{"id":61622,"date":"2024-01-04T17:10:53","date_gmt":"2024-01-04T09:10:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www4.hkbts.edu.hk\/?p=61622"},"modified":"2025-02-17T16:47:21","modified_gmt":"2025-02-17T08:47:21","slug":"recognizing-the-hidden-calling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en","title":{"rendered":"Recognizing the Hidden Calling"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"61622\" class=\"elementor elementor-61622\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e47810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"0e47810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0571b5d\" data-id=\"0571b5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c01239c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"c01239c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-043bc9c\" data-id=\"043bc9c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66c3242 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66c3242\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-66c3242{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f0e4ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f0e4ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Patrick Yu<\/h4> (M.Div. 1)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d409d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d409d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"384\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2.png?fit=768%2C384&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-61627\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2.png?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2.png?resize=300%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2.png?resize=768%2C384&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2.png?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddc6583 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"ddc6583\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e662b3\" data-id=\"3e662b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf45e5 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cbf45e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Newsletter2024.02_website-version.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f5355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67f5355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-67f5355{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9881849 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9881849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000I came to know God during my kindergarten and secondary school years and had made a few vague commitments to Christ, but it wasn\u2019t until after working in a Christian secondary school and attending the Hong Kong Franklin Graham Festival that I truly believed in Christ. In the early years of my faith, I grew up in the Campus Disciple Training Group and wasn\u2019t baptized to be a member of the church until 2014. Then through the church\u2019s mission trips, I was inspired by the dedication of pastors and missionaries in the mission field, their fearlessness in hardships, and their commitment to the gospel mission. This set my heart on fire and motivated me to serve God wholeheartedly. Since then, I began to participate in various church ministries and seized opportunities to serve in the Christian secondary school where I taught. <\/p>\n\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>Shifting Life\u2019s Trajectory<\/strong><\/h3>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000The time from 2018 to 2019 marked a turning point in my search for a true life\u2019s calling. I had always thought that serving in a school was my lifelong vocation. However, the increasing workload left me with less and less time and energy to interact with students, care for young people\u2019s lives, and share my Christian faith. I began to feel spiritually empty and unsatisfied, questioning whether I was truly doing what God called me to do. After switching to another school, where I had no opportunity to participate in gospel work, I further found myself losing my focus and purpose. Thankfully, the guidance from a Christian supervisor helped me realize that <em><strong>my joy stemmed from walking with young people and witnessing their faith grow<\/em><\/strong>. This sparked the idea of changing my life\u2019s trajectory. <\/p>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000In 2019, I attended a Christian conference by One Circle. When the speaker issued a call to explore full-time ministry, my heart suddenly was enlightened: \u201cYes! Although I am not yet sure of my specific ministry direction and role, I am truly willing to serve God full-time wholeheartedly!\u201d I resolved to respond, leaving my 13-year teaching career to become a full-time secretary at my mother church, trying out full-time ministry. <\/p>\n\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>Exploring the Call to Pastoral Ministry<\/strong><\/h3>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000In 2020, I began studying a part-time master\u2019s degree program in theology. As God broadened my spiritual horizons, I saw the various difficulties churches facing in Hong Kong. This deeply troubled me, and I wished myself to be used by God to stand in the gap and revive the Christian community. Thus, the idea of receiving full-time theological training and preparing to be a church minister gradually emerged. <\/p>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000However, as someone who get used to a steady life and lacks confidence, I hesitated for a while and was reluctant to move forward. Then in 2022, in the final year of my part-time studies, I undertook Christian career guidance training. My mentor, after reading my report, quoted God\u2019s call to Jeremiah (Jer 1:4-8) to me and said: \u201cI believe God wants to use you!\u201d This struck a chord in me, but I still felt unworthy and unfit, merely keeping the message in my heart. <\/p>\n\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>Looking Back at Life\u2019s Trajectory and Responding to the Lord\u2019s Call<\/strong><\/h3>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000In 2023, I joined different seminaries\u2019 dedication camps, and through such experiences God revealed to me the myth that I needed to break. I had always thought God\u2019s calling comes through dramatic spiritual experiences, but I realized that such were not always the cases. <em><strong>More often, the calling is hidden in His shaping of a person\u2019s life. <\/em><\/strong> The more closely I reviewed my life\u2019s trajectory, the clearer it became that God was preparing me step by step to respond to His call: to serve His church. Also through the guidance of a life coach, I identified my deep desire: <em><strong>to open myself to God\u2019s use, to focus on nurturing the lives of the flock, and to renew church communities<\/em><\/strong>. As I laid the costs of embarking on a path of full-time equipping and service in prayer, the anxiety in my heart gradually subsided, replaced by a willingness to obey, and a lightness and openness after \u201cletting go.\u201d <\/p>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000Later, God gave me the confidence to move forward twice with Isaiah 43:1-4 in a day: \u201cBut now thus says the LORD, he who created you \u2026 \u2018Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.\u2019\u201d At that very moment, the phrase \u201cI am the Lord\u2019s\u201d touched my soul. I fully surrendered to God and acknowledged that the sovereignty of my life belongs to Him who will surely lead my path ahead. God also showed me the vocational transformation of Philip in the book of Acts, from managing church meals to becoming an evangelist, taking on the mission of preaching the gospel of Jesus. I believe God was using these scriptures to encourage me to boldly step out, accept training, and prepare me to respond to the Lord\u2019s commission. After receiving confirmation and support from my mother church, I enrolled in the full-time Master of Divinity program at the Hong Kong Baptist Theological Seminary and began preparing myself for God\u2019s use. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patrick Yu (M.Div. 1) I knew God when I was in kindergarten and secondary school, and I had several vague experiences of making a decision. However, it was not until I entered the working world that I truly believed in the Lord at the &quot;Franklin Graham Evangelistic Meeting&quot;. In the early years of my faith in the Lord, I grew up in the &quot;College Disciple Training Group&quot; and was not baptized until 2014. During the subsequent church missions, God showed me that pastors and missionaries in the field were not afraid of hardships and were faithfully committed to the gospel mission. This made my heart burn and inspired me to work for God with all my heart. Since then, I have begun to participate in various church services and strive for service opportunities in the Christian secondary school where I taught at the time. Changing the track of life 2018 to 2019 was a turning point in my exploration of my life&#039;s calling. Before, I always thought that serving in school would be my lifelong career, but the increasingly heavy workload in school made me exhausted, leaving less and less time and energy to contact students, care for the lives of young people and share my faith. I began to feel dry and spiritually unsatisfied, and I couldn&#039;t help wondering: Am I really doing what God has called me to do? I then transferred to another secondary school and had no chance to participate in the gospel work in the school. I felt that my life was out of focus. Fortunately, with the guidance of my Christian boss, I clarified that the joy of my past experiences came from walking with young people and witnessing their growth in faith. So, I had the idea of changing the track of my life. In 2019, I attended a special meeting of the Concentric Circle. When the speaker issued a call to explore full-time ministry, my heart suddenly became clear: &quot;Yes! Although I have not confirmed my specific direction and role in ministry, I am willing to serve God wholeheartedly!&quot; So I decided to respond, leaving my teaching job of 13 years and becoming an executive of the mother church to try the experience of full-time ministry. Seeking pastoral calling Since 2020, I have been studying a part-time master&#039;s degree course in theology in the evening. During this period, while God broadened my spiritual vision, I also saw the various difficulties in the future of the church in Hong Kong. Faced with this situation, I was more and more heartbroken, hoping that I could become a servant of God, plug the gap in the church, and revive the group of believers. Therefore, the idea of exploring full-time theological training and preparing to be a church preacher gradually emerged. However, I am a person who likes stability and lacks self-confidence. For a while, I hesitated and hesitated. In 2022, in the last year of the part-time course, I received Christian Career Guidance Consultant training. After reading my report, the instructor said to me with the words of God calling Jeremiah (Jeremiah 1:4-8): &quot;I believe God wants to use you!&quot; I was shocked at the moment, but I still felt unworthy and unsuitable, and just kept the message in my heart. Looking back on the trajectory of life and responding to the Lord&#039;s calling In 2023, I participated in camps and experience days held by different seminaries, and God showed me the framework that I needed to recognize and break through. I always thought that God issued unique calls to people through dramatic spiritual experiences, but it turns out that this is only a few exceptions. More often, He hides the calling in His process of shaping people&#039;s lives. The more carefully I look back on the trajectory of my life, the more I<\/p>","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[],"class_list":["post-61622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-258"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=61622\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4f59\u5955\u6a3a \u9053\u5b78\u78a9\u58eb\u4e00\u5e74\u7d1a Patrick Yu (M.Div. 1) \u3000\u3000\u6211\u5728\u5e7c\u7a1a\u5712\u548c\u4e2d\u5b78\u6642\u671f\u5df2\u7d93\u8a8d\u8b58\u795e\uff0c\u4ea6\u6709\u904e\u5e7e\u6b21\u8ff7\u8ff7\u7cca\u7cca\u7684\u6c7a\u5fd7\u7d93\u9a57\uff0c\u4e0d\u904e\u76f4\u5230\u9032\u5165\u793e\u6703\u5de5\u4f5c\u5f8c\uff0c\u5728\u300c\u845b\u798f\u81e8\u4f48\u9053\u6703\u300d\u4e0a\u624d\u771f\u6b63\u4fe1\u4e3b\u3002\u4fe1\u4e3b\u521d\u5e74\uff0c\u6211\u5728\u300c\u5927\u5c08\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u5c0f\u7d44\u300d\u88cf\u6210\u9577\uff0c\u76f4\u52302014\u5e74\u624d\u53d7\u6d78\u52a0\u5165\u6559\u6703\u3002\u5176\u5f8c\u53c3\u8207\u6559\u6703\u7684\u8a2a\u5ba3\u671f\u9593\uff0c\u795e\u8b93\u6211\u770b\u898b\u5de5\u5834\u4e0a\u7684\u7267\u8005\u548c\u5ba3\u6559\u58eb\u4e0d\u754f\u8271\u8f9b\uff0c\u5fe0\u5fc3\u59d4\u8eab\u65bc\u798f\u97f3\u4f7f\u547d\uff0c\u53eb\u6211\u5167\u5fc3\u706b\u71b1\uff0c\u6fc0\u52f5\u6211\u8981\u76e1\u5fc3\u76e1\u610f\u70ba\u795e\u4f5c\u5de5\u3002\u81ea\u6b64\uff0c\u6211\u4fbf\u958b\u59cb\u53c3\u8207\u6559\u6703\u5404\u6a23\u4e8b\u5949\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u7576\u6642\u4efb\u6559\u7684\u57fa\u7763\u6559\u4e2d\u5b78\uff0c\u722d\u53d6\u670d\u4f8d\u7684\u6a5f\u6703\u3002 \u8f49\u63db\u4eba\u751f\u8ecc\u9053 \u3000\u30002018\u81f32019\u5e74\u662f\u6211\u6478\u7d22\u4eba\u751f\u53ec\u547d\u7684\u8f49\u6369\u9ede\u3002\u6b64\u524d\u6211\u4e00\u76f4\u8a8d\u70ba\u5728\u5b78\u6821\u670d\u4f8d\u5c31\u662f\u6211\u7684\u7d42\u751f\u5fd7\u696d\uff0c\u7136\u800c\u5b78\u6821\u65e5\u6f38\u7e41\u91cd\u7684\u5de5\u4f5c\u4ee4\u6211\u75b2\u65bc\u5954\u547d\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5c11\u7684\u6642\u9593\u548c\u7cbe\u529b\u63a5\u89f8\u5b78\u751f\u3001\u95dc\u9867\u5c11\u5e74\u4eba\u7684\u751f\u547d\u53ca\u5206\u4eab\u4fe1\u4ef0\u3002\u6211\u958b\u59cb\u611f\u5230\u751f\u547d\u67af\u4e7e\uff0c\u5c6c\u9748\u4e0a\u4e0d\u6eff\u8db3\uff0c\u5fc3\u88cf\u4e0d\u7981\u7591\u60d1\uff1a\u6211\u771f\u7684\u5728\u505a\u795e\u547c\u53ec\u6211\u505a\u7684\u4e8b\u55ce\uff1f\u5176\u5f8c\u6211\u8f49\u8077\u5230\u53e6\u4e00\u6240\u4e2d\u5b78\uff0c\u6c92\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u8207\u6821\u5167\u7684\u798f\u97f3\u5de5\u4f5c\uff0c\u66f4\u89ba\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u5931\u7126\u3002\u5e78\u5f97\u57fa\u7763\u5f92\u4e0a\u53f8\u7684\u555f\u5c0e\uff0c\u91d0\u6e05\u4e86\u6211\u904e\u5f80\u7d93\u6b77\u7684\u559c\u6a02\uff0c\u662f\u6e90\u65bc\u8207\u9752\u5c11\u5e74\u540c\u884c\uff0c\u4e26\u898b\u8b49\u4ed6\u5011\u7684\u4fe1\u4ef0\u751f\u547d\u6210\u9577\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u6211\u840c\u751f\u8f49\u63db\u4eba\u751f\u8ecc\u9053\u7684\u610f\u5ff5\u3002 \u3000\u30002019\u5e74\uff0c\u6211\u53c3\u52a0\u540c\u5fc3\u5713\u7684\u7279\u5225\u805a\u6703\uff0c\u8b1b\u54e1\u767c\u51fa\u63a2\u7d22\u5168\u8077\u4e8b\u5949\u7684\u547c\u53ec\u6642\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u8c41\u7136\u958b\u6717\uff1a\u300c\u5c0d\uff01\u96d6\u7136\u6211\u672a\u80fd\u78ba\u8a8d\u81ea\u5df1\u5177\u9ad4\u7684\u4e8b\u5949\u65b9\u5411\u548c\u89d2\u8272\uff0c\u4f46\u6211\u9858\u610f\u5c08\u5fc3\u4e00\u610f\u5168\u6642\u9593\u4e8b\u5949\u795e\uff01\u300d\u65bc\u662f\u6211\u5b9a\u5fd7\u56de\u61c9\uff0c\u96e2\u958b\u5341\u4e09\u5e74\u7684\u6559\u5b78\u5de5\u4f5c\uff0c\u6210\u70ba\u6bcd\u6703\u7684\u5e79\u4e8b\uff0c\u5617\u8a66\u5168\u8077\u4e8b\u5949\u7684\u9ad4\u9a57\u3002 \u5c0b\u554f\u7267\u8077\u547c\u53ec \u3000\u30002020\u5e74\u8d77\uff0c\u6211\u4fee\u8b80\u4e00\u500b\u665a\u9593\u795e\u5b78\u517c\u8b80\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b\u3002\u671f\u9593\uff0c\u6211\u4e00\u908a\u88ab\u795e\u958b\u95ca\u5c6c\u9748\u8996\u91ce\uff0c\u4e00\u908a\u770b\u898b\u9999\u6e2f\u6559\u6703\u524d\u666f\u7684\u7a2e\u7a2e\u8271\u96e3\u3002\u9762\u5c0d\u9019\u60c5\u666f\uff0c\u6211\u8d8a\u767c\u624e\u5fc3\uff0c\u60f3\u671b\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u7528\u4eba\uff0c\u5835\u585e\u6559\u6703\u7834\u53e3\uff0c\u5fa9\u8208\u4fe1\u5f92\u7fa4\u9ad4\u3002\u56e0\u6b64\u63a2\u7d22\u63a5\u53d7\u5168\u6642\u9593\u795e\u5b78\u88dd\u5099\u3001\u9810\u5099\u4f5c\u6559\u6703\u50b3\u9053\u7684\u610f\u5ff5\uff0c\u9010\u6f38\u6d6e\u73fe\u3002 \u3000\u3000\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u662f\u500b\u559c\u6b61\u5b89\u7a69\u53c8\u81ea\u4fe1\u4e0d\u8db3\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u6211\u9072\u7591\u4e0d\u5b9a\uff0c\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d\u30022022\u5e74\uff0c\u5728\u517c\u8b80\u8ab2\u7a0b\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5e74\uff0c\u6211\u63a5\u53d7\u57fa\u7763\u6559\u751f\u6daf\u6307\u5f15\u9867\u554f\u57f9\u8a13\uff0c\u5c0e\u5e2b\u770b\u904e\u6211\u7684\u5831\u544a\u5f8c\uff0c\u5373\u4ee5\u795e\u547c\u53ec\u8036\u5229\u7c73\u7684\u8a71\uff08\u8036\u4e004-8\uff09\u5c0d\u6211\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u76f8\u4fe1\u795e\u8981\u4f7f\u7528\u4f60\uff01\u300d\u6211\u7576\u4e0b\u5fc3\u982d\u4e00\u9707\uff0c\u537b\u4ecd\u81ea\u89ba\u4e0d\u914d\u4e5f\u4e0d\u9069\u5408\uff0c\u53ea\u662f\u5c07\u4fe1\u606f\u5b58\u8a18\u5728\u5fc3\u3002 \u56de\u671b\u751f\u547d\u8ecc\u8de1 \u56de\u61c9\u4e0a\u4e3b\u53ec\u547d \u3000\u30002023\u5e74\uff0c\u6211\u53c3\u52a0\u4e86\u4e0d\u540c\u795e\u5b78\u9662\u8209\u8fa6\u7684\u71df\u6703\u548c\u9ad4\u9a57\u65e5\uff0c\u795e\u6307\u793a\u6211\u9700\u8981\u8a8d\u6e05\u4e26\u7a81\u7834\u7684\u6846\u67b6\u3002\u6211\u4e00\u76f4\u4ee5\u70ba\u795e\u900f\u904e\u6232\u5287\u6027\u7684\u5c6c\u9748\u7d93\u9a57\u5411\u4eba\u767c\u51fa\u7368\u7279\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u9019\u53ea\u5c6c\u5c11\u6578\u7684\u4f8b\u5916\u60c5\u6cc1\uff0c\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u662f\u7942\u5c07\u53ec\u547d\u96b1\u85cf\u65bc\u7942\u5c0d\u4eba\u7684\u751f\u547d\u5851\u9020\u6b77\u7a0b\u3002\u7576\u6211\u8d8a\u4ed4\u7d30\u56de\u9867\u81ea\u5df1\u4eba\u751f\u7684\u8ecc\u8de1\uff0c\u5c31\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=61622\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-04T09:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T08:47:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8850e18342ff029192295f88732a2805\"},\"headline\":\"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d\",\"datePublished\":\"2024-01-04T09:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T08:47:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/\"},\"wordCount\":859,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/photo-2-768x384.png\",\"articleSection\":[\"\u9662\u8a0a2024\u5e741\u6708\u865f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/\",\"name\":\"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/photo-2-768x384.png\",\"datePublished\":\"2024-01-04T09:10:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T08:47:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/photo-2-768x384.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/photo-2-768x384.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=61622\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8850e18342ff029192295f88732a2805\",\"name\":\"wordpress_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recognizing the Hidden Call - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=61622\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u4f59\u5955\u6a3a \u9053\u5b78\u78a9\u58eb\u4e00\u5e74\u7d1a Patrick Yu (M.Div. 1) \u3000\u3000\u6211\u5728\u5e7c\u7a1a\u5712\u548c\u4e2d\u5b78\u6642\u671f\u5df2\u7d93\u8a8d\u8b58\u795e\uff0c\u4ea6\u6709\u904e\u5e7e\u6b21\u8ff7\u8ff7\u7cca\u7cca\u7684\u6c7a\u5fd7\u7d93\u9a57\uff0c\u4e0d\u904e\u76f4\u5230\u9032\u5165\u793e\u6703\u5de5\u4f5c\u5f8c\uff0c\u5728\u300c\u845b\u798f\u81e8\u4f48\u9053\u6703\u300d\u4e0a\u624d\u771f\u6b63\u4fe1\u4e3b\u3002\u4fe1\u4e3b\u521d\u5e74\uff0c\u6211\u5728\u300c\u5927\u5c08\u9580\u5f92\u8a13\u7df4\u5c0f\u7d44\u300d\u88cf\u6210\u9577\uff0c\u76f4\u52302014\u5e74\u624d\u53d7\u6d78\u52a0\u5165\u6559\u6703\u3002\u5176\u5f8c\u53c3\u8207\u6559\u6703\u7684\u8a2a\u5ba3\u671f\u9593\uff0c\u795e\u8b93\u6211\u770b\u898b\u5de5\u5834\u4e0a\u7684\u7267\u8005\u548c\u5ba3\u6559\u58eb\u4e0d\u754f\u8271\u8f9b\uff0c\u5fe0\u5fc3\u59d4\u8eab\u65bc\u798f\u97f3\u4f7f\u547d\uff0c\u53eb\u6211\u5167\u5fc3\u706b\u71b1\uff0c\u6fc0\u52f5\u6211\u8981\u76e1\u5fc3\u76e1\u610f\u70ba\u795e\u4f5c\u5de5\u3002\u81ea\u6b64\uff0c\u6211\u4fbf\u958b\u59cb\u53c3\u8207\u6559\u6703\u5404\u6a23\u4e8b\u5949\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u7576\u6642\u4efb\u6559\u7684\u57fa\u7763\u6559\u4e2d\u5b78\uff0c\u722d\u53d6\u670d\u4f8d\u7684\u6a5f\u6703\u3002 \u8f49\u63db\u4eba\u751f\u8ecc\u9053 \u3000\u30002018\u81f32019\u5e74\u662f\u6211\u6478\u7d22\u4eba\u751f\u53ec\u547d\u7684\u8f49\u6369\u9ede\u3002\u6b64\u524d\u6211\u4e00\u76f4\u8a8d\u70ba\u5728\u5b78\u6821\u670d\u4f8d\u5c31\u662f\u6211\u7684\u7d42\u751f\u5fd7\u696d\uff0c\u7136\u800c\u5b78\u6821\u65e5\u6f38\u7e41\u91cd\u7684\u5de5\u4f5c\u4ee4\u6211\u75b2\u65bc\u5954\u547d\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5c11\u7684\u6642\u9593\u548c\u7cbe\u529b\u63a5\u89f8\u5b78\u751f\u3001\u95dc\u9867\u5c11\u5e74\u4eba\u7684\u751f\u547d\u53ca\u5206\u4eab\u4fe1\u4ef0\u3002\u6211\u958b\u59cb\u611f\u5230\u751f\u547d\u67af\u4e7e\uff0c\u5c6c\u9748\u4e0a\u4e0d\u6eff\u8db3\uff0c\u5fc3\u88cf\u4e0d\u7981\u7591\u60d1\uff1a\u6211\u771f\u7684\u5728\u505a\u795e\u547c\u53ec\u6211\u505a\u7684\u4e8b\u55ce\uff1f\u5176\u5f8c\u6211\u8f49\u8077\u5230\u53e6\u4e00\u6240\u4e2d\u5b78\uff0c\u6c92\u6709\u6a5f\u6703\u53c3\u8207\u6821\u5167\u7684\u798f\u97f3\u5de5\u4f5c\uff0c\u66f4\u89ba\u81ea\u5df1\u751f\u547d\u5931\u7126\u3002\u5e78\u5f97\u57fa\u7763\u5f92\u4e0a\u53f8\u7684\u555f\u5c0e\uff0c\u91d0\u6e05\u4e86\u6211\u904e\u5f80\u7d93\u6b77\u7684\u559c\u6a02\uff0c\u662f\u6e90\u65bc\u8207\u9752\u5c11\u5e74\u540c\u884c\uff0c\u4e26\u898b\u8b49\u4ed6\u5011\u7684\u4fe1\u4ef0\u751f\u547d\u6210\u9577\u3002\u65bc\u662f\uff0c\u6211\u840c\u751f\u8f49\u63db\u4eba\u751f\u8ecc\u9053\u7684\u610f\u5ff5\u3002 \u3000\u30002019\u5e74\uff0c\u6211\u53c3\u52a0\u540c\u5fc3\u5713\u7684\u7279\u5225\u805a\u6703\uff0c\u8b1b\u54e1\u767c\u51fa\u63a2\u7d22\u5168\u8077\u4e8b\u5949\u7684\u547c\u53ec\u6642\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u8c41\u7136\u958b\u6717\uff1a\u300c\u5c0d\uff01\u96d6\u7136\u6211\u672a\u80fd\u78ba\u8a8d\u81ea\u5df1\u5177\u9ad4\u7684\u4e8b\u5949\u65b9\u5411\u548c\u89d2\u8272\uff0c\u4f46\u6211\u9858\u610f\u5c08\u5fc3\u4e00\u610f\u5168\u6642\u9593\u4e8b\u5949\u795e\uff01\u300d\u65bc\u662f\u6211\u5b9a\u5fd7\u56de\u61c9\uff0c\u96e2\u958b\u5341\u4e09\u5e74\u7684\u6559\u5b78\u5de5\u4f5c\uff0c\u6210\u70ba\u6bcd\u6703\u7684\u5e79\u4e8b\uff0c\u5617\u8a66\u5168\u8077\u4e8b\u5949\u7684\u9ad4\u9a57\u3002 \u5c0b\u554f\u7267\u8077\u547c\u53ec \u3000\u30002020\u5e74\u8d77\uff0c\u6211\u4fee\u8b80\u4e00\u500b\u665a\u9593\u795e\u5b78\u517c\u8b80\u78a9\u58eb\u8ab2\u7a0b\u3002\u671f\u9593\uff0c\u6211\u4e00\u908a\u88ab\u795e\u958b\u95ca\u5c6c\u9748\u8996\u91ce\uff0c\u4e00\u908a\u770b\u898b\u9999\u6e2f\u6559\u6703\u524d\u666f\u7684\u7a2e\u7a2e\u8271\u96e3\u3002\u9762\u5c0d\u9019\u60c5\u666f\uff0c\u6211\u8d8a\u767c\u624e\u5fc3\uff0c\u60f3\u671b\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u7528\u4eba\uff0c\u5835\u585e\u6559\u6703\u7834\u53e3\uff0c\u5fa9\u8208\u4fe1\u5f92\u7fa4\u9ad4\u3002\u56e0\u6b64\u63a2\u7d22\u63a5\u53d7\u5168\u6642\u9593\u795e\u5b78\u88dd\u5099\u3001\u9810\u5099\u4f5c\u6559\u6703\u50b3\u9053\u7684\u610f\u5ff5\uff0c\u9010\u6f38\u6d6e\u73fe\u3002 \u3000\u3000\u4e0d\u904e\uff0c\u6211\u662f\u500b\u559c\u6b61\u5b89\u7a69\u53c8\u81ea\u4fe1\u4e0d\u8db3\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u6211\u9072\u7591\u4e0d\u5b9a\uff0c\u88f9\u8db3\u4e0d\u524d\u30022022\u5e74\uff0c\u5728\u517c\u8b80\u8ab2\u7a0b\u7684\u6700\u5f8c\u4e00\u5e74\uff0c\u6211\u63a5\u53d7\u57fa\u7763\u6559\u751f\u6daf\u6307\u5f15\u9867\u554f\u57f9\u8a13\uff0c\u5c0e\u5e2b\u770b\u904e\u6211\u7684\u5831\u544a\u5f8c\uff0c\u5373\u4ee5\u795e\u547c\u53ec\u8036\u5229\u7c73\u7684\u8a71\uff08\u8036\u4e004-8\uff09\u5c0d\u6211\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u76f8\u4fe1\u795e\u8981\u4f7f\u7528\u4f60\uff01\u300d\u6211\u7576\u4e0b\u5fc3\u982d\u4e00\u9707\uff0c\u537b\u4ecd\u81ea\u89ba\u4e0d\u914d\u4e5f\u4e0d\u9069\u5408\uff0c\u53ea\u662f\u5c07\u4fe1\u606f\u5b58\u8a18\u5728\u5fc3\u3002 \u56de\u671b\u751f\u547d\u8ecc\u8de1 \u56de\u61c9\u4e0a\u4e3b\u53ec\u547d \u3000\u30002023\u5e74\uff0c\u6211\u53c3\u52a0\u4e86\u4e0d\u540c\u795e\u5b78\u9662\u8209\u8fa6\u7684\u71df\u6703\u548c\u9ad4\u9a57\u65e5\uff0c\u795e\u6307\u793a\u6211\u9700\u8981\u8a8d\u6e05\u4e26\u7a81\u7834\u7684\u6846\u67b6\u3002\u6211\u4e00\u76f4\u4ee5\u70ba\u795e\u900f\u904e\u6232\u5287\u6027\u7684\u5c6c\u9748\u7d93\u9a57\u5411\u4eba\u767c\u51fa\u7368\u7279\u7684\u547c\u53ec\uff0c\u4f46\u539f\u4f86\u9019\u53ea\u5c6c\u5c11\u6578\u7684\u4f8b\u5916\u60c5\u6cc1\uff0c\u66f4\u5e38\u898b\u7684\u662f\u7942\u5c07\u53ec\u547d\u96b1\u85cf\u65bc\u7942\u5c0d\u4eba\u7684\u751f\u547d\u5851\u9020\u6b77\u7a0b\u3002\u7576\u6211\u8d8a\u4ed4\u7d30\u56de\u9867\u81ea\u5df1\u4eba\u751f\u7684\u8ecc\u8de1\uff0c\u5c31","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=61622\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2024-01-04T09:10:53+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T08:47:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"wordpress_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/"},"author":{"name":"wordpress_admin","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/8850e18342ff029192295f88732a2805"},"headline":"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d","datePublished":"2024-01-04T09:10:53+00:00","dateModified":"2025-02-17T08:47:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/"},"wordCount":859,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png","articleSection":["\u9662\u8a0a2024\u5e741\u6708\u865f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/","name":"Recognizing the Hidden Call - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png","datePublished":"2024-01-04T09:10:53+00:00","dateModified":"2025-02-17T08:47:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png","contentUrl":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/photo-2-768x384.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=61622\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8a8d\u6e05\u96b1\u85cf\u7684\u53ec\u547d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/8850e18342ff029192295f88732a2805","name":"wordpress_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75875cf710bf87383588db701839a8c3bdd3bad2d9b9489578ef45aeb0cf84b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_admin"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-g1U","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61622"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79652,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61622\/revisions\/79652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}