{"id":71026,"date":"2024-06-17T16:16:55","date_gmt":"2024-06-17T08:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026"},"modified":"2025-05-27T16:59:06","modified_gmt":"2025-05-27T08:59:06","slug":"hrjs-themes-in-20-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71026\/","title":{"rendered":"HRJ's Themes in 20 Years"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"71026\" class=\"elementor elementor-71026\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e47810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"0e47810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0571b5d\" data-id=\"0571b5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77698db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77698db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-77698db{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ced6073 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ced6073\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Andres Tang<\/h4><p><em>HRJ <\/em>\u2019s Associate Editor<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ddc6583 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"ddc6583\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e662b3\" data-id=\"3e662b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d409d0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d409d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"384\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/%E9%99%A2%E8%A8%8A%E6%96%87%E7%AB%A0-8-3.png?fit=768%2C384&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-70980\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f5355 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67f5355\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-67f5355{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8953ede elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8953ede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>HRJ\u2019s Themes in 20 Years<\/strong><\/h3>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000The theme of <em>HRJ<\/em>\u2019s first issue is \u201cCharacter Formation and Church Ministry\u201d while that of the fortieth issue is \u201cDiscipline of the Faith Community.\u201d If the first issue and the fortieth one have some kind of representation, they indicate certain <em>HRJ<\/em> characteristics: <em><strong>HRJ is concerned about the Church and engages in serious reflections on faith<\/strong><\/em>. After having categorized the themes of these 40 issues, it is not hard to arrive at this conclusion (refer to the pie chart below). <\/p>\n\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000<em>HRJ<\/em> is not simply an academic journal. While the journal delivers themes on biblical studies, church history and doctrine \/ theology, <em>HRJ<\/em> offers many more themes on pastoral ministry and lay ethics. What must be noted is that these <em>HRJ<\/em> articles within the category of shepherding and ethics take more than one approach: both biblical studies and church history, as well as doctrine or theology. Besides, even when it is dealing purely with biblical studies, church history, doctrine or theology, what is discussed is not limited to academicians who talk amongst themselves but rather is <em><strong>targeted to the needs of the faith community<\/strong><\/em>. From this perspective, over the past 20 years, <em>HRJ<\/em> has never deviated from its original goal: \u201cBuilding bridges between the academic circle and the churches,\u201d and \u201cfostering an integration of academic research and church ministry as well as the lives of faith of the lay people.\u201d <\/p>\n\n\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>Why It Was Called \u201cHill Road\u201d\uff1f <\/strong><\/h3>\n<p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000Since 1956, HKBTS was located at 1 Homantin Hill Road until 1999 when it was relocated to the Sai O campus. Over a period of 43 years, HKBTS\u2019s teachers and students, one generation after another, walked up and down Homantin Hill Road. Every day as they walked, they learned to adopt the attitude of the pilgrims who sang the Songs of Ascent in the Hebrew Psalter as they made their way uphill towards Jerusalem. \u201cHill Road\u201d carries the teachers\u2019 and students\u2019 collective memories of HKBTS\u2019s Homantin campus and also symbolizes their quest for holiness and academic excellence. In 1998, when the seminary\u2019s academic journal was born, it only seemed natural for the journal to adopt the name \u201cHill Road.\u201d <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a2297a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a2297a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-3a2297a{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d2801 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18d2801\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/%E5%B1%B1%E9%81%93%E6%9C%9F%E5%88%8A%E4%BA%8C%E5%8D%81%E5%B9%B4%E4%BE%86%E7%9A%84%E4%B8%BB%E9%A1%8C-eng-scaled.jpg?fit=816%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-82748\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5915d86 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5915d86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/201708_eNews_Eng.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andres Tang HRJ&#039;s Associate Editor Themes of HRJ&#039;s Twenty Years The theme of the first issue of HRJ&#039;s Twenty Years was &quot;Character Formation and Church Ministry&quot;, and the theme of the fortieth issue was &quot;Discipline of Faith Groups&quot;. If the beginning and the end are representative, then these two issues show some characteristics of HRJ: focusing on the church and making rigorous faith reflections for the church. It is not difficult to get this impression by classifying the themes of the forty issues (see chart). HRJ is not an academic journal of a certain department. Although there are also articles on Bible studies, church history, doctrine or theology, relatively speaking, the church pastoral care is the most, and there are also many articles on believer ethics. It must be noted that these journal articles on pastoral care and ethics have more than one research approach, including Bible studies and church history, as well as doctrine or theology. In addition, even if they are purely based on Bible studies, church history, doctrine or theology, the discussions are not discussions among academic circles, but are aimed at the needs of the church group. From this perspective, the &quot;Shan Dao Journal&quot; has not deviated from its original intention for the past 20 years: &quot;Building a bridge between the academic community and the church&quot; and &quot;Encouraging the integration of academic and church ministry and believers&#039; lives&quot;. The origin of the name &quot;Shan Dao Journal&quot; From 1956 when &quot;HKBS&quot; moved to No. 1 Hill Road, Ho Man Tin, to 1999 when it moved to its current location in Western Australia, for 43 years, generation after generation of HKBS teachers and students have walked on the Ho Man Tin Hill Road every day with the pilgrimage mentality of the Psalms. &quot;Shan Dao&quot; not only carries the collective memories of HKBS teachers and students, but also symbolizes the academic spirit of mutual encouragement to become holy and strive for excellence. In 1998, HKBS founded an academic journal, and it was natural to name it &quot;Shan Dao&quot;. HRJ&#039;s Themes in 20 Years The theme of HRJ&#039;s first issue is \u201cCharacter Formation and Church Ministry\u201d while that of the fortieth issue is \u201cDiscipline of the Faith Community.\u201d If the first issue and the fortieth one have some kind of representation, they indicate certain HRJ characteristics: HRJ is concerned about the Church and engages in serious reflections on faith. After having categorized the th<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[284],"tags":[],"class_list":["post-71026","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-284"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u9127\u7d39\u5149 \u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u526f\u4e3b\u7de8 Andres Tang HRJ \u2019s Associate Editor \u300a\u5c71\u9053\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u7b2c\u4e00\u671f\u7684\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u54c1\u683c\u5851\u9020\u8207\u6559\u6703\u4e8b\u5de5\u300d\uff0c\u7b2c\u56db\u5341\u671f\u5247\u662f\u300c\u4fe1\u4ef0\u7fa4\u9ad4\u7684\u7d00\u5f8b\u300d\u3002\u5982\u679c\u9996\u5c3e\u5177\u6709\u67d0\u7a2e\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u9ebc\uff0c\u9019\u5169\u671f\u5c31\u8868\u660e\u4e86\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u7684\u67d0\u4e9b\u7279\u6027\uff1a\u95dc\u6ce8\u6559\u6703\uff0c\u70ba\u6559\u6703\u4f5c\u51fa\u56b4\u8b39\u7684\u4fe1\u4ef0\u53cd\u7701\u3002\u5c0d\u56db\u5341\u671f\u7684\u4e3b\u984c\u7a0d\u4f5c\u5206\u985e\uff0c\u4ea6\u4e0d\u96e3\u5f97\u51fa\u9019\u6a23\u7684\u5370\u8c61\uff08\u53c3\u5716\u8868\uff09\u3002 \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e26\u975e\u67d0\u4e00\u79d1\u7cfb\u7684\u5b78\u8853\u671f\u520a\uff0c\u96d6\u7136\u4e5f\u6709\u4ee5\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u3001\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff0c\u4ee5\u53ca\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u4f46\u76f8\u5c0d\u4f86\u8aaa\uff0c\u6559\u6703\u7267\u990a\u985e\u662f\u6700\u591a\u7684\uff0c\u4fe1\u5f92\u502b\u7406\u985e\u4e5f\u4e0d\u5c11\u3002\u5fc5\u9808\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u4ee5\u7267\u990a\u8207\u502b\u7406\u70ba\u984c\u7684\u671f\u520a\u6587\u7ae0\uff0c\u5176\u7814\u7a76\u9032\u8def\u4e0d\u6b62\u65bc\u4e00\u7a2e\uff0c\u65e2\u6709\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u8207\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5373\u6216\u662f\u7d14\u4ee5\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u3001\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u3001\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u70ba\u4e3b\u7684\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u7684\u8a0e\u8ad6\u4e26\u4e0d\u662f\u5b78\u8853\u5708\u5167\u4eba\u7684\u81ea\u5bb6\u8a0e\u8ad6\uff0c\u537b\u662f\u91dd\u5c0d\u6559\u6703\u7fa4\u9ad4\u7684\u9700\u8981\u3002\u7531\u6b64\u89c0\u4e4b\uff0c\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\uff0c\u90fd\u6c92\u6709\u504f\u96e2\u5275\u520a\u521d\u5fc3\uff1a\u300c\u5efa\u69cb\u5b78\u8853\u754c\u8207\u6559\u6703\u7684\u6a4b\u6a11\u300d\u3001\u300c\u9f13\u52f5\u6574\u5408\u5b78\u8853\u53ca\u6559\u6703\u4e8b\u5949\u548c\u4fe1\u5f92\u751f\u6d3b\u300d\u3002 \u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u540d\u7a31\u7531\u4f86 \u3000\u3000\u300c\u6d78\u795e\u300d\u81ea1956\u5e74\u9077\u5165\u4f55\u6587\u7530\u5c71\u9053\u4e00\u865f\u9662\u5740\u81f31999\u5e74\u9077\u5f80\u897f\u6fb3\u73fe\u5740\uff0c\u56db\u5341\u4e09\u5e74\u4f86\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u7684\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\uff0c\u5929\u5929\u4ee5\u8a69\u7bc7\u4e0a\u884c\u4e4b\u8a69\u7684\u671d\u8056\u5fc3\u614b\uff0c\u8d70\u5728\u4f55\u6587\u7530\u5c71\u9053\u4e0a\u3002\u300c\u5c71\u9053\u300d\u65e2\u627f\u8f09\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\u7684\u96c6\u9ad4\u56de\u61b6\uff0c\u4e5f\u8c61\u5fb5\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u4e92\u52c9\u6210\u8056\u5411\u4e0a\u3001\u7cbe\u76ca\u6c42\u7cbe\u7684\u5b78\u8853\u7cbe\u795e\u30021998\u5e74\uff0c\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5275\u8fa6\u5b78\u8853\u671f\u520a\uff0c\u5f88\u81ea\u7136\u5c31\u4ee5\u300c\u5c71\u9053\u300d\u547d\u540d\u3002 HRJ\u2019s Themes in 20 Years \u3000\u3000The theme of HRJ\u2019s first issue is \u201cCharacter Formation and Church Ministry\u201d while that of the fortieth issue is \u201cDiscipline of the Faith Community.\u201d If the first issue and the fortieth one have some kind of representation, they indicate certain HRJ characteristics: HRJ is concerned about the Church and engages in serious reflections on faith. After having categorized the th\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-17T08:16:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T08:59:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_publish\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\"},\"headline\":\"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c\",\"datePublished\":\"2024-06-17T08:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T08:59:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/\"},\"wordCount\":360,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9662\u8a0a2017\u5e747\u6708\u865f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/\",\"name\":\"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-17T08:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T08:59:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=71026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\",\"name\":\"wordpress_publish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_publish\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_publish\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The theme of &quot;Mountain Road Journal&quot; over the past twenty years - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u9127\u7d39\u5149 \u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u526f\u4e3b\u7de8 Andres Tang HRJ \u2019s Associate Editor \u300a\u5c71\u9053\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u7b2c\u4e00\u671f\u7684\u4e3b\u984c\u70ba\u300c\u54c1\u683c\u5851\u9020\u8207\u6559\u6703\u4e8b\u5de5\u300d\uff0c\u7b2c\u56db\u5341\u671f\u5247\u662f\u300c\u4fe1\u4ef0\u7fa4\u9ad4\u7684\u7d00\u5f8b\u300d\u3002\u5982\u679c\u9996\u5c3e\u5177\u6709\u67d0\u7a2e\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u9ebc\uff0c\u9019\u5169\u671f\u5c31\u8868\u660e\u4e86\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u7684\u67d0\u4e9b\u7279\u6027\uff1a\u95dc\u6ce8\u6559\u6703\uff0c\u70ba\u6559\u6703\u4f5c\u51fa\u56b4\u8b39\u7684\u4fe1\u4ef0\u53cd\u7701\u3002\u5c0d\u56db\u5341\u671f\u7684\u4e3b\u984c\u7a0d\u4f5c\u5206\u985e\uff0c\u4ea6\u4e0d\u96e3\u5f97\u51fa\u9019\u6a23\u7684\u5370\u8c61\uff08\u53c3\u5716\u8868\uff09\u3002 \u3000\u3000\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e26\u975e\u67d0\u4e00\u79d1\u7cfb\u7684\u5b78\u8853\u671f\u520a\uff0c\u96d6\u7136\u4e5f\u6709\u4ee5\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u3001\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff0c\u4ee5\u53ca\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u4f46\u76f8\u5c0d\u4f86\u8aaa\uff0c\u6559\u6703\u7267\u990a\u985e\u662f\u6700\u591a\u7684\uff0c\u4fe1\u5f92\u502b\u7406\u985e\u4e5f\u4e0d\u5c11\u3002\u5fc5\u9808\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u4ee5\u7267\u990a\u8207\u502b\u7406\u70ba\u984c\u7684\u671f\u520a\u6587\u7ae0\uff0c\u5176\u7814\u7a76\u9032\u8def\u4e0d\u6b62\u65bc\u4e00\u7a2e\uff0c\u65e2\u6709\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u8207\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u7684\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5373\u6216\u662f\u7d14\u4ee5\u8056\u7d93\u7814\u7a76\u3001\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u3001\u6559\u7fa9\u6216\u795e\u5b78\u70ba\u4e3b\u7684\uff0c\u4f46\u5176\u4e2d\u7684\u8a0e\u8ad6\u4e26\u4e0d\u662f\u5b78\u8853\u5708\u5167\u4eba\u7684\u81ea\u5bb6\u8a0e\u8ad6\uff0c\u537b\u662f\u91dd\u5c0d\u6559\u6703\u7fa4\u9ad4\u7684\u9700\u8981\u3002\u7531\u6b64\u89c0\u4e4b\uff0c\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\uff0c\u90fd\u6c92\u6709\u504f\u96e2\u5275\u520a\u521d\u5fc3\uff1a\u300c\u5efa\u69cb\u5b78\u8853\u754c\u8207\u6559\u6703\u7684\u6a4b\u6a11\u300d\u3001\u300c\u9f13\u52f5\u6574\u5408\u5b78\u8853\u53ca\u6559\u6703\u4e8b\u5949\u548c\u4fe1\u5f92\u751f\u6d3b\u300d\u3002 \u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u540d\u7a31\u7531\u4f86 \u3000\u3000\u300c\u6d78\u795e\u300d\u81ea1956\u5e74\u9077\u5165\u4f55\u6587\u7530\u5c71\u9053\u4e00\u865f\u9662\u5740\u81f31999\u5e74\u9077\u5f80\u897f\u6fb3\u73fe\u5740\uff0c\u56db\u5341\u4e09\u5e74\u4f86\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u7684\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\uff0c\u5929\u5929\u4ee5\u8a69\u7bc7\u4e0a\u884c\u4e4b\u8a69\u7684\u671d\u8056\u5fc3\u614b\uff0c\u8d70\u5728\u4f55\u6587\u7530\u5c71\u9053\u4e0a\u3002\u300c\u5c71\u9053\u300d\u65e2\u627f\u8f09\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5e2b\u751f\u7684\u96c6\u9ad4\u56de\u61b6\uff0c\u4e5f\u8c61\u5fb5\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u4e92\u52c9\u6210\u8056\u5411\u4e0a\u3001\u7cbe\u76ca\u6c42\u7cbe\u7684\u5b78\u8853\u7cbe\u795e\u30021998\u5e74\uff0c\u300c\u6d78\u795e\u300d\u5275\u8fa6\u5b78\u8853\u671f\u520a\uff0c\u5f88\u81ea\u7136\u5c31\u4ee5\u300c\u5c71\u9053\u300d\u547d\u540d\u3002 HRJ\u2019s Themes in 20 Years \u3000\u3000The theme of HRJ\u2019s first issue is \u201cCharacter Formation and Church Ministry\u201d while that of the fortieth issue is \u201cDiscipline of the Faith Community.\u201d If the first issue and the fortieth one have some kind of representation, they indicate certain HRJ characteristics: HRJ is concerned about the Church and engages in serious reflections on faith. After having categorized the th","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=71026\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2024-06-17T08:16:55+00:00","article_modified_time":"2025-05-27T08:59:06+00:00","author":"wordpress_publish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_publish","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/"},"author":{"name":"wordpress_publish","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1"},"headline":"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c","datePublished":"2024-06-17T08:16:55+00:00","dateModified":"2025-05-27T08:59:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/"},"wordCount":360,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"articleSection":["\u9662\u8a0a2017\u5e747\u6708\u865f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/","name":"The theme of &quot;Mountain Road Journal&quot; over the past twenty years - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-06-17T08:16:55+00:00","dateModified":"2025-05-27T08:59:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=71026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300a\u5c71\u9053\u671f\u520a\u300b\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u7684\u4e3b\u984c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1","name":"wordpress_publish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_publish"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_publish\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-itA","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71026"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82815,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71026\/revisions\/82815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}