6216\u5206\u6bb5\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6b32\u671b\u662f\u5176\u4e3b\u984c\uff1b\u7136\u5f8c\u6307\u51fa\u8a69\u4eba\u5728\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u904a\u8d70\u65bc\u4e0d\u540c\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5f9e\u7f3a\u4e4f\u3001\u4e0d\u5be7\u7684\u7a7a\u9593\u5230\u98fd\u8db3\u3001\u5b89\u5168\u7684\u7a7a\u9593\u2014\u2014\u5176\u5be6\u662f\u8868\u9054\u8a69\u4eba\u5c0d\u4e0a\u5e1d\u7684\u6b32\u671b\u4ee5\u81f4\u8ffd\u5c0b\uff0c\u6700\u7d42\u5f97\u5230\u6eff\u8db3\u3002\u4f5c\u8005\u8ddf\u8457\u4ee5\u8eab\u9ad4\u8207\u98df\u6b32\u4f86\u63a2\u8a0e\u8a69\u4eba\u5982\u4f55\u300c\u6b32\u300d\u5f97\u5176\u6240\uff0c\u6700\u7d42\u6307\u5411\u8abf\u6821\u751f\u7406\u6b32\u671b\u3002\u6700\u5f8c\uff0c\u6b64\u6587\u5c0d\u6bd4\u9019\u7bc7\u8a69\u4e4b\u4e2d\u7684\u5169\u7a2e\u6b32\u671b\u53ca\u4e0d\u540c\u7d50\u679c\uff1a\u6070\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u559c\u6a02\uff0c\u4e0d\u7576\u7684\u6b32\u671b\u5e36\u4f86\u7121\u671b\u3002 \u3000\u3000\u6881\u4fca\u8c6a\u5f9e\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u51fa\u767c\uff0c\u7279\u5225\u662f\u5f9e\u4ed6\u5c0d\u8eab\u9ad4\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u63a2\u8a0e\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u6709\u95dc\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8a0e\u8ad6\u3002\u9019\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f97\u51fa\u7684\u7d50\u8ad6\u662f\uff1a\uff081\uff09\u4fdd\u7f85\u4e3b\u8981\u8ac7\u8ad6\u4fe1\u5f92\u7684\u96c6\u9ad4\u5fa9\u6d3b\uff1b\uff082\uff09\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u4fdd\u7f85\u7684\u4eba\u89c0\u662f\u300c\u9023\u6210\u4e00\u9ad4\u300d\u7684\u6216\u96c6\u9ad4\u7684\uff0c\u5176\u4e2d\u6c92\u6709\u7d14\u7cb9\u7368\u7acb\u81ea\u5b58\u7684\u500b\u9ad4\uff1b\uff083\uff09\u54e5\u6797\u591a\u524d\u66f8\u7b2c\u5341\u4e94\u7ae0\u8aaa\u4eba\u7684\u6b7b\u548c\u5fa9\u6d3b\uff0c\u53d6\u6c7a\u65bc\u4eba\u662f\u300c\u5728\u4e9e\u7576\u88cf\u300d\u9084\u662f\u300c\u5728\u57fa\u7763\u88cf\u300d\uff1b\uff084\uff09\u5fa9\u6d3b\u524d\u5f8c\u7684\u793e\u7fa4\u8eab\u5206\u6709\u5f37\u70c8\u7684\u975e\u9023\u7e8c\u6027\uff1b\uff085\uff09\u6b7b\u4eba\u5fa9\u6d3b\u7684\u8eab\u5206\u554f\u984c\uff0c\u7531\u300c\u6211\u662f\u8ab0\u300d\u8f49\u8b8a\u70ba\u300c\u6211\u5011\u662f\u8ab0\u300d\uff1b\uff086\uff09\u500b\u4eba\u8eab\u5206\u7684\u9023\u7e8c\u6027\u662f\u4f9d\u9760\u500b\u9ad4\u4e4b\u5916\u7684\u529b\u91cf\uff1a\u57fa\u7763\u8207\u4e0a\u5e1d\u3002 \u3000\u3000\u9673\u5bb6\u5bcc\u8207\u674e\u6d69\u5b87\u63a1\u53d6\u5c0d\u7167\u7684\u65b9\u5f0f","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=32673\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2022-12-28T14:04:43+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T04:38:43+00:00","author":"wordpress_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/"},"author":{"name":"wordpress_admin","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/8850e18342ff029192295f88732a2805"},"headline":"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71","datePublished":"2022-12-28T14:04:43+00:00","dateModified":"2024-01-31T04:38:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/"},"wordCount":14,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"articleSection":["\u5c71\u9053\u671f\u520a","\u7e3d\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/","name":"Editor&#039;s Note for Issue 49 - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2022-12-28T14:04:43+00:00","dateModified":"2024-01-31T04:38:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=32673\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u671f \u7de8\u8005\u7684\u8a71"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/8850e18342ff029192295f88732a2805","name":"wordpress_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_admin"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-8uZ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46543,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32673\/revisions\/46543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}