Zhang Peiyi, Honorary Chaplain. There's a Chinese saying: "A country has its laws, and a family has its rules." Every country has its own system and laws that enable it to function smoothly and ensure social fairness and stability. Citizens have an obligation to respect these systems and abide by the law. Similarly, every family has its own customs and norms, usually called "family rules," used to regulate the behavior of its members and cultivate good personal character. Family members have a responsibility to respect these customs and abide by these norms. Whether in today's society or in the Heroic society of the first century, the family is the most basic unit of society. Harmonious relationships among family members promote social harmony, stability, and prosperity. ...

洪美安 基督教研究碩士 Angel Mei-On Hong (MCS) 一、神學不是教我掌握神，而是叫我謙卑地認識祂 　　入讀神學院以前，我心裏對信仰有很多疑問，對教會也帶著一些期望。我以為修讀神學，能讓我更好地掌握信仰和回應教會的需要。回望這段旅程，我看見神學不是教我完全掌握神，而是叫我謙卑地更深認識祂。...

劉芷茵 道學碩士 Yannie Lau (M.Div.) 上主眼中重要的事？重要的是…… 　　還記得剛入學的時候，有前輩提過「很多東西（包括人和事）比成績更重要」。我本來不太明白，後來，我發現這句話正呼應剛入學時老師在屬靈操練營的提醒：「在上主眼中，甚麼才是最重要的？怎樣做才是祂所喜悅的？」三年過去，我開始明白，重要的不是向祂或他者證明自己，而是聚焦於主，回應主愛，活出基督的生命。...

李秋雨 道學碩士 Qiuyu Li (M.Div.) 　　6月某天，一位同學突然發信息給我：「秋雨早晨！忽然想起，我從未聽你說為何要進修。你犧牲這麼多，特別是家庭生活，背後的動力和原因是甚麼？」我含糊地講了幾個理由，也承認有時並非完全理解自己所做的選擇。這條神學路，來時也許沒有清晰的答案，但仍可以與上帝的恩典不期而遇。除了增長知識和見識，這更是一場內在自我成長之旅。我遇見了真實的自己，遇見上帝，也遇到一個真信仰群體。...

Patrick Chan (M.Div.), Pastor Chen, along with his wife Cai Ling and son Ruo Tian, embarked on a theological journey. It has been exactly twelve years since he graduated with a Bachelor of Theology degree in 2014. At the beginning of his studies, feeling that in this era where the general education level is high, a Bachelor of Theology degree alone might be insufficient for pastoring in the near future, he resolutely decided to return to his alma mater to pursue a Master of Theology degree in the first year after graduation. Seeing many seniors and friends around him unable to complete a second degree for various reasons, he secretly vowed from the beginning to complete it and never give up halfway. However, various changes in the church, family, society, and himself once undermined his determination to continue his studies. Later, his wife was called to study theology, which became the opportunity for him to start again and complete his studies. Thanks be to God the Father, this year I will stand with her on the graduation stage...