{"id":71016,"date":"2024-06-17T16:11:11","date_gmt":"2024-06-17T08:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016"},"modified":"2025-05-27T16:52:25","modified_gmt":"2025-05-27T08:52:25","slug":"in-depth-faith-reflection-and-an-integration-of-theology-and-practice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en","title":{"rendered":"In-depth Faith Reflection and an Integration of Theology and Practice"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"71016\" class=\"elementor elementor-71016\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e47810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"0e47810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0571b5d\" data-id=\"0571b5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77698db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77698db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-77698db{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3942803 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3942803\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Sin Kam-kong<\/h4>\nConservative Baptist Missionary in Macau\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddc6583 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"ddc6583\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e662b3\" data-id=\"3e662b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d409d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d409d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"384\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/%E9%99%A2%E8%A8%8A%E6%96%87%E7%AB%A0_6.png?fit=768%2C384&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-71031\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f5355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67f5355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-67f5355{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e95e907 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e95e907\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000<em>Hill Road Journal<\/em>, being rich in content, is the result of masterful research by a good number of theological educators, and it provides me with the best impetus for in-depth faith reflection on certain areas of my ministry such as pastoral ministry (issues 1, 12, 15, 24), preaching (issue 10), teaching (issues 13, 24), leadership and missions (issues 9, 18, 30). <\/p>\n\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000From the perspective of \u201cusers\u201d or \u201ccustomers,\u201d reading <em>HRJ<\/em> is the process of re-interpretation of both theology and inter-disciplinary integration for our target audience. In the process, whether we accept or receive, whether we find the content relevant and practicable, whether we get help and whether our life quality will be improved depends on whether we regard \u201clistening\u201d as the center of communication, just like the propagation of the gospel (Rom 10:14-15). From the communicator to the receiver, \u201clistening\u201d becomes the emphasis for both sides. This also enables both to return to the core. This too is the impulse for both to take on new challenges. From the angle of \u201ccommunication\u201d and \u201creception\u201d alone, no differentiation should be made between the two. Nor should we make any comparison. In modern language, we are the \u201cstakeholders,\u201d who need to be humble to remain open to each other, especially to God above. Only then can we meet in the form of inter-subjectivity, from being to becoming. In this way, we can make the most out of each other. <\/p>\n \n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000<em><strong>Hill Road Journal helps to broaden my horizons. Putting into practice what has been integrated allows me and the community that I serve to get the most out of life and see our lives transformed. <\/strong> <\/em> There is a group of experts in theology and writing who themselves \u201clisten\u201d to reality and then make revisions and improvements, humbly allowing the \u201ccommunicator\u201d and the \u201caudience\u201d to come together to meet more fully so that they enrich each other and live life to the fullest. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5915d86 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5915d86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/201708_eNews_Eng.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin Kam-kong Conservative Baptist Missionary in Macau The &quot;San Dao Journal&quot; is the latest research result and masterpiece of many theological experts. It is rich in content and provides the best material for deep reflection in my pastoral care (1, 12, 15, 24), preaching (10), teaching (13, 24), leadership, and even missionary work (9, 18, 30). From the perspective of &quot;user or consumer&quot;, reading the &quot;San Dao Journal&quot; is a process of reinterpreting the integration of theology and interdisciplinary sciences to the service objects. Whether we accept or receive it, whether it is appropriate, whether we get help, life improvement, etc., depends on whether we take &quot;listening&quot; as the center of communication, just like the spread of the gospel (Rom. 10:14-15). From the communicator to the receiver, &quot;listening&quot; becomes the focus and center of both. This also allows both to return to the core, which is also the driving force for both to get on the road again. From the perspective of &quot;transmitting&quot; and &quot;receiving&quot;, there is no difference in importance between the two, and there is no need to compare the two. In modern terms, we are all &quot;shareholders&quot; and we must humbly open up to each other - or even to Him - so that there will be an encounter of intersubjectivity, from being to becoming, so that each other&#039;s roles can be played. &quot;Shan Dao Journal&quot; has broadened my horizons. Through integrated practice, I can make myself and the people I serve live more wonderfully and transform my life. A group of theological text experts, after &quot;listening&quot; to the actual situation themselves, make humble corrections or improvements, so that &quot;transmitting&quot; and &quot;receiving&quot; can meet more completely, enhance each other, and make life more wonderful. Hill Road Journal, being rich in content, is the result of masterful research by a good number of theological educators, and it provides me with the best impetus for in-depth faith reflection on certain areas of my ministry such as pastoral ministry (issues 1, 12, 15, 24), preaching (issue 10), teaching (issues 13, 24), leadership and missions (issues 9, 18, 30). From the perspective of \u201cusers\u201d or \u201ccustomers,\u201d<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-71016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-284"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u51bc\u9326\u5149 \u6d78\u4fe1\u5ba3\u9053\u6703\u99d0\u6fb3\u9580\u5ba3\u6559\u58eb Sin Kam-kong Conservative Baptist Missionary in Macau \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u662f\u591a\u4f4d\u795e\u5b78\u5c08\u5bb6\u6700\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u53ca\u5091\u4f5c\uff0c\u5167\u5bb9\u8c50\u5bcc\uff0c\u70ba\u6211\u9762\u5c0d\u7267\u990a\uff081\u300112\u300115\u300124\u671f\uff09\u3001\u5ba3\u8b1b\uff0810\u671f\uff09\u3001\u6559\u5c0e\uff0813\u300124\u671f\uff09\u3001\u9818\u5c0e\uff0c\u751a\u6216\u5ba3\u6559\uff089\u300118\u300130\u671f\uff09\u7b49\u4e8b\u5949\uff0c\u63d0\u4f9b\u53ef\u4f9b\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\u7684\u6700\u4f73\u7d20\u6750\u3002 \u3000\u3000\u82e5\u4ee5\u300c\u4f7f\u7528\u8005\u6216\u6d88\u8cbb\u8005\u300d\u89d2\u5ea6\u4f86\u8aaa\uff0c\u95b1\u8b80\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u662f\u795e\u5b78\u8207\u79d1\u969b\u6574\u5408\u518d\u6b21\u8a6e\u91cb\u7d66\u670d\u4f8d\u5c0d\u8c61\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u800c\u904e\u7a0b\u4e2d\u6211\u5011\u662f\u5426\u63a5\u7d0d\u6216\u9818\u53d7\uff0c\u662f\u5426\u9069\u5207\u5408\u7528\uff0c\u662f\u5426\u5f97\u5230\u5e6b\u52a9\u3001\u751f\u547d\u63d0\u5347\u7b49\uff0c\u90fd\u53d6\u6c7a\u65bc\u5927\u5bb6\u662f\u5426\u4ee5\u300c\u8046\u807d\u300d\u70ba\u6e9d\u901a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u5982\u798f\u97f3\u50b3\u64ad\u4e00\u6a23\uff08\u7f85\u534114-15\uff09\u3002\u7531\u50b3\u8005\u5230\u53d7\u8005\uff0c\u300c\u8046\u807d\u300d\u6210\u70ba\u5169\u8005\u7684\u91cd\u9ede\u548c\u4e2d\u5fc3\u3002\u9019\u4e5f\u8b93\u5169\u8005\u56de\u6b78\u5230\u6838\u5fc3\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u5169\u8005\u518d\u4e0a\u8def\u7684\u52d5\u529b\u3002\u55ae\u5f9e\u300c\u50b3\u300d\u8207\u300c\u53d7\u300d\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u8aaa\uff0c\u5169\u8005\u6c92\u6709\u8f15\u91cd\u4e4b\u5206\uff0c\u4e5f\u975e\u8981\u628a\u5169\u8005\u4f5c\u51fa\u6bd4\u8f03\u3002\u7528\u73fe\u4ee3\u7528\u8a9e\u4f86\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u7686\u662f\u300c\u6301\u5206\u8005\u300d\uff0c\u8981\u8b19\u5351\u5730\u4e0d\u65b7\u5411\u5c0d\u65b9\u2014\u2014\u751a\u6216\u5411\u7942\u2014\u2014\u958b\u653e\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u6703\u767c\u751f\u4e92\u70ba\u4e3b\u9ad4\uff08intersubjectivity\uff09\u7684\u6703\u9047\uff0c\u7531 being \u6210\u70babecoming\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u80fd\u767c\u63ee\u5f7c\u6b64\u7684\u89d2\u8272\u3002 \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u958b\u62d3\u6211\u7684\u8996\u91ce\u3002\u7d93\u6574\u5408\u7684\u8e10\u884c\uff0c\u66f4\u80fd\u4f7f\u81ea\u5df1\u53ca\u670d\u4f8d\u5c0d\u8c61\u6d3b\u5f97\u7cbe\u5f69\uff0c\u751f\u547d\u8f49\u5316\u3002\u4e00\u7fa4\u795e\u5b78\u6587\u5b57\u5c08\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5011\u81ea\u5df1\u300c\u8046\u807d\u300d\u5be6\u6cc1\u5f8c\uff0c\u518d\u4f5c\u51fa\u8b19\u5351\u7684\u4fee\u6b63\u6216\u6539\u5584\uff0c\u8b93\u300c\u50b3\u300d\u8207\u300c\u53d7\u300d\u66f4\u5b8c\u5099\u5730\u6703\u9047\uff0c\u5f7c\u6b64\u63d0\u5347\uff0c\u8b93\u6d3b\u8457\u66f4\u52a0\u7cbe\u5f69\u3002 \u3000\u3000Hill Road Journal, being rich in content, is the result of masterful research by a good number of theological educators, and it provides me with the best impetus for in-depth faith reflection on certain areas of my ministry such as pastoral ministry (issues 1, 12, 15, 24), preaching (issue 10), teaching (issues 13, 24), leadership and missions (issues 9, 18, 30). \u3000\u3000From the perspective of \u201cusers\u201d or \u201ccustomers,\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-17T08:11:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T08:52:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_publish\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\"},\"headline\":\"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c\",\"datePublished\":\"2024-06-17T08:11:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T08:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9662\u8a0a2017\u5e747\u6708\u865f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/\",\"name\":\"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-17T08:11:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T08:52:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\",\"name\":\"wordpress_publish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_publish\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_publish\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In-depth reflection and integrated practice - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u51bc\u9326\u5149 \u6d78\u4fe1\u5ba3\u9053\u6703\u99d0\u6fb3\u9580\u5ba3\u6559\u58eb Sin Kam-kong Conservative Baptist Missionary in Macau \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u662f\u591a\u4f4d\u795e\u5b78\u5c08\u5bb6\u6700\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\u53ca\u5091\u4f5c\uff0c\u5167\u5bb9\u8c50\u5bcc\uff0c\u70ba\u6211\u9762\u5c0d\u7267\u990a\uff081\u300112\u300115\u300124\u671f\uff09\u3001\u5ba3\u8b1b\uff0810\u671f\uff09\u3001\u6559\u5c0e\uff0813\u300124\u671f\uff09\u3001\u9818\u5c0e\uff0c\u751a\u6216\u5ba3\u6559\uff089\u300118\u300130\u671f\uff09\u7b49\u4e8b\u5949\uff0c\u63d0\u4f9b\u53ef\u4f9b\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\u7684\u6700\u4f73\u7d20\u6750\u3002 \u3000\u3000\u82e5\u4ee5\u300c\u4f7f\u7528\u8005\u6216\u6d88\u8cbb\u8005\u300d\u89d2\u5ea6\u4f86\u8aaa\uff0c\u95b1\u8b80\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u662f\u795e\u5b78\u8207\u79d1\u969b\u6574\u5408\u518d\u6b21\u8a6e\u91cb\u7d66\u670d\u4f8d\u5c0d\u8c61\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u800c\u904e\u7a0b\u4e2d\u6211\u5011\u662f\u5426\u63a5\u7d0d\u6216\u9818\u53d7\uff0c\u662f\u5426\u9069\u5207\u5408\u7528\uff0c\u662f\u5426\u5f97\u5230\u5e6b\u52a9\u3001\u751f\u547d\u63d0\u5347\u7b49\uff0c\u90fd\u53d6\u6c7a\u65bc\u5927\u5bb6\u662f\u5426\u4ee5\u300c\u8046\u807d\u300d\u70ba\u6e9d\u901a\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6b63\u5982\u798f\u97f3\u50b3\u64ad\u4e00\u6a23\uff08\u7f85\u534114-15\uff09\u3002\u7531\u50b3\u8005\u5230\u53d7\u8005\uff0c\u300c\u8046\u807d\u300d\u6210\u70ba\u5169\u8005\u7684\u91cd\u9ede\u548c\u4e2d\u5fc3\u3002\u9019\u4e5f\u8b93\u5169\u8005\u56de\u6b78\u5230\u6838\u5fc3\uff0c\u9019\u4e5f\u662f\u5169\u8005\u518d\u4e0a\u8def\u7684\u52d5\u529b\u3002\u55ae\u5f9e\u300c\u50b3\u300d\u8207\u300c\u53d7\u300d\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u8aaa\uff0c\u5169\u8005\u6c92\u6709\u8f15\u91cd\u4e4b\u5206\uff0c\u4e5f\u975e\u8981\u628a\u5169\u8005\u4f5c\u51fa\u6bd4\u8f03\u3002\u7528\u73fe\u4ee3\u7528\u8a9e\u4f86\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u7686\u662f\u300c\u6301\u5206\u8005\u300d\uff0c\u8981\u8b19\u5351\u5730\u4e0d\u65b7\u5411\u5c0d\u65b9\u2014\u2014\u751a\u6216\u5411\u7942\u2014\u2014\u958b\u653e\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u6703\u767c\u751f\u4e92\u70ba\u4e3b\u9ad4\uff08intersubjectivity\uff09\u7684\u6703\u9047\uff0c\u7531 being \u6210\u70babecoming\uff0c\u9019\u6a23\u624d\u80fd\u767c\u63ee\u5f7c\u6b64\u7684\u89d2\u8272\u3002 \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u958b\u62d3\u6211\u7684\u8996\u91ce\u3002\u7d93\u6574\u5408\u7684\u8e10\u884c\uff0c\u66f4\u80fd\u4f7f\u81ea\u5df1\u53ca\u670d\u4f8d\u5c0d\u8c61\u6d3b\u5f97\u7cbe\u5f69\uff0c\u751f\u547d\u8f49\u5316\u3002\u4e00\u7fa4\u795e\u5b78\u6587\u5b57\u5c08\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5011\u81ea\u5df1\u300c\u8046\u807d\u300d\u5be6\u6cc1\u5f8c\uff0c\u518d\u4f5c\u51fa\u8b19\u5351\u7684\u4fee\u6b63\u6216\u6539\u5584\uff0c\u8b93\u300c\u50b3\u300d\u8207\u300c\u53d7\u300d\u66f4\u5b8c\u5099\u5730\u6703\u9047\uff0c\u5f7c\u6b64\u63d0\u5347\uff0c\u8b93\u6d3b\u8457\u66f4\u52a0\u7cbe\u5f69\u3002 \u3000\u3000Hill Road Journal, being rich in content, is the result of masterful research by a good number of theological educators, and it provides me with the best impetus for in-depth faith reflection on certain areas of my ministry such as pastoral ministry (issues 1, 12, 15, 24), preaching (issue 10), teaching (issues 13, 24), leadership and missions (issues 9, 18, 30). \u3000\u3000From the perspective of \u201cusers\u201d or \u201ccustomers,\u201d","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71016\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2024-06-17T08:11:11+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T08:52:25+00:00","author":"wordpress_publish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_publish","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/"},"author":{"name":"wordpress_publish","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1"},"headline":"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c","datePublished":"2024-06-17T08:11:11+00:00","dateModified":"2025-05-27T08:52:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"articleSection":["\u9662\u8a0a2017\u5e747\u6708\u865f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/","name":"In-depth reflection and integrated practice - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-06-17T08:11:11+00:00","dateModified":"2025-05-27T08:52:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u6574\u5408\u8e10\u884c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1","name":"wordpress_publish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_publish"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_publish\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-itq","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71016"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82803,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71016\/revisions\/82803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}