{"id":76508,"date":"2024-09-30T11:58:24","date_gmt":"2024-09-30T03:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508"},"modified":"2025-02-10T10:32:56","modified_gmt":"2025-02-10T02:32:56","slug":"abide-in-christ-experience-companionship-and-live-by-faith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en","title":{"rendered":"Abide in Christ, Experience Companionship, and Live by Faith"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"76508\" class=\"elementor elementor-76508\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e47810 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"0e47810\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f74ca23\" data-id=\"f74ca23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92dd8d1 elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92dd8d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Newsletter2024.11_website-version.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Download PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308bc76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"308bc76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-308bc76{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240c074 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"240c074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Angela Yeung<\/h4><p>(M.Div.)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb24bd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bbb24bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-bbb24bd{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d90991 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d90991\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/%E9%99%A2%E8%A8%8A%E6%96%87%E7%AB%A0-2-eng.png?fit=1024%2C512&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-78896\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f8832 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8f8832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-d8f8832{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61dd285 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"61dd285\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9957dcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9957dcb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"justify\">\u3000\u3000I used to think that full-time study at a seminary was something far away from me and not something I was expected to pursue, but I began taking evening theology courses for the laity. I never imagined that I would be called to study at a seminary, let alone that these three years of full-time theological training would turn out to be so wonderful for me. I truly experienced the faithfulness of our Lord, who understands my weaknesses and needs, and who gently molds my life and walks with me. <\/p>\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 18px;\"><strong>The Lord Who Keeps Me Company: Experiencing the Power of Companionship<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000I remember that upon admission to the seminary, Rev. Brian Lam, our Chaplain, reminded us that apart from the main curriculum, there was another subject to learn\u2014the \u201chidden curriculum\u201d which is unique to each student. During my first semester of the first year, I encountered my first \u201chidden course,\u201d which involved expressing my needs to others. At that time, I had to undergo surgery, the consequences of which might affect my studies. Then, I told my classmates about my need for their prayers. Unexpectedly, we had to take a test the day before my surgery. Even though my classmates were nervous about the test, they willingly sacrificed their study and rest time after lunch to pray for and with me. During the first semester of my second year, I was diagnosed with stage zero carcinoma in situ and had to take my exams earlier in order to prepare for my surgery. During the course of my illness and treatment, I learned to share my needs. As a result, I experienced the sincerity and care of my brothers and sisters who offered their prayers and companionship. During the busy period of assignments and exams, my classmates, despite being overwhelmed, were willing to put aside their own assignments and projects, and for two weeks, they spent nearly 10 hours after class with me via video conferencing to complete the last Hebrew assignment together and to help me study for the final examinations. Their kindness touches me deeply even now. <\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000<em><strong>Thank you Lord for my miraculous recovery, and for the \u201chidden courses\u201d where I learned the importance of \u201csharing my needs\u201d and experienced the goodness of companionship along the path. <\/em><\/strong> This gave me a deeper understanding of what the Bible means, \u201cA friend loves at all times, and a brother is born for adversity\u201d (Prv 17:17). <\/p>\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 18px;\"><strong>A Theology Integrating Beliefs, Knowledge, and Thinking: Live by Faith<\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000During my studies in theology, I discovered how traditional thinking, philosophies, rationalism, and all sorts of doctrines influenced how I viewed myself and others. My studies in theology and specifically, the systematic theology course taught by Prof. Andres Tang recalibrated my understanding of God, humans, and the community of disciples. During the past three years, I encountered a lot of challenges and difficulties, including my father\u2019s hospitalization due to cerebral hemorrhage, and another family member\u2019s debt issue which was so extreme he became suicidal. <em><strong>The theology I learned strengthened my faith in the Triune God whatever the circumstances, and I learned to love and accept my flawed family member by remembering that \u201cGod loves the world.\u201d <\/em><\/strong> These life experiences enabled me to integrate what I have learned and what I believe, enabling me to live out my faith. <\/p>\n<h3 class=\"has-text-color\" style=\"color: #235ba8; font-size: 18px;\"><strong>God\u2019s Thoughts Are Higher than Humans\u2019 <\/strong><\/h3>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000Initially, I pursued theology thinking I was making sacrifices for the Lord. However, upon finishing my three-year study, I realized how much God blessed me and let me experience His faithfulness. In these three years, I worried about my tuition fees, surgery costs, and the expenses incurred while taking care of my father. Ultimately, God not only provided all my needs but also placed me in a community of disciples who would support me through various hardships and walk alongside me in my weakness. God\u2019s plans are far higher than my own. I had a genuine encounter with the Lord who conquered death and was resurrected from the dead during my years as a seminary student. This allowed me to know Him not only from books but also from life experiences so that I could trust Him more and live out the truths I believe. <\/p>\n<p align=\"justify\">\u3000\u3000\u201cTrust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge him, and he will make straight your paths. Be not wise in your own eyes; fear the LORD, and turn away from evil\u201d (Prv 3:5-7). <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angela Yeung (M.Div.) I used to feel that studying theology full-time was too far away for me, and I thought that I was serious enough by enrolling in the evening believers\u2019 theology course. I never thought that I would be called to attend seminary, and I never expected that these three years of full-time theological training would be such a wonderful time God gave me. God allowed me to truly experience that He is a faithful Lord, a Lord who sympathizes with my weaknesses, understands my needs, gently shapes my life, and walks with me. The Lord who walks with people: Let me experience the power of &quot;walking together&quot; I remember when I enrolled, Chaplain Lin Guobin reminded us that in addition to the original courses of the college, there is another course to learn, which is a &quot;hidden course&quot; that is different for every student. And I took my first &quot;hidden course&quot; in the first semester of my freshman year, which was to tell everyone about my needs. At the time, I needed to have an operation, the consequences of which might affect my ability to continue my studies, so I told my classmates about my need for prayer. Unexpectedly, I had to take a test in the afternoon the day before the operation. Although my classmates were very nervous, they were willing to give up their review and rest time after lunch to pray for me together. The scene of that day is still vivid in my mind. In the first semester of my sophomore year, I was diagnosed with stage 0 carcinoma in situ, so I needed to take exams early to prepare for surgery. During my illness and treatment, I learned to share my needs and experienced the reality of my brothers and sisters praying and walking with me. During the extremely busy &quot;mega period&quot; at the end of the semester, my classmates were willing to put aside their own homework and assignments, and spent nearly ten hours of their spare time for two consecutive weeks to complete the last Hebrew homework with me through online video conferencing, and also helped me review for the final exam. I am still very moved when I think about it today.   Thank God for allowing me to recover miraculously from my illness. In the process, I also learned the hidden lessons of \u201csharing needs\u201d and \u201cwalking together\u201d, which enabled me to deeply experience what the Bible says: \u201cA friend loves at all times, a brother is born for adversity\u201d (Proverbs 17:17). Integrate the theology that I believe, learn and think about: Live out my faith. During the period of studying theology, I discovered that traditional thoughts, philosophical thoughts, rational thoughts, and various doctrines have affected how I view myself and others. Taking theology courses, especially Professor Deng Shaoguang\u2019s systematic theology course, has recalibrated my concepts about God, man, and the disciple community. During these three years, I encountered many difficulties. My father was hospitalized due to cerebral hemorrhage, and my family members wanted to commit suicide because of debt. The theology I learned helped me to strengthen my faith in the Triune Lord and not change regardless of favorable or unfavorable circumstances. I also learned from it to love and accept my family members who made mistakes with the perspective of &quot;God loves the world.&quot; These life experiences have helped me to practically integrate what I have learned and believed, and have helped me to live out my faith. God\u2019s thoughts are higher than man\u2019s thoughts. When I first studied theology, I thought I was sacrificing myself for the Lord. But at the end of my three-year theological study, I realized how much God had blessed me and allowed me to experience His faithfulness. In the past three years, I have been worried about the tuition, surgery, and the cost of taking care of my father. But in the end, I found that God not only provided me with enough, but also placed me in a safe place.<\/p>","protected":false},"author":148,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[336],"tags":[],"class_list":["post-76508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-336"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=76508\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u694a\u5609\u5100 \u9053\u5b78\u78a9\u58eb Angela Yeung (M.Div.) \u3000\u3000\u4ee5\u5f80\u89ba\u5f97\u5168\u6642\u9593\u4fee\u8b80\u795e\u5b78\u8207\u6211\u8ddd\u96e2\u5f88\u9060\uff0c\u8a8d\u70ba\u81ea\u5df1\u5831\u8b80\u665a\u9593\u4fe1\u5f92\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\u5df2\u7d93\u5920\u8a8d\u771f\u4e86\u3002\u5f9e\u6c92\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u7adf\u8499\u53ec\u9032\u5165\u795e\u5b78\u9662\uff0c\u66f4\u6c92\u9810\u6599\u5168\u6642\u9593\u63a5\u53d7\u795e\u5b78\u88dd\u5099\u7684\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u539f\u4f86\u662f\u795e\u7d66\u6211\u4e00\u6bb5\u591a\u9ebc\u7cbe\u5f69\u7684\u6b72\u6708\u3002\u795e\u8b93\u6211\u771f\u5be6\u5730\u7d93\u6b77\u7942\u662f\u4fe1\u5be6\u7684\u4e3b\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u9ad4\u6064\u6211\u8edf\u5f31\u3001\u660e\u767d\u6211\u9700\u8981\u3001\u6eab\u67d4\u5730\u5851\u9020\u6211\u751f\u547d\u4e26\u8207\u6211\u540c\u884c\u7684\u4e3b\u3002 \u8207\u4eba\u540c\u884c\u7684\u4e3b\uff1a\u8b93\u6211\u7d93\u6b77\u300c\u540c\u884c\u300d\u7684\u529b\u91cf \u3000\u3000 \u8a18\u5f97\u5165\u5b78\u6642\uff0c\u6797\u570b\u5f6c\u9662\u7267\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u9664\u4e86\u5b78\u9662\u539f\u6709\u7684\u8ab2\u7a0b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u79d1\u8981\u5b78\u7fd2\uff0c\u5c31\u662f\u5c0d\u6bcf\u4f4d\u540c\u5b78\u90fd\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u300c\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\u300d\u3002\u800c\u6211\u5728\u4e00\u5e74\u7d1a\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u4fbf\u4e0a\u4e86\u7b2c\u4e00\u500b\u300c\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\u300d\uff0c\u5c31\u662f\u5411\u5927\u5bb6\u8aaa\u51fa\u6211\u7684\u9700\u8981\u3002\u7576\u6642\u6211\u9700\u8981\u505a\u4e00\u500b\u624b\u8853\uff0c\u5176\u5f8c\u679c\u6709\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u6211\u80fd\u5426\u7e7c\u7e8c\u5b78\u696d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5411\u540c\u5b78\u8aaa\u51fa\u4ee3\u79b1\u7684\u9700\u8981\u3002\u6c92\u60f3\u5230\uff0c\u624b\u8853\u524d\u4e00\u5929\u7684\u5348\u5f8c\u8981\u6e2c\u9a57\u3002\u96d6\u7136\u540c\u5b78\u90fd\u7dca\u5f35\u5f97\u5f88\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u7adf\u9858\u610f\u653e\u68c4\u5348\u98ef\u5f8c\u7684\u6eab\u7fd2\u53ca\u4f11\u606f\u6642\u9593\uff0c\u4e00\u540c\u70ba\u6211\u79b1\u544a\uff0c\u7576\u65e5\u7684\u756b\u9762\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u6b77\u6b77\u5728\u76ee\u3002\u4e8c\u5e74\u7d1a\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u6642\uff0c\u6211\u78ba\u8a3a\u96f6\u671f\u539f\u4f4d\u764c\uff0c\u56e0\u800c\u9700\u8981\u63d0\u65e9\u8003\u8a66\uff0c\u597d\u9810\u5099\u63a5\u53d7\u624b\u8853\u3002\u60a3\u75c5\u53ca\u63a5\u53d7\u6cbb\u7642\u671f\u9593\uff0c\u6211\u5b78\u7fd2\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u9700\u8981\uff0c\u4e26\u4e14\u7d93\u6b77\u4e86\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u4ee3\u79b1\u53ca\u540c\u884c\u7684\u771f\u5be6\u3002\u540c\u5b78\u5728\u5b78\u671f\u672b\u529f\u8ab2\u6975\u5fd9\u7684\u300c\u5927\u5291\u671f\u300d\u7adf\u9858\u610f\u4e3b\u52d5\u653e\u4e0b\u5404\u81ea\u7684\u529f\u8ab2\u548c\u4f5c\u696d\uff0c\u9023\u7e8c\u5169\u500b\u661f\u671f\u82b1\u4e0a\u8fd1\u5341\u5c0f\u6642\u7684\u8ab2\u9918\u6642\u9593\uff0c\u901a\u904e\u7db2\u4e0a\u8996\u50cf\u6703\u8b70\u8207\u6211\u4e00\u540c\u5b8c\u6210\u6700\u5f8c\u4e00\u4efd\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u529f\u8ab2\uff0c\u9084\u5e6b\u52a9\u6211\u6eab\u7fd2\u671f\u7d42\u8003\u8a66\u3002\u4eca\u5929\u60f3\u8d77\u4ecd\u7136\u5341\u5206\u611f\u52d5\u3002 \u3000\u3000\u611f\u8b1d\u4e3b\uff0c\u8b93\u6211\u5f9e\u75c5\u60a3\u4e2d\u5982\u5947\u8e5f\u822c\u5eb7\u5fa9\uff0c\u66f4\u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\u5b78\u7fd2\u300c\u5206\u4eab\u9700\u8981\u300d\u53ca\u7d93\u6b77\u300c\u540c\u884c\u300d\u9019\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4f7f\u6211\u6df1\u523b\u9ad4\u9a57\u8056\u7d93\u6240\u8a18\uff1a\u300c\u670b\u53cb\u4e43\u6642\u5e38\u89aa\u611b\uff0c\u5f1f\u5144\u70ba\u60a3\u96e3\u800c\u751f\u3002\u300d\uff08\u7bb4\u5341\u4e0317\uff09 \u6574\u5408\u6240\u4fe1\u6240\u5b78\u6240\u601d\u8003\u7684\u795e\u5b78\uff1a\u6d3b\u51fa\u4fe1\u4ef0 \u3000\u3000\u5b78\u7fd2\u795e\u5b78\u671f\u9593\uff0c\u767c\u73fe\u50b3\u7d71\u601d\u60f3\u3001\u54f2\u5b78\u601d\u60f3\u3001\u7406\u6027\u601d\u60f3\uff0c\u5404\u6a23\u7684\u5b78\u8aaa\u539f\u4f86\u90fd\u5f71\u97ff\u6211\u5982\u4f55\u770b\u81ea\u5df1\uff0c\u770b\u4ed6\u4eba\u3002\u4fee\u8b80\u795e\u5b78\u7684\u8ab2\u7a0b\uff0c\u7279\u5225\u662f\u9127\u7d39\u5149\u6559\u6388\u7684\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u91cd\u65b0\u6821\u6b63\u4e86\u6211\u5c0d\u795e\u3001\u5c0d\u4eba\u3001\u5c0d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u89c0\u5ff5\u3002\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u6211\u906d\u9047\u4e0d\u5c11\u8271\u96e3\uff0c\u7238\u7238\u8166\u51fa\u8840\u5165\u9662\uff0c\u5bb6\u4eba\u53c8\u56e0\u6b20\u50b5\u6c42\u6b7b\u3002\u6211\u6240\u5b78\u7fd2\u7684\u795e\u5b78\uff0c\u5e6b\u52a9\u81ea\u5df1\u5805\u5b9a\u5c0d\u4e09\u4e00\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a8d\u4fe1\uff0c\u4e0d\u56e0\u74b0\u5883\u9806\u9006\u800c\u6539\u8b8a\uff1b\u4e26\u4e14\u5f9e\u4e2d\u5b78\u7fd2\u4ee5\u300c\u795e\u611b\u4e16\u4eba\u300d\u7684\u773c\u5149\u53bb\u611b\u4e26\u63a5\u7d0d\u72af\u932f\u7684\u5bb6\u4eba\u3002\u9019\u4e9b\u4eba\u751f\u7d93\u6b77\u52a9\u6211\u5207\u5be6\u5730\u6574\u5408\u81ea\u5df1\u6240\u5b78\u548c\u6240\u4fe1\u7684\uff0c\u5e6b\u52a9\u6211\u6d3b\u51fa\u4fe1\u4ef0\u3002 \u795e\u7684\u610f\u5ff5\u9ad8\u904e\u4eba\u7684\u610f\u5ff5 \u3000\u3000\u7576\u521d\u6211\u653b\u8b80\u795e\u5b78\uff0c\u4ee5\u70ba\u662f\u81ea\u5df1\u70ba\u4e3b\u4ed8\u51fa\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u4e09\u5e74\u795e\u5b78\u7684\u5b78\u7fd2\u751f\u6daf\u5b8c\u7d50\u4e4b\u6642\uff0c\u624d\u767c\u73fe\u5176\u5be6\u662f\u795e\u591a\u9ebc\u6069\u5f85\u6211\uff0c\u8b93\u6211\u7d93\u6b77\u7942\u7684\u4fe1\u5be6\u3002\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u9762\u5c0d\u5b78\u8cbb\u3001\u624b\u8853\u8cbb\u3001\u7167\u9867\u7238\u7238\u7684\u8cbb\u7528\u7b49\u9700\u8981\uff0c\u6211\u96d6\u7136\u66fe\u70ba\u6b64\u64d4\u6182\uff0c\u4f46\u6700\u7d42\u537b\u767c\u89ba\u795e\u4e0d\u55ae\u8b93\u6211\u6709\u8db3\u5920\u7684\u4f9b\u61c9\uff0c\u9084\u8b93\u6211\u7f6e\u8eab\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=76508\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-30T03:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-10T02:32:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wordpress_publish\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wordpress_publish\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\"},\"headline\":\"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1\",\"datePublished\":\"2024-09-30T03:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T02:32:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/\"},\"wordCount\":757,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u9662\u8a0a2024\u5e7410\u6708\u865f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/\",\"name\":\"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-30T03:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-10T02:32:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?p=76508\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"description\":\"\u4f60\u7576\u7aed\u529b\u5728\u795e  \u9762\u524d\u5f97\u8499\u559c\u6085\uff0c \u4f5c\u7121\u6127\u7684\u5de5\u4eba\uff0c\u6309\u8457\u6b63\u610f\u5206\u89e3\u771f\u7406\u7684\u9053\u3002\uff08\u63d0\u5f8c2\uff1a15\uff09\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#organization\",\"name\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1\",\"width\":315,\"height\":315,\"caption\":\"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HKBTS1951\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1\",\"name\":\"wordpress_publish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wordpress_publish\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hkbts.edu.hk\\\/en\\\/?p=author\\\/wordpress_publish\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Experiencing Together, Living Out Our Faith - Hong Kong Baptist Theological Seminary","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=76508\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1 - \u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","og_description":"\u694a\u5609\u5100 \u9053\u5b78\u78a9\u58eb Angela Yeung (M.Div.) \u3000\u3000\u4ee5\u5f80\u89ba\u5f97\u5168\u6642\u9593\u4fee\u8b80\u795e\u5b78\u8207\u6211\u8ddd\u96e2\u5f88\u9060\uff0c\u8a8d\u70ba\u81ea\u5df1\u5831\u8b80\u665a\u9593\u4fe1\u5f92\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\u5df2\u7d93\u5920\u8a8d\u771f\u4e86\u3002\u5f9e\u6c92\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\u7adf\u8499\u53ec\u9032\u5165\u795e\u5b78\u9662\uff0c\u66f4\u6c92\u9810\u6599\u5168\u6642\u9593\u63a5\u53d7\u795e\u5b78\u88dd\u5099\u7684\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u539f\u4f86\u662f\u795e\u7d66\u6211\u4e00\u6bb5\u591a\u9ebc\u7cbe\u5f69\u7684\u6b72\u6708\u3002\u795e\u8b93\u6211\u771f\u5be6\u5730\u7d93\u6b77\u7942\u662f\u4fe1\u5be6\u7684\u4e3b\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u9ad4\u6064\u6211\u8edf\u5f31\u3001\u660e\u767d\u6211\u9700\u8981\u3001\u6eab\u67d4\u5730\u5851\u9020\u6211\u751f\u547d\u4e26\u8207\u6211\u540c\u884c\u7684\u4e3b\u3002 \u8207\u4eba\u540c\u884c\u7684\u4e3b\uff1a\u8b93\u6211\u7d93\u6b77\u300c\u540c\u884c\u300d\u7684\u529b\u91cf \u3000\u3000 \u8a18\u5f97\u5165\u5b78\u6642\uff0c\u6797\u570b\u5f6c\u9662\u7267\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u9664\u4e86\u5b78\u9662\u539f\u6709\u7684\u8ab2\u7a0b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u79d1\u8981\u5b78\u7fd2\uff0c\u5c31\u662f\u5c0d\u6bcf\u4f4d\u540c\u5b78\u90fd\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\u300c\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\u300d\u3002\u800c\u6211\u5728\u4e00\u5e74\u7d1a\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u4fbf\u4e0a\u4e86\u7b2c\u4e00\u500b\u300c\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\u300d\uff0c\u5c31\u662f\u5411\u5927\u5bb6\u8aaa\u51fa\u6211\u7684\u9700\u8981\u3002\u7576\u6642\u6211\u9700\u8981\u505a\u4e00\u500b\u624b\u8853\uff0c\u5176\u5f8c\u679c\u6709\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u6211\u80fd\u5426\u7e7c\u7e8c\u5b78\u696d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5411\u540c\u5b78\u8aaa\u51fa\u4ee3\u79b1\u7684\u9700\u8981\u3002\u6c92\u60f3\u5230\uff0c\u624b\u8853\u524d\u4e00\u5929\u7684\u5348\u5f8c\u8981\u6e2c\u9a57\u3002\u96d6\u7136\u540c\u5b78\u90fd\u7dca\u5f35\u5f97\u5f88\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u7adf\u9858\u610f\u653e\u68c4\u5348\u98ef\u5f8c\u7684\u6eab\u7fd2\u53ca\u4f11\u606f\u6642\u9593\uff0c\u4e00\u540c\u70ba\u6211\u79b1\u544a\uff0c\u7576\u65e5\u7684\u756b\u9762\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u6b77\u6b77\u5728\u76ee\u3002\u4e8c\u5e74\u7d1a\u7b2c\u4e00\u500b\u5b78\u671f\u6642\uff0c\u6211\u78ba\u8a3a\u96f6\u671f\u539f\u4f4d\u764c\uff0c\u56e0\u800c\u9700\u8981\u63d0\u65e9\u8003\u8a66\uff0c\u597d\u9810\u5099\u63a5\u53d7\u624b\u8853\u3002\u60a3\u75c5\u53ca\u63a5\u53d7\u6cbb\u7642\u671f\u9593\uff0c\u6211\u5b78\u7fd2\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u9700\u8981\uff0c\u4e26\u4e14\u7d93\u6b77\u4e86\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u4ee3\u79b1\u53ca\u540c\u884c\u7684\u771f\u5be6\u3002\u540c\u5b78\u5728\u5b78\u671f\u672b\u529f\u8ab2\u6975\u5fd9\u7684\u300c\u5927\u5291\u671f\u300d\u7adf\u9858\u610f\u4e3b\u52d5\u653e\u4e0b\u5404\u81ea\u7684\u529f\u8ab2\u548c\u4f5c\u696d\uff0c\u9023\u7e8c\u5169\u500b\u661f\u671f\u82b1\u4e0a\u8fd1\u5341\u5c0f\u6642\u7684\u8ab2\u9918\u6642\u9593\uff0c\u901a\u904e\u7db2\u4e0a\u8996\u50cf\u6703\u8b70\u8207\u6211\u4e00\u540c\u5b8c\u6210\u6700\u5f8c\u4e00\u4efd\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u529f\u8ab2\uff0c\u9084\u5e6b\u52a9\u6211\u6eab\u7fd2\u671f\u7d42\u8003\u8a66\u3002\u4eca\u5929\u60f3\u8d77\u4ecd\u7136\u5341\u5206\u611f\u52d5\u3002 \u3000\u3000\u611f\u8b1d\u4e3b\uff0c\u8b93\u6211\u5f9e\u75c5\u60a3\u4e2d\u5982\u5947\u8e5f\u822c\u5eb7\u5fa9\uff0c\u66f4\u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\u5b78\u7fd2\u300c\u5206\u4eab\u9700\u8981\u300d\u53ca\u7d93\u6b77\u300c\u540c\u884c\u300d\u9019\u96b1\u853d\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4f7f\u6211\u6df1\u523b\u9ad4\u9a57\u8056\u7d93\u6240\u8a18\uff1a\u300c\u670b\u53cb\u4e43\u6642\u5e38\u89aa\u611b\uff0c\u5f1f\u5144\u70ba\u60a3\u96e3\u800c\u751f\u3002\u300d\uff08\u7bb4\u5341\u4e0317\uff09 \u6574\u5408\u6240\u4fe1\u6240\u5b78\u6240\u601d\u8003\u7684\u795e\u5b78\uff1a\u6d3b\u51fa\u4fe1\u4ef0 \u3000\u3000\u5b78\u7fd2\u795e\u5b78\u671f\u9593\uff0c\u767c\u73fe\u50b3\u7d71\u601d\u60f3\u3001\u54f2\u5b78\u601d\u60f3\u3001\u7406\u6027\u601d\u60f3\uff0c\u5404\u6a23\u7684\u5b78\u8aaa\u539f\u4f86\u90fd\u5f71\u97ff\u6211\u5982\u4f55\u770b\u81ea\u5df1\uff0c\u770b\u4ed6\u4eba\u3002\u4fee\u8b80\u795e\u5b78\u7684\u8ab2\u7a0b\uff0c\u7279\u5225\u662f\u9127\u7d39\u5149\u6559\u6388\u7684\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\u8ab2\u7a0b\uff0c\u91cd\u65b0\u6821\u6b63\u4e86\u6211\u5c0d\u795e\u3001\u5c0d\u4eba\u3001\u5c0d\u9580\u5f92\u7fa4\u9ad4\u7684\u89c0\u5ff5\u3002\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u6211\u906d\u9047\u4e0d\u5c11\u8271\u96e3\uff0c\u7238\u7238\u8166\u51fa\u8840\u5165\u9662\uff0c\u5bb6\u4eba\u53c8\u56e0\u6b20\u50b5\u6c42\u6b7b\u3002\u6211\u6240\u5b78\u7fd2\u7684\u795e\u5b78\uff0c\u5e6b\u52a9\u81ea\u5df1\u5805\u5b9a\u5c0d\u4e09\u4e00\u4e0a\u4e3b\u7684\u8a8d\u4fe1\uff0c\u4e0d\u56e0\u74b0\u5883\u9806\u9006\u800c\u6539\u8b8a\uff1b\u4e26\u4e14\u5f9e\u4e2d\u5b78\u7fd2\u4ee5\u300c\u795e\u611b\u4e16\u4eba\u300d\u7684\u773c\u5149\u53bb\u611b\u4e26\u63a5\u7d0d\u72af\u932f\u7684\u5bb6\u4eba\u3002\u9019\u4e9b\u4eba\u751f\u7d93\u6b77\u52a9\u6211\u5207\u5be6\u5730\u6574\u5408\u81ea\u5df1\u6240\u5b78\u548c\u6240\u4fe1\u7684\uff0c\u5e6b\u52a9\u6211\u6d3b\u51fa\u4fe1\u4ef0\u3002 \u795e\u7684\u610f\u5ff5\u9ad8\u904e\u4eba\u7684\u610f\u5ff5 \u3000\u3000\u7576\u521d\u6211\u653b\u8b80\u795e\u5b78\uff0c\u4ee5\u70ba\u662f\u81ea\u5df1\u70ba\u4e3b\u4ed8\u51fa\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u4e09\u5e74\u795e\u5b78\u7684\u5b78\u7fd2\u751f\u6daf\u5b8c\u7d50\u4e4b\u6642\uff0c\u624d\u767c\u73fe\u5176\u5be6\u662f\u795e\u591a\u9ebc\u6069\u5f85\u6211\uff0c\u8b93\u6211\u7d93\u6b77\u7942\u7684\u4fe1\u5be6\u3002\u9019\u4e09\u5e74\uff0c\u9762\u5c0d\u5b78\u8cbb\u3001\u624b\u8853\u8cbb\u3001\u7167\u9867\u7238\u7238\u7684\u8cbb\u7528\u7b49\u9700\u8981\uff0c\u6211\u96d6\u7136\u66fe\u70ba\u6b64\u64d4\u6182\uff0c\u4f46\u6700\u7d42\u537b\u767c\u89ba\u795e\u4e0d\u55ae\u8b93\u6211\u6709\u8db3\u5920\u7684\u4f9b\u61c9\uff0c\u9084\u8b93\u6211\u7f6e\u8eab","og_url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=76508\/","og_site_name":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/","article_published_time":"2024-09-30T03:58:24+00:00","article_modified_time":"2025-02-10T02:32:56+00:00","author":"wordpress_publish","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wordpress_publish","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/"},"author":{"name":"wordpress_publish","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1"},"headline":"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1","datePublished":"2024-09-30T03:58:24+00:00","dateModified":"2025-02-10T02:32:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"articleSection":["\u9662\u8a0a2024\u5e7410\u6708\u865f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/","name":"Experiencing Together, Living Out Our Faith - Hong Kong Baptist Theological Seminary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website"},"datePublished":"2024-09-30T03:58:24+00:00","dateModified":"2025-02-10T02:32:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?p=76508\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7d93\u6b77\u540c\u884c\uff0e\u6d3b\u51fa\u6240\u4fe1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#website","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","description":"Do your best to present yourself approved to God, a workman who does not need to be ashamed, rightly dividing the word of truth. (2 Timothy 2:15)","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#organization","name":"Hong Kong Baptist Theological Seminary","url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.hkbts.edu.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/308627199_527069646090453_2622669530013377730_n.jpg?fit=315%2C315&ssl=1","width":315,"height":315,"caption":"\u9999\u6e2f\u6d78\u4fe1\u6703\u795e\u5b78\u9662"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HKBTS1951\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/#\/schema\/person\/2eafe310aa0b48fb4f23702fc1ddd6c1","name":"wordpress_publish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/926889302d81cce3ebdfe828586eddc047eac2034614275b1c40a07b5307d965?s=96&d=mm&r=g","caption":"wordpress_publish"},"url":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/?p=author\/wordpress_publish\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgxLgt-jU0","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76508"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78920,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76508\/revisions\/78920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkbts.edu.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}