1. 主頁
  2. /
  3. 招聘同工

招聘同工

Assistant Accountant

A well-established Christian theological seminary, dedicated to nurturing faith and advancing theological education for over 75 years, invites a person of integrity and dedication to join our mission and financial operations team.

What You Will Do

  • Payments & Disbursements: Process daily payments, petty cash, cheques, and student scholarships/financial aid.
  • Billing & Collections: Manage tuition billing, revenue collections, auto-collect systems, and loan receivables.
  • Records & Compliance: Maintain digital accounting files, fixed asset registers, and coordinate annual stock-taking.
  • Reporting & Audits: Assist with ad hoc management reports, annual fee adjustments, compliance, and audits.
  • Operational Support: Handle accounting inquiries, occasional bank visits, and support broader Seminary activities.

What We Are Looking For

  • Values & Soft Skills: A servant’s heart and deep commitment to theological education. High integrity in handling confidential data, a reliable team player, well-organized, independent, and attentive to accuracy.
  • Education & Experience: Diploma in Accountancy / Form 6 or above with LCCI Higher. Minimum 2 years of relevant accounting experience (preferably handling full-set accounts, payment processing, or working in similar organizations).
  • Technical Skills: Proficient in accounting software, MS Excel/Word, and Chinese word processing. Good command of both English and Chinese, with strong interpersonal communication skills.

What We Offer

  • Work-Life Balance: 5-day work week.
  • Comprehensive Care: Medical, dental, and life insurance schemes, along with daily lunch provision.
  • Stability & Purpose: A stable, long-term post where you will play a key role in supporting our educational ministry and financial operations.

How to Apply

  • Please send your resume with your expected salary and availability to Mr. Cheng at: hkbts_hr1@hkbts.edu.hk.
  • Personal data collected will be used for recruitment purposes only.
  • Our website: www.hkbts.edu.hk

聘請事務助理

本神學院位於馬鞍山,現招聘事務助理一名。

主要職務:

協助一般事務工作,包括學院維修保養、髹漆、搬運、庶務、打理植物及龜池等。

入職要求:

  • 中五或以上程度;
  • 一年或以上維修保養工作經驗,懂工業安全知識更佳;
  • 具備一般電腦操作知識;
  • 成熟盡責、善於溝通、具有良好的人際關係及團隊精神;
  • 需要到旺角和太子的教學中心提供支援。

平均每週工作四十四小時,長短週制,星期六、日及公眾假期輪休;福利包括於工作天提供午膳、門診津貼及住院醫療保險計劃等。有意申請者請將申請書連同履歷、要求待遇,寄新界西貢北西澳年明路一號張師母收或電郵致:hkbts_hr1@hkbts.edu.hk。

神學院網址:http://www.hkbts.edu.hk

(申請人之個人資料將予保密及只作招聘有關職位之用)