{"id":75765,"date":"2024-09-09T14:54:05","date_gmt":"2024-09-09T06:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765"},"modified":"2025-12-15T16:04:11","modified_gmt":"2025-12-15T08:04:11","slug":"opening-the-classroom-doors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en","title":{"rendered":"Opening the Classroom Doors"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"75765\" class=\"elementor elementor-75765\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e47810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"0e47810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f74ca23\" data-id=\"f74ca23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92dd8d1 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92dd8d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/200805_eNews_Eng.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb24bd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbb24bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/%E9%99%A2%E8%A8%8A%E6%96%87%E7%AB%A0-5-1.png?fit=1024%2C512&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-75738\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f8832 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8f8832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-d8f8832{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c6f2db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c6f2db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 24px;\"><strong>Getting a Feel of Taking Classes<\/strong><\/h3><p align=\"\u201cjustify\u201d\"><span style=\"font-family: comic sans MS;\">The campers were divided into groups and arranged to go into various classes as auditing students to take lessons together with our own students. Every camper has had one or two such a class-taking experience. What actually have they heard in those classes? <\/span><\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cIn these two lessons, through the six dramatic marriages of Henry VIII in the 16th century, we retraced the beginning of reformation of England and hence explained the factors that molded the structure and practices of the Anglican Church.\u201d (Dr. Nathan Ng: Church History)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cTo follow Jesus means to walk the road treaded by Jesus; to be Jesus\u2019 disciple is not something about rational understanding and the study of Jesus\u2019 deeds and words but something to do with relationship building, identifying with Jesus and accepting his style of living.\u201d (Dr. Clement Shum: New Testament Message)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cFull lament has complaint, ventilation of frustration, turning point, renewed faith.\u201d (Dr. Jerry Moye: Old Testament Interpretation)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cAfter a relationship of trust is established between the client and the minister, the counseling process can be more effective and the minister can then through questioning and even confrontation help the client face himself \/ herself and face God who is full of love and truth.\u201d (Dr. Desmond Choi: Principles of Pastoral Care and Counseling)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cLeon Morris states that the Christian way is never a way of rigid conformity to a system. \u2018It is one of the curious things in life that Christians have all too often neglected this [freedom]\u2026.\u2019\u201d (Dr. Lindsay Robertson: Systematic Theology)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cTo Karl Barth \u2018dogmatics is ethics\u2019 and Christianity requires us to act according to what one believes \u2026. Knowing and doing should be in unison and never separated.\u201d (Dr. Vincent Lau: Christian Ethics)<\/p><p align=\"\u201cjustify\u201d\">\u3000\u3000\u201cThe influence of Plato to Christian theology consists mainly in turning God into a deity alien to this world and then further making him apathetic to the suffering of this world.\u201d (Dr. Andres Tang: Introduction to Western Philosophy)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61dd285 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"61dd285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57 \u6211\u5011\u628a\u71df\u53cb\u5206\u6210\u5c0f\u7d44\uff0c\u5b89\u6392\u4ed6\u5011\u9032\u5165\u4e0d\u540c\u7684\u8ab2\u5ba4\uff0c\u8207\u795e\u5b78\u751f\u4e00\u8d77\u4e0a\u8ab2\u3002\u6bcf\u4f4d\u71df\u53cb\u90fd\u6703\u6709\u4e00\u6b21\u81f3\u5169\u6b21\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57\uff0c\u7a76\u7adf\u4ed6\u5011\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u807d\u5230\u751a\u9ebc\u5462\uff1f \u3000\u3000\u300c\u9019\u5169\u8ab2\u5c07\u6703\u900f\u904e\u5341\u516d\u4e16\u7d00\u4ea8\u5229\u516b\u4e16\u516d\u6bb5\u50b3\u5947\u6027\u7684\u5a5a\u59fb\uff0c\u8b1b\u8ff0\u82f1\u683c\u862d\u5b97\u6559\u6539\u9769\u7684\u8d77\u59cb\uff0c\u5f9e\u800c\u89e3\u91cb\u8056\u516c\u5b97\u7d44\u7e54\u548c\u9ad4\u5236\u7684\u7522\u751f\u56e0\u7531\u3002\u300d\uff08\u5433\u570b\u5091\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff09 \u3000\u3000\u300c\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5c31\u662f\u8d70\u7942\u6240\u8d70\u904e\u7684\u8def\uff1b\u4f5c\u8036\u7a4c\u7684\u9580\u5f92\uff0c\u4e26\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u5728\u7406\u6027\u4e0a\u8a8d\u77e5\u3001\u7814\u7a76\u8036\u7a4c\u7684\u4e8b\u8e5f\u548c\u8a00\u8ad6\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4ef6\u8207\u8036\u7a4c\u5efa\u7acb\u95dc\u4fc2\u3001\u8a8d\u540c\u548c\u63a5\u53d7\u5176\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4e8b\u3002\u300d\uff08\u5c91\u7d39\u9e9f\u8001\u5e2b\uff1a\u65b0\u7d04\u4fe1\u606f\uff09 \u3000\u3000\u201cFull lament has complaint, ventilation of frustration, turning point, renewed faith.\u201d\uff08\u6885\u667a\u7406\u3014Jerry Moye\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u820a\u7d04\u8a6e\u91cb\uff09 \u3000\u3000\u300c\u53d7\u52a9\u8005\u5c0d\u7267\u8005\u7684\u4fe1\u4efb\u5f97\u4ee5\u5efa\u7acb\u5f8c\uff0c\u8f14\u5c0e\u5de5\u4f5c\u624d\u6613\u6709\u6210\u6548\uff0c\u7267\u8005\u624d\u66f4\u80fd\u85c9\u767c\u554f\u751a\u81f3\u5c0d\u8cea\u7b49\uff0c\u5f15\u5e36\u5c0d\u65b9\u9762\u5c0d\u81ea\u5df1\u3001\u9762\u5c0d\u6eff\u6709\u611b\u548c\u771f\u7406\u7684\u4e0a\u4e3b\u3002\u300d\uff08\u8521\u5fd7\u5f37\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u7267\u95dc\u9867\u8207\u8f14\u5c0e\u539f\u5247\uff09 \u3000\u3000\u201cLeon Morris states that the Christian way is never a way of rigid conformity to a system. \u2018It is one of the curious things in life that Christians have all too often neglected this [freedom]\u2026\u2019\u201d\uff08\u7f85\u51cc\u601d\u3014Lindsay Robertson\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u5df4\u7279\u8aaa\u300e\u6559\u7fa9\u5c31\u662f\u502b\u7406\u5b78\u300f\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u4fe1\u4ef0\u8981\u6c42\u6211\u5011\uff1a\u4fe1\u751a\u9ebc\u5c31\u884c\u751a\u9ebc\u2026\u2026\u77e5\u884c\u5408\u4e00\uff0c\u4e0d\u80fd\u5206\u5272\u3002\u300d\uff08\u5289\u632f\u9d6c\u8001\u5e2b\uff1a\u57fa\u7763\u6559\u502b\u7406\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u67cf\u62c9\u5716\u54f2\u5b78\u5c0d\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b78\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4e3b\u8981\u5728\u65bc\u628a\u4e0a\u5e1d\u5f04\u6210\u4e0d\u98df\u4eba\u9593\u7159\u706b\uff0c\u7e7c\u800c\u9032\u4e00\u6b65\u4f7f\u5f97\u4e0a\u5e1d\u8b8a\u6210\u975e\u60c5\u7121\u611b\uff0c\u5c0d\u4eba\u9593\u75be\u82e6\u7adf\u7121\u89f8\u52d5\uff01\u300d\uff08\u9127\u7d39\u5149\u8001\u5e2b\uff1a\u897f\u6d0b\u54f2\u5b78\u5c0e\u8ad6\uff09 \u3000\u3000\u6709\u71df\u53cb\u8aaa\uff1a\u300c\u5169\u8ab2\u6211\u90fd\u6368\u4e0d\u5f97\u8d70\u3002\u300d\u6211\u5011\u767c\u89ba\u71df\u53cb\u6574\u9ad4\u4e0a\u76f8\u7576\u559c\u6b61\u5728\u8ab2\u5802\u807d\u8ab2\uff0c\u4e5f\u5f88\u6295\u5165\uff0c\u800c\u5c24\u5176\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\uff0c\u662f\u8001\u5e2b\u548c\u540c\u5b78\u9593\u878d\u6d3d\u7684\u6c23\u6c1b\u3002\u8ab2\u5802\u7684\u6559\u5b78\u5341\u5206\u91cd\u8981\uff0c\u6c42\u795e\u7e7c\u7e8c\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u76e1\u5fc3\u670d\u4e8b\uff0c\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u7d66\u540c\u5b78\u6700\u597d\u7684\u88dd\u5099\u3002 Getting a Feel of Taking Classes The campers were divided into groups and arranged to go into various<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[326],"tags":[],"class_list":["post-75765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-326"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=75765\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57 \u6211\u5011\u628a\u71df\u53cb\u5206\u6210\u5c0f\u7d44\uff0c\u5b89\u6392\u4ed6\u5011\u9032\u5165\u4e0d\u540c\u7684\u8ab2\u5ba4\uff0c\u8207\u795e\u5b78\u751f\u4e00\u8d77\u4e0a\u8ab2\u3002\u6bcf\u4f4d\u71df\u53cb\u90fd\u6703\u6709\u4e00\u6b21\u81f3\u5169\u6b21\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57\uff0c\u7a76\u7adf\u4ed6\u5011\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u807d\u5230\u751a\u9ebc\u5462\uff1f \u3000\u3000\u300c\u9019\u5169\u8ab2\u5c07\u6703\u900f\u904e\u5341\u516d\u4e16\u7d00\u4ea8\u5229\u516b\u4e16\u516d\u6bb5\u50b3\u5947\u6027\u7684\u5a5a\u59fb\uff0c\u8b1b\u8ff0\u82f1\u683c\u862d\u5b97\u6559\u6539\u9769\u7684\u8d77\u59cb\uff0c\u5f9e\u800c\u89e3\u91cb\u8056\u516c\u5b97\u7d44\u7e54\u548c\u9ad4\u5236\u7684\u7522\u751f\u56e0\u7531\u3002\u300d\uff08\u5433\u570b\u5091\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff09 \u3000\u3000\u300c\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5c31\u662f\u8d70\u7942\u6240\u8d70\u904e\u7684\u8def\uff1b\u4f5c\u8036\u7a4c\u7684\u9580\u5f92\uff0c\u4e26\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u5728\u7406\u6027\u4e0a\u8a8d\u77e5\u3001\u7814\u7a76\u8036\u7a4c\u7684\u4e8b\u8e5f\u548c\u8a00\u8ad6\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4ef6\u8207\u8036\u7a4c\u5efa\u7acb\u95dc\u4fc2\u3001\u8a8d\u540c\u548c\u63a5\u53d7\u5176\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4e8b\u3002\u300d\uff08\u5c91\u7d39\u9e9f\u8001\u5e2b\uff1a\u65b0\u7d04\u4fe1\u606f\uff09 \u3000\u3000\u201cFull lament has complaint, ventilation of frustration, turning point, renewed faith.\u201d\uff08\u6885\u667a\u7406\u3014Jerry Moye\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u820a\u7d04\u8a6e\u91cb\uff09 \u3000\u3000\u300c\u53d7\u52a9\u8005\u5c0d\u7267\u8005\u7684\u4fe1\u4efb\u5f97\u4ee5\u5efa\u7acb\u5f8c\uff0c\u8f14\u5c0e\u5de5\u4f5c\u624d\u6613\u6709\u6210\u6548\uff0c\u7267\u8005\u624d\u66f4\u80fd\u85c9\u767c\u554f\u751a\u81f3\u5c0d\u8cea\u7b49\uff0c\u5f15\u5e36\u5c0d\u65b9\u9762\u5c0d\u81ea\u5df1\u3001\u9762\u5c0d\u6eff\u6709\u611b\u548c\u771f\u7406\u7684\u4e0a\u4e3b\u3002\u300d\uff08\u8521\u5fd7\u5f37\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u7267\u95dc\u9867\u8207\u8f14\u5c0e\u539f\u5247\uff09 \u3000\u3000\u201cLeon Morris states that the Christian way is never a way of rigid conformity to a system. \u2018It is one of the curious things in life that Christians have all too often neglected this [freedom]\u2026\u2019\u201d\uff08\u7f85\u51cc\u601d\u3014Lindsay Robertson\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u5df4\u7279\u8aaa\u300e\u6559\u7fa9\u5c31\u662f\u502b\u7406\u5b78\u300f\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u4fe1\u4ef0\u8981\u6c42\u6211\u5011\uff1a\u4fe1\u751a\u9ebc\u5c31\u884c\u751a\u9ebc\u2026\u2026\u77e5\u884c\u5408\u4e00\uff0c\u4e0d\u80fd\u5206\u5272\u3002\u300d\uff08\u5289\u632f\u9d6c\u8001\u5e2b\uff1a\u57fa\u7763\u6559\u502b\u7406\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u67cf\u62c9\u5716\u54f2\u5b78\u5c0d\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b78\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4e3b\u8981\u5728\u65bc\u628a\u4e0a\u5e1d\u5f04\u6210\u4e0d\u98df\u4eba\u9593\u7159\u706b\uff0c\u7e7c\u800c\u9032\u4e00\u6b65\u4f7f\u5f97\u4e0a\u5e1d\u8b8a\u6210\u975e\u60c5\u7121\u611b\uff0c\u5c0d\u4eba\u9593\u75be\u82e6\u7adf\u7121\u89f8\u52d5\uff01\u300d\uff08\u9127\u7d39\u5149\u8001\u5e2b\uff1a\u897f\u6d0b\u54f2\u5b78\u5c0e\u8ad6\uff09 \u3000\u3000\u6709\u71df\u53cb\u8aaa\uff1a\u300c\u5169\u8ab2\u6211\u90fd\u6368\u4e0d\u5f97\u8d70\u3002\u300d\u6211\u5011\u767c\u89ba\u71df\u53cb\u6574\u9ad4\u4e0a\u76f8\u7576\u559c\u6b61\u5728\u8ab2\u5802\u807d\u8ab2\uff0c\u4e5f\u5f88\u6295\u5165\uff0c\u800c\u5c24\u5176\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\uff0c\u662f\u8001\u5e2b\u548c\u540c\u5b78\u9593\u878d\u6d3d\u7684\u6c23\u6c1b\u3002\u8ab2\u5802\u7684\u6559\u5b78\u5341\u5206\u91cd\u8981\uff0c\u6c42\u795e\u7e7c\u7e8c\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u76e1\u5fc3\u670d\u4e8b\uff0c\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u7d66\u540c\u5b78\u6700\u597d\u7684\u88dd\u5099\u3002 Getting a Feel of Taking Classes The campers were divided into groups and arranged to go into various\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=75765\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-09T06:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T08:04:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_publish\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\"},\"headline\":\"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580\",\"datePublished\":\"2024-09-09T06:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T08:04:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/\"},\"wordCount\":376,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9662\u8a0a2008\u5e744\u6708\u865f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/\",\"name\":\"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-09T06:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T08:04:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=75765\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\",\"name\":\"wordpress_publish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_publish\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_publish\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Opening the Classroom Door - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=75765\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57 \u6211\u5011\u628a\u71df\u53cb\u5206\u6210\u5c0f\u7d44\uff0c\u5b89\u6392\u4ed6\u5011\u9032\u5165\u4e0d\u540c\u7684\u8ab2\u5ba4\uff0c\u8207\u795e\u5b78\u751f\u4e00\u8d77\u4e0a\u8ab2\u3002\u6bcf\u4f4d\u71df\u53cb\u90fd\u6703\u6709\u4e00\u6b21\u81f3\u5169\u6b21\u8ab2\u5802\u9ad4\u9a57\uff0c\u7a76\u7adf\u4ed6\u5011\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u807d\u5230\u751a\u9ebc\u5462\uff1f \u3000\u3000\u300c\u9019\u5169\u8ab2\u5c07\u6703\u900f\u904e\u5341\u516d\u4e16\u7d00\u4ea8\u5229\u516b\u4e16\u516d\u6bb5\u50b3\u5947\u6027\u7684\u5a5a\u59fb\uff0c\u8b1b\u8ff0\u82f1\u683c\u862d\u5b97\u6559\u6539\u9769\u7684\u8d77\u59cb\uff0c\u5f9e\u800c\u89e3\u91cb\u8056\u516c\u5b97\u7d44\u7e54\u548c\u9ad4\u5236\u7684\u7522\u751f\u56e0\u7531\u3002\u300d\uff08\u5433\u570b\u5091\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u6703\u6b77\u53f2\uff09 \u3000\u3000\u300c\u8ddf\u5f9e\u8036\u7a4c\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5c31\u662f\u8d70\u7942\u6240\u8d70\u904e\u7684\u8def\uff1b\u4f5c\u8036\u7a4c\u7684\u9580\u5f92\uff0c\u4e26\u975e\u53ea\u662f\u4e00\u4ef6\u5728\u7406\u6027\u4e0a\u8a8d\u77e5\u3001\u7814\u7a76\u8036\u7a4c\u7684\u4e8b\u8e5f\u548c\u8a00\u8ad6\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4ef6\u8207\u8036\u7a4c\u5efa\u7acb\u95dc\u4fc2\u3001\u8a8d\u540c\u548c\u63a5\u53d7\u5176\u751f\u6d3b\u6a21\u5f0f\u7684\u4e8b\u3002\u300d\uff08\u5c91\u7d39\u9e9f\u8001\u5e2b\uff1a\u65b0\u7d04\u4fe1\u606f\uff09 \u3000\u3000\u201cFull lament has complaint, ventilation of frustration, turning point, renewed faith.\u201d\uff08\u6885\u667a\u7406\u3014Jerry Moye\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u820a\u7d04\u8a6e\u91cb\uff09 \u3000\u3000\u300c\u53d7\u52a9\u8005\u5c0d\u7267\u8005\u7684\u4fe1\u4efb\u5f97\u4ee5\u5efa\u7acb\u5f8c\uff0c\u8f14\u5c0e\u5de5\u4f5c\u624d\u6613\u6709\u6210\u6548\uff0c\u7267\u8005\u624d\u66f4\u80fd\u85c9\u767c\u554f\u751a\u81f3\u5c0d\u8cea\u7b49\uff0c\u5f15\u5e36\u5c0d\u65b9\u9762\u5c0d\u81ea\u5df1\u3001\u9762\u5c0d\u6eff\u6709\u611b\u548c\u771f\u7406\u7684\u4e0a\u4e3b\u3002\u300d\uff08\u8521\u5fd7\u5f37\u8001\u5e2b\uff1a\u6559\u7267\u95dc\u9867\u8207\u8f14\u5c0e\u539f\u5247\uff09 \u3000\u3000\u201cLeon Morris states that the Christian way is never a way of rigid conformity to a system. \u2018It is one of the curious things in life that Christians have all too often neglected this [freedom]\u2026\u2019\u201d\uff08\u7f85\u51cc\u601d\u3014Lindsay Robertson\u3015\u8001\u5e2b\uff1a\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u5df4\u7279\u8aaa\u300e\u6559\u7fa9\u5c31\u662f\u502b\u7406\u5b78\u300f\uff0c\u57fa\u7763\u7684\u4fe1\u4ef0\u8981\u6c42\u6211\u5011\uff1a\u4fe1\u751a\u9ebc\u5c31\u884c\u751a\u9ebc\u2026\u2026\u77e5\u884c\u5408\u4e00\uff0c\u4e0d\u80fd\u5206\u5272\u3002\u300d\uff08\u5289\u632f\u9d6c\u8001\u5e2b\uff1a\u57fa\u7763\u6559\u502b\u7406\u5b78\uff09 \u3000\u3000\u300c\u67cf\u62c9\u5716\u54f2\u5b78\u5c0d\u57fa\u7763\u6559\u795e\u5b78\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4e3b\u8981\u5728\u65bc\u628a\u4e0a\u5e1d\u5f04\u6210\u4e0d\u98df\u4eba\u9593\u7159\u706b\uff0c\u7e7c\u800c\u9032\u4e00\u6b65\u4f7f\u5f97\u4e0a\u5e1d\u8b8a\u6210\u975e\u60c5\u7121\u611b\uff0c\u5c0d\u4eba\u9593\u75be\u82e6\u7adf\u7121\u89f8\u52d5\uff01\u300d\uff08\u9127\u7d39\u5149\u8001\u5e2b\uff1a\u897f\u6d0b\u54f2\u5b78\u5c0e\u8ad6\uff09 \u3000\u3000\u6709\u71df\u53cb\u8aaa\uff1a\u300c\u5169\u8ab2\u6211\u90fd\u6368\u4e0d\u5f97\u8d70\u3002\u300d\u6211\u5011\u767c\u89ba\u71df\u53cb\u6574\u9ad4\u4e0a\u76f8\u7576\u559c\u6b61\u5728\u8ab2\u5802\u807d\u8ab2\uff0c\u4e5f\u5f88\u6295\u5165\uff0c\u800c\u5c24\u5176\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\uff0c\u662f\u8001\u5e2b\u548c\u540c\u5b78\u9593\u878d\u6d3d\u7684\u6c23\u6c1b\u3002\u8ab2\u5802\u7684\u6559\u5b78\u5341\u5206\u91cd\u8981\uff0c\u6c42\u795e\u7e7c\u7e8c\u5e6b\u52a9\u6211\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u76e1\u5fc3\u670d\u4e8b\uff0c\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u7d66\u540c\u5b78\u6700\u597d\u7684\u88dd\u5099\u3002 Getting a Feel of Taking Classes The campers were divided into groups and arranged to go into various","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=75765\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2024-09-09T06:54:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T08:04:11+00:00","author":"wordpress_publish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_publish","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/"},"author":{"name":"wordpress_publish","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1"},"headline":"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580","datePublished":"2024-09-09T06:54:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T08:04:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/"},"wordCount":376,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"articleSection":["\u9662\u8a0a2008\u5e744\u6708\u865f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/","name":"Opening the Classroom Door - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-09-09T06:54:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T08:04:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=75765\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u958b\u555f\u8ab2\u5ba4\u4e4b\u9580"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1","name":"wordpress_publish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_publish"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_publish\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-jI1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75765"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89830,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75765\/revisions\/89830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}